泰奥菲勒-亚历山大-斯坦伦（1859-1923）。36 L.A.S. "Alex", 1890-1902, 给他的妻子Émilie Steinlen（和他们的女儿Colette）；125页，各种格式，大部分是8开本，有几个地址和信封。 给他妻子的重要信件，谈及他的工作。 [1881年，斯坦伦与埃米莉-梅离开穆尔豪斯，在蒙马特定居。1888年，他们有一个女儿，Renée Germaine dite Colette，并于1895年结婚。这些信是从巴黎写给爱弥儿的，特别是在他和他们的女儿在乡下或在海上逗留期间；斯坦伦向她通报了他的活动、他在蒙马特的生活、他遇到的人、以及金钱的收入或困难]。 [1890年5月30日]。"昨天下午，我去走了很远的路，看看我的菜单需要的各种地方。我去了沙龙，晚上在蜡笔小新的晚宴上见到了蒙查布隆，他和吉勒-勒佩尔-阿德里安-玛丽-克拉夫特-卡兰等人非常愉快"...... [1891年12月4日]。"我和我的小学生一起吃饭[......]我去了吉尔-布拉斯，在那里我找不到出纳员[......]从那里我去了哈切特"......[1892年1月20日]。"我正在和迈泽罗伊他们吃饭，我们无疑会在合唱中上布鲁恩特家。我不打算迟到，但......" [1896年9月20日]。 [1896年9月20日]。他并没有设法得到吉尔-布拉斯的报酬。"昨天是在为Gil Blas画画，我在五点左右被带到了那里"...... 1897年9月（埃米莉在Nièvre，在Les Maisons du Bois，靠近Saint-Saulge）。- 叙述了与格古特的一个晚上。在吉尔-布拉斯，他无法得到报酬："我真的生气了，在没有失去所有冷静的情况下说了一通地狱般的闲话"；他回家后发现了350法郎......--"我特别高兴，我亲爱的孩子们，你们正在感受田野和森林的空气的良好影响。[......]我有很多工作要做，佐拉的海报让我的工作比我当初想象的更难。但它的作用是一样的。[......]我将在三月至四月做一个展览。这一时期我已经原则上选择了La Bodinière。自然，我将不得不经常工作，但当我工作时，你知道这并不吓到我。我安排了一个模特，就是你知道的那两个厚脸皮的女孩中的一个[......]我每周给她20法郎，让她把所有的时间交给我。她每天早上8点来，下午2点来。如果我根本不需要她，我就把她送走。否则她就呆在工作室的角落里看书，直到我需要运动或休息"......--他被米尔波邀请在普瓦西呆上几天。- 在这里，对我来说一切都很好，门房负责我的烹饪，我的蔬菜，我负责我的甜点。[......]我想而且需要工作和独处。我早上9点睡觉，5点起床。我早上9点睡觉，5点起床。"...... - 参观卢浮宫："我们对大展厅的画作做了一些改动，所以所有的伦勃朗画作都被放在一起，所有的维拉斯基画作（就是那个梳着奇怪发型的小女孩，每卷头发上都有丝带蝴蝶结的人）也放在一起，这样你就能在画作中更好地看到自己...... 1899年8-9月（埃米莉和科莱特在法国卡尔瓦多斯地区的圣奥宾s/mer）。- 上午与维尔利特一起在布洛涅森林散步，她将结婚，斯坦伦将是她的证人之一。"日报》海报的事情原则上已经安排好了，由维尔诺来印刷......--他责备科莱特没有给他写信。- 拜访Basler表兄妹......--寄钱...... 1900年夏天（爱弥儿留在洛桑，与Steinlen一家在一起，与她的家人在Mulhouse）。- 他已经为吉尔-布拉斯提前画了8张图："我在10月之前都是安全的"。- 在树林里骑自行车；在吉特利家吃午饭；为佩莱坦的书工作。- 虽然佩莱坦的年鉴即将结束，但我还没有完成，我也很难克服黑色的危机，它有时又会抓住我"......--为他入籍而采取的步骤。- 皮亚杰写信给我说，我为明信片所画的画的缩小效果并不令人满意，红色变成了黑色，也许有必要放弃这个项目，以及他向我提议的将一百幅画编成一本书的项目"；总统邀请我去爱丽舍宫......--"双方都没有钱，我已经为著名的莫尼耶做了一块石头--更糟糕的是--"--"佩列坦要离开这里，我亲爱的埃米莉。他是来给我打气的，我的信仰也没有做得太差--事实上，过去几天我的情况一直很糟糕。我将努力在下周之前完成对他的治疗，我将尽快与你们会合。"...... 1902年夏天（埃米莉和科莱特在卡特雷特）。- 我有时在这里工作，有时在Verneau's工作，有时在我的画上工作，有时与人合作。