RABBI SAMUEL (SAMUEL ABU NASR IBN ABBA, SAMUEL OF MOROCCO) (11TH CENTURY): Tractatus Rabby Samuelis, Errorem iudeorum indicans Impressum Venetiis, Per Alexandrum de Paganis Brixisien. 1514

RABBI SAMUEL（Samuel Abu Nasr ibn Abba，摩洛哥的Samuel）（11世纪） Tractatus Rabby Samuelis, Errorem iudeorum indicans Impressum Venetiis, Per Alexandrum de Paganis Brixisien.1514年 § 8vo (170 x 105); 32叶(最后一片空白); 签名。A-D1-8（D8空白）。牛皮纸装订自一份古老的手稿叶子，封面上有手写的标题，传单已更新。精美的副本。 反犹太主义的小册子，首次印刷于1474年；显然是在11世纪初用阿拉伯文写的，在14世纪由西班牙多米尼加人阿方索-波尼霍米尼斯翻译成拉丁文。实际上，关于翻译者（有时被认为是实际作者），即1344年被任命为马拉喀什主教的多米尼加修士阿方索-波尼霍米尼斯，人们知道的相当多。摩洛哥的塞缪尔"......研究哲学、数学和医学；为了研究，他在伊拉克、叙利亚、阿塞拜疆和科希斯坦旅行。...他写了一篇论战性的论文，"Ifham al-Yahud"（对犹太人的驳斥），也叫 "Kitab-al-naḳd wal-ibram"（Hirschfeld，"Das Buch al-Chazari"，第v页）。在这部作品中，他指出，不时废除法律是必要的，事实上，在犹太教中经常发生这种情况。他试图证明耶稣和穆罕默德的预言性......。他肯定了他那个时代的犹太人拥有以斯拉的托拉而不是摩西的托拉......"。这部作品经历了几个版本，在宗教改革期间在德国印刷，以回应路德1523年的 "Das Jhesus Christus ain geborner Jude sey"。 Ref.Hartwig Hirschfeld, Richard Gottheil Abbas, Samuel Abu Nasr ibn In: Jewish Encyclopedia ; David M. Cheney Catholic-ierarchy:O.LIMOR-G.G. STROUMSA（编者），《摩洛哥拉比-塞缪尔的书信》。摩洛哥拉比-塞缪尔的书信：论战世界中的畅销书，载于 "Contra Iudaeos:Contra Iudaeos: Ancient and Medieval Polemics between Christians and Jews", Tübingen, 1996, pp.177-194.