[BAUDELAIRE (CHARLES)(1821-1867)] 查尔斯-波德莱尔（Charles Baudelaire）签名的亲笔信，致Armand Fraisse In Paris, rue d'Amsterdam, hôtel de Dieppe, 15 February 1860, 4页 in-8, 信封保留，地址："Monsieur Armand Fraisse, 44 ave Sala.担任 "Octroi "项目的负责人。里昂。C.B."。信件和信封已装框。 重要信件。不包括在查尔斯-波德莱尔《1841-1866年书信集》（巴黎，1906）中。在Pichois和Ziegler（编辑）的《Baudelaire》中被引为已知但未转录，因为没有找到。Correspondance I, 1832-1860, p. 668.在这封信之后，波德莱尔于1860年2月18日给Fraisse写了一封信，波德莱尔在信中对Fraisse说："你像一个真正的二流子一样感受诗歌"（Pichois and Ziegler (ed.), Correspondance I, 1832-1860, pp.674-677）。随后发表于《波德莱尔，新书》（2000），第20-21页。 Armand Fraisse（1830-1877）是一位记者和文学评论家。他曾担任里昂八角大楼的行政秘书。他发表了几篇关于波德莱尔的文章（收集在《Sur Baudelaire》标题下。1857-1869.Textes recueillis et présentés par Claude et Vincenette Pichois, Gembloux, 1973）。 Armand Fraisse在里昂报纸《Le Salut Public》上发表的文章中，为在《Les Fleurs du Mal》出版时被指责为不道德的Charles Baudelaire辩护，将这位伟大的幻想诗人放在了他应有的位置。这些信件见证了这一点，也见证了波德莱尔对阿尔芒-弗莱塞的尊重。 信的开头是："先生，我昨天读了你1月25日的信，印刷商Delâtre先生报告了这封信，他在L'Artiste发现了这封信没有封好。L'Artiste的管理就像伏尔泰酒店的管理一样小心翼翼：没有被偷走的东西就会丢失[......]你的文章本身就是一件有趣的事情；我已经读了好几篇，我经常想，如果我们的巴黎报纸上有许多这样写得很好的文章，就会帮助我们更耐心地忍受我们被笼罩在其中的不可避免的愚蠢。 波德莱尔还谈到了他对《苏拉里先生的十四行诗》的钦佩："这是一本诗人购买并保存的书。但如果是有新材料的版本，请告诉他，我将很乐意接受。也告诉他，我对他的思想有很深的敬意......"。这就是约瑟芬-苏拉里（Joséphin Soulary，1815-1891），里昂的一位诗人，他在1858年、1859年和1872年发表了他的幽默十四行诗：约瑟芬-苏拉里1860年2月22日给查尔斯-波德莱尔的信，感谢他对他的好意，与本信相呼应（见Etudes Baudelairiennes，vol.4/5, Lettres à Charles Baudelaire (1973), p. 357）。 在这封信中，波德莱尔提到了《恶之花》的重新出版："既然你同意照顾《恶之花》，我宣布它们将在今年重新出现，当然要减去六件，但至少要增加20件。我推测，我们将在4月印刷。 出处： 私人收藏