[ZOLA, Émile] 。LÉVY, E. 亲笔签名信，巴黎，1888年4月23日。在夏特莱市政剧院的信笺上。 1 p.(13.5 x 21 cm)。状况良好（一角有轻微缺纸）。 左拉的 "神经衰弱 "是这封信的主题。它的签名是E。Lévy（可能是Émile Levy，印刷商，平版印刷商，他为剧院签署了《Germinal》的海报），收件人不明。 左拉（和W.Busnach）在《胚芽》首次改编成戏剧之前，因其 "神经衰弱 "和 "怪异的充血 "而受到了严厉的嘲讽："1888年4月23日。请原谅我没有让你满意。左拉的神经衰弱和可怜的布斯纳赫的怪诞拥挤，使我们很难完成《日耳曼》的最后功课。[签名：E. Lévy]"。 该剧于1885年10月被审查员禁止，直到1888年4月21日才在沙特莱剧院演出。尽管有大量的布景和壮观的效果，但它只是一个平庸的成功。埃米尔-左拉（Émile Zola）与导演闹翻了，没有参加第一次演出。 威廉-布斯纳赫（1832-1907）对左拉的小说进行了多次戏剧改编。"如果说威廉-布斯纳赫，他一贯的合作者，在1881年巧妙地使[......]《阿松莫尔》获得了成功[......]，那么对于马赫家族的传奇故事，他想把它--在夏特莱剧院--变成一个具有复杂场景的大型童话。[...].直到1888年4月21日，该作品的残缺版本才向巴黎公众展示，左拉拒绝参加这次演出，因为他的角色被毁得太厉害了。(参见库珀-里切特，戴安娜。"舞台上的胚芽：对公共秩序的威胁？"，2007年)