Paul Eluard.

旅行日记。5-6月[1949]。 亲笔签名的笔记本，18张中的16张用铅笔写在绘图纸上。 关于希腊内战的珍贵而可怕的目击记录，当场撰写。艾吕雅去希腊支持希腊民主力量。 这几张纸上写满了他从世界和平支持者大会召开地布拉格到格拉莫斯山，于6月14日经地拉那返回的各阶段旅程中随手记下的笔记。他遇到的人的名字被提及：阿尔巴尼亚外交官米斯托-特雷斯卡（Misto Treska）的名字，是用墨水写的，可能是他自己的笔迹，或者是一位戏剧导演的名字，上面写着 "非常积极的文化工作"。 艾吕雅给出了他的旅行印象，他乘坐吉普车或骑马，穿过被占领或抵抗的村庄。他回顾了他对弹药厂或卫生站的访问，与农民、妇女、受害者的会面，"这些伤员明白，整个希腊的健康就是胜利"。 他讲述了一个农妇被吊在脚下的残暴景象："最美丽的脸庞也不能更激烈地抱怨战争的恐怖"，并抄录了一个18岁的年轻士兵的话，他的整个家庭都被杀害了："我可以离开军队，但我想战斗"。 "格拉莫斯有点粗糙，但战士们使它变得柔和[......]这些战士是山区和整个希腊的火焰，是文明世界的荣誉。女人与男人混在一起，农民与工人和知识分子混在一起[......]在跳舞时，一个女孩用机枪的扳机扣住另一个女孩"。 他报告了法西斯分子和游击队之间的事件，并反复指出被杀和受伤的人数。 有一段话暗指艾吕雅最近读到的一封英国知识分子为 "自然的盎格鲁-撒克逊人的礼貌 "辩护的信："这份抗议令我感动，更因为它涉及到我的伟大朋友毕加索，但这些先生们却视而不见。..." 此后不久，国民军对共产党军队的最后一次战役，失去了南斯拉夫和阿尔巴尼亚的支持，将导致希腊民主军正式投降，结束内战。 前后两页被两篇演讲稿占据--艾吕雅在被禁止入境后对 美国人的讲话，以及1949年6月在格拉莫斯山对国民军战士的讲话，多次播出。该文本与印刷文本呈现出一些变化："希腊之子，我向你们致意，农民、工人、知识分子，被强行招入卖给外国人的叛徒政府的军队。我首先想在这里做个见证，我的动机只是对真理的关注和对和平的热情...... " （Eluard, OEuvres complètes, II, p. 905）。