Peruvian school. 19th century.

秘鲁学校。19世纪。"Don José María de Santiago Concha Vázquez和Doña María de la Trinidad de Tineo y Casanova的肖像 "一对布面油画作品。每幅215 x 120厘米。在这两幅画的左下角，你可以读到识别人物的手写铭文。"Don José María de Santiago Concha y Vazquez de Acuña, de la Cerda, y de la Fuente, natural de Lima Perú décimo Marqués de San Miguel de Hijas, y Caballero de la Real Órden de Isabel la Católica, Esposo de la Señora Trinidad de Tineo y Casanova, natural de Tremañes Gijón é hija de los Marques de Casa Tremañes" 。 (José María de Santiago Concha y Vazquez de Acuña, de la Cerda, and de la Fuente，秘鲁利马第十届圣米格尔-德-希哈斯侯爵，伊莎贝尔-拉-卡托利亚皇家骑士团，Doña Trinidad de Tineo y Casanova夫人的丈夫，Tremañes Gijón人，Casa Tremañes侯爵的女儿）。"La Señora Doña María de la Trinidad de Tineo y Casanova, natural de Tremañes en la Provincia de Asturias, hija de los Marqueses de Casa Tremañes y esposa del Señor Don José María de Santiago Concha y Velázquez de Acuña, de la Cerda y de la Fuente, natural de Lima-Perú Caballero de la orden de Isabel la Católica y décimo Marqués de San Miguel de Hijar"(María de la Trinidad de Tineo y Casanova女士，阿斯图里亚斯省特雷马涅斯人，卡萨特雷马涅斯侯爵的女儿，José María de Santiago Concha y Velázquez de Acuña, de la Cerda y de la Fuente先生的妻子，利马秘鲁人，伊莎贝尔天主教骑士团成员，第十位圣米格尔德希哈尔侯爵。）何塞-玛丽亚-德-圣地亚哥-孔查和巴斯克斯-德-阿库尼亚，1841年出生于利马，1900年在马德里去世。他是第十一任圣米格尔-德-希哈尔侯爵，如画上的护身符所述，他在1887年至1905年间拥有这个头衔，在1881年至1900年间是第七任西拉贝拉伯爵。后者是西班牙的一个贵族头衔，由国王卡洛斯二世于1694年创建。