CÉLINE Louis-Ferdinand (1894-1961).

亲笔手稿，[诺德，约1959年]；1509页，4开本（大部分是 27 x 21厘米）。 小说《诺德》第一版的重要手稿。 德国三部曲的第二部小说，以小说的形式转述了战争结束后塞林、他的妻子露西特和他们的猫贝贝在演员勒维根的陪伴下在德国的游历。从1957年春天到1959年底，花了两年半的时间来写；小说于1960年5月由Gallimard出版社出版。 让我们引用罗杰-尼米埃写的出色的简介："在德国中部的塞林在火焰中，这就是《诺德》的主题。作者同时是演员、朗诵者和预言家，在帝国崩溃前的几个月里，他在巴登-巴登发现自己。 在这个奇怪的宫殿里，鱼子酱、鱼汤和香槟比爆炸事件更重要。 令人惊讶的冯-塞克特男爵夫人，一个来自另一个世界的幸存者[......]然后是柏林，它有被掏空的房屋，在废墟中展示着一个呆板的组织。Céline和她的不幸同伴（她的妻子Lili、演员Le Vigan、猫 Bébert）被送到离首都100公里的Zornhof，一个由疯子经营的巨大庄园。[......]在这四个法国人（因为贝贝也算法国人）周围，生活着一个莎士比亚式的家庭，这个国家居住着波兰人、柏林妓女和拒服兵役者，他们都很胖很壮，帝国为他们制作了棺材。塞林想成为一名记录者；但他描述德国的溃败，就像但丁访问他的《地狱》的圈子一样" ....尼米埃将《诺德》描述为 "自《夜幕下的旅行》以来塞琳最美丽的作品"。 手稿用蓝色biros写在1509张各种纸张的正面，有奶油色、黄色、水绿色或淡蓝色，左上角用红色biros（或红色铅笔）写着序列的编号，还有页码。即33个不同长度的序列（从大约10页到250多页），编号为4至23（不包括23的结尾）和33至44，整体对应于《罗马人在普拉蒂亚德图书馆》第二卷中的版本304至529页和592至707。 一些书页（8页）上有注释，还有一些试图划掉的早期节录；一些书页上还有两张用钢笔画的小图和一些名字和地址。 有几根钉子固定着部分板材，但仍保持着。 第一个版本由一套50页的纳瓦拉纸补充，编号从43到91，构成了6和6之二的序列。 这段话被大量划掉和纠正，相当于小说的开头，当时塞林、他的妻子莉莉、猫贝贝，以及不久后加入的演员勒维根，都在解放前夕逃离法国，发现自己在德国巴登-巴登，正在寻找住所。在企图杀害希特勒的行动失败后，他们被派往柏林，在那里他们找到了一家旅馆，这是一种幽灵船，里面的走廊通向被炸弹挖出的裂缝，门不再打开，墙壁已经倒塌了。"你的运气对你不利吗？你是一朵花，是宇宙中可悲的耻辱!运气是你的吗？一切都是你的！最美丽的大道在你的名下。所有的研究所都在你的插槽中，舔谁更好！... 历史的赌场有一个轮盘，它不笑，它不在乎你是否有十万分的正确性![......]别担心， Céline先生，他们有自己的想法 !你们将看到这场大灾难按照计划展开。你将有一个角色"... 顺序细节： - 4 (24页编号11-19 / Pléiade 304-311) : "你是一个编年史，你说？" ... ; - 5 (7页35-41 / Pl.311-312) : "哦，是的，我的故事，我同意，多么混乱！" ... ; - 6 (14页42-55 / Pl.313-)6 (14 p. 42-55 / Pl.313-316) : "确实有可能，这整个奥斯河谷不仅仅是一个原子碎屑的沟壑".; - 6 Bis (46 p. 56-101 / Pl.316-326)："不！闻闻空气！...... 欣赏！"...... ; - 7 (7 p. 102-108 / Pl.327-328) : "从我们离开的那一刻起，没有大张旗鼓，我们的吉拉尔东街，蒙马特，被'小棺材'追赶" ; - 8 (6 p. 109-114 / Pl.329-330) : "这里有一个有趣的细节....冯-塞克特夫人已经知道我们将在第二天黎明离开"......； - 9 (11 p. 115-125 / Pl.330-333): "这是我的错！......我非常大的错！......你们会再次找到对方，我希望"......；- 10 (258 p. 126- 368 / Pl.333-375))："我，我的手杖，莉莉，贝贝，我们在这里，在柏林，游客"......; - 11 (20 p. 369-386 (Pl.375-378): "你在谈论三明治！achtung！"......; - 12 (79 p. 387-466 / Pl.378-394): "我在和莉莉说话...我在和拉维格说话...非常轻声"...;