贝尔纳迪-罗伊格(Palma de Mallorca, 1965)。 "烟头"，2007年。 青铜，气体，火，铁和织物。野营气体停用时没有火。 版本1/3。 测量。204 x 30 x 27厘米。 雕塑家Bernardí Roig曾多次断言，他把艺术理解为欲望的体现，以 "镜子反映出一张燃烧的脸 "的方式攻击现实。这似乎体现在这幅自画像中，它象征性地被火解开，这个雕塑作品我们可以与作者的那些装置联系起来，在这些装置中，心理和身体的蜕变是通过看和被看的行为发生的。这正是在Sala Alcalá 31举办的名为 "Cuidado con la cabeza"（2016）的个展的主题。 伯纳德-罗伊格被认为是国际舞台上最相关的西班牙当代艺术家之一，在世界各地的许多画廊、博物馆和机构展出过。他的作品包括绘画、装置、视频，甚至是散文写作。他曾获得重要奖项，如Fundació Pilar i Joan Miró特别奖、苏富比奖、2001年埃及双年展和斯洛文尼亚第21届国际平面艺术双年展的官方奖项。自20世纪90年代中期以来，他在主要的画廊、博物馆和艺术中心举办了个展，如米罗基金会（1995年）、威尼斯的Totem il Cannale画廊（1996年）、哥斯达黎加的圣何塞当代艺术和设计博物馆（1997年）、哈瓦那的路德维希基金会（1999年）。委内瑞拉的雅各布-博尔赫斯博物馆（2000年），奥维耶多的贝拉艺术博物馆（2000年），马德里的Max Estrella画廊（2000年），科隆的Adriana Schmidt画廊（2000年），纽约的Claire Oliver画廊（2002年）和斯图加特的Ludwigsburg博物馆（2002年）。他还参加了威尼斯双年展（2001年）、埃及双年展（2001年）和马德里的Arco博览会。他目前在AENA、Miró和La Caixa基金会、委内瑞拉的Jacobo Borges和Sofía Imber博物馆、马洛卡文化部、日本的Saikade博物馆、比利时的Gille收藏、古巴的Ludwig基金会和哥斯达黎加的当代艺术博物馆都有代表。