COCTEAU JEAN (1889-1963).

TAPScript与亲笔增补和更正，Les Enfants terribles，1929年；[1]-154页，4开本，半酒红色摩洛哥文，第一板底部镀金（两个交织的C，上面有一个花环），书脊上有2个神经下划线的冷丝，整个标题镀金，花纹纸板（Sandgorski & Sutcliff，伦敦）。 小说《可怕的孩子》（Les Enfants terribles）的完整更正手稿。 1929年初，科克托在圣克卢接受戒毒治疗时写下了他最著名的作品《恐怖儿童》。他声称在17天内写完了这部小说。小说描述了一对兄妹的生活，几乎是乱伦的关系，被限制在一个虚幻的卧室里，灵感来自他的朋友Jean Bourgoint和他的妹妹Jeanne的生活；Cocteau把他在Lycée Condorcet的学生的记忆嫁接到这个故事中。这本书由伯纳德-格拉塞特于1929年出版，获得了巨大的成功。1950年，Jean-Pierre Melville与Nicole Stéphane和Édouard Dermit根据Cocteau的改编和对话，将其拍成了电影。 这份手稿由于没有手稿而显得格外珍贵，前面有一个亲笔签名的标题页："Les enfants terribles"，上面装饰着诗人著名的星星。在最后一页（154），科克托写下了 "FIN "一词，并在写下日期之前画了三颗星："St Cloud March 1929"。它包含300多个用黑色墨水划掉、纠正或添加的字或段落。科克托填补了打字中留下的空白，或纠正了误读；但他也进行了风格上的修正，所有这些都是为了简化和净化文本。 在第40页，科克托做了一个有趣的五行补充，引入了梦游的主题："保罗有时会遭受梦游的小规模攻击。这些非常短的攻击使伊丽莎白着迷，并没有使她感到害怕。只有它们才能迫使这个疯子下床。当伊丽莎白看到一条长腿出现并以某种方式移动时，她立即停止了呼吸，留心观察正在熟练地四处游走的活雕像的动作，再次躺下并重新安置。在第148页，在自杀的最后一幕中，科克托在空白处添加了对伊丽莎白在致命时刻的描述："被动荡甩向后面的卷发剥去了凶猛的小额头，使其变得庞大，建筑在液体的眼睛之上。" 本排印本呈现了小说的准最终版本，亲笔签名的更正已经整合；但变体显示，对校对本进行了新的更正。需要指出的是，科克托修改了小说的划分，划掉了第96页的 "Deuxième partie"（"L'héritage, les signatures"...），并按书中的内容在第88页上方亲笔题写。他还添加了段落标记，以及空白或几行空格的指示，在书中用星号表示。手稿上还有八幅小画（第15、16、19、27、30、31、33页），其中大部分画的是男人的头，很好地代表了滋养诗人遐想的生命。 出处：Carole WEISWEILLER。