COCTEAU JEAN (1889-1963).

MANUSCRIT亲笔签名 "Jean Cocteau"，La Corrida du 1er mai，[1954-1957]；152页，大部分为4开本，外加排版。 重要的手稿包括所有的初稿笔记和草稿，科克托在让-马里-马格南的帮助下，将从中提取《La Corrida du premier mai》的最终版本，约占该手稿总量的三分之一。 La Corrida du premier mai》于1957年由Bernard Grasset出版，并附有作者的绘画。 "1957年出版的这部短篇作品，是献给 "路易斯-米格尔-多明戈和路易斯-埃斯科瓦尔，以便为他翻译 "的，其灵感来自于让-科克托对西班牙的发现，他在1953年夏天第一次访问了西班牙，并多次返回西班牙，直到他去世，特别是1954年5月1日发生的一件事：参加塞维利亚斗牛场的斗牛，科克托看到达马索-戈麦斯为他的牛献身。从那一刻起，随着斗牛士的黑帽放在他的腿上，诗人 "成为他所目睹的奇观"--他所经历的震惊是如此剧烈，以至于科克托怀疑这是否是他一个月后第一次心肌梗塞的原因。然后，科克托理解了由公牛、它的 "大使 "所代表的 "白女士"（死亡）与斗牛士之间的这种婚姻的秘密，在这场战斗中，人成为野兽，以便理解它，反之亦然，人和野兽交替改变角色和性别。因此，在此之前一直是外在的斗牛被纳入了他的个人神话，甚至代表了他的神话。从那时起，让-科克托就理解了西班牙，并怀着敬意和热情去爱它。这篇关于西班牙的文章还包括：Hommage à Manolete（三首诗，最后一首是散文）； Notes sur un premier voyage en Espagne, dated July 1954"（Jacques Brosse）。科克托增加了一封给费德里科[加西亚-洛尔卡]的告别信，以及《罗马的即兴创作》，这是1953年在罗马举行的毕加索展览的组织者用录音机录制的关于毕加索的谈话的抄本。 所有这些纸张都集中在一个带橡皮筋的橙色纸板文件夹里，上面有卡罗尔-魏斯韦勒的手写的标题 "Corrida du 1er Mai "和让-科克托的手写的以下提法："总之，亲爱的让-马里，删除所有与斗牛和西班牙无关的内容。让"。 正如这份手稿所见证的那样，La Corrida du premier mai是科克托最难完成的作品之一。他在1954年5月1日的斗牛比赛中感到震惊（注：确切日期为4月30日，但5月1日的标题更好！），该书为自己设定的目标是："通过西班牙人民的这种药物：斗牛，固定法国人的意识变化"。科克托立即对斗牛艺术、西班牙人民的灵魂、塞维利亚做了记录，拒绝任何简单的图片；他想深入了解斗牛的本质是什么，他强调斗牛的悲剧性和性层面。 这些异常密集的文本通常占据一到两页，而科克托的野心无疑是将它们合并成一个连续的文本。但在6月，当他回到圣托斯皮尔时，他的心脏病发作了，无法正常工作。他继续做着笔记，但无法命令他们。 两年后，也就是1956年10月初，他才把这些积累的书页寄给他的年轻朋友让-马里-马格南，他负责把这些零散的笔记装订成册，并 "重组野兽"；后者生于1929年，本身也是一位诗人，来自阿尔勒，是竞技场的常客，并通过吕西安-克莱格认识了科克托。 本手稿使我们能够衡量他所完成的巨大的 "香波里昂工作"（10月17日的信）。他试图在这些页面中找到一个主题的统一性，他将这些页面分成几组，进行编号和破译。科克托在书的结尾向他表示敬意，唤起了这些 "难以辨认的笔记"，马格南能够从这些笔记中提取文本，组织从这些文件中提取的文本，这些文件往往是草稿的形式，这一点从不同的纸张格式、生物笔与铅笔的交替使用以及有时的零散性可以看出。排序是在诗人的控制下进行的，诗人采用或修改了他的破译者提出的建议。 为了使文本更加统一，重要的段落被删除，特别是对现代科学和寄生科学的反思，其中科克托将帕拉塞尔苏斯和神秘科学与笛卡尔主义进行对比。在所有这些思考中，只有两页将保留在印刷版中。 这里介绍的这几组显然是非常密集的，比最后的文本更加发达。同一主题的发展