Milo MANARA (né en 1945)

Borgia - 权力与乱伦 纸上水彩画，用于画册第45版。61.2 x 45.3厘米。阿尔宾-米歇尔，2006年。 2003年，米洛-马纳拉的职业生涯出现了新的转机。在成为情色和冒险的领军人物之一之后，这位意大利大师以《波吉亚》开始了新的历史系列。"亚历桑德罗-佐杜洛夫斯基推荐了这个故事，他很了解这个故事，因为他已经写了一个关于它的剧本。由于几个原因，我立即被这个主题所吸引。首先，我深深地欣赏文艺复兴时期，特别是当时的画家的某些绘画方面，包括波提切利，他有机会画了许多波吉亚的肖像。然后，其壁画、绘画和雕塑的装饰非常丰富，很容易找到。 最后，意大利与绘画有着密切的联系，而不是绘画本身，这也是让我想在这个故事中直接使用色彩的原因：我正在回到我的根源。" 随着波吉亚家族的出现，马纳拉的作品在深度上发生了变化。大型面板为统治梵蒂冈的阴谋和背叛带来所有必要的气氛。最重要的是直接的色彩，作者用才华处理这些色彩，以恢复那些一直吸引他并使他旅行的画。"我买了一张很轻的水彩画纸，然后我把我的方块当成小画。用水彩画，它的流动性很强，也很容易让人联想到，画画是一种享受。但我花的时间是涂墨的两倍以上。当然，很多调色师都做得很好，但对于这个故事来说，颜色和绘画一样重要，所以我想自己做所有的事情。由于这也是一次进入文艺复兴时期的绘画之旅，我试图保持当时的一些色调。对我来说，这是一种真正的乐趣。" 这种乐趣与这块向文艺复兴时期的画家致敬的盘子共享；波提切利，他的某些人物的动作和宴会前的场景可以找到，还有梵蒂冈公寓的画家拉斐尔，他的建筑、构图和对古代的引用，马纳拉都模仿了。 整体让我们享受主要人物（教皇和露西娅），同时拥有漫画中非常罕见的深度和奢侈的细节。