描述
''PAIR OF LARGE GIRANDOLES WITH THREE BRANCHES, CHISELLED AND GORNED WITH GOLD on porcelain storks'' Louis XV period - Paris, circa 1750-1752 Polychrome porcelain; chased and gilt bronze Restorations H.58厘米和H。57.5厘米 来源 原蓬巴杜侯爵夫人收藏,1752年2月14日由Lazare Duvaux交付 原Nicolas Beaujon收藏,巴黎,Hôtel d'Evreux(1787年证明) 原Feuchère收藏(由Lucien François Feuchère在1787年4月25日Hôtel d'Evreux收藏品拍卖会上购买。lot 325) AuctionArt Rémy Le Fur & Associés, Paris, Hôtel Drouot, 4 December 2019, lot 215 私人收藏 我们这对烛台由多色的瓷器涉猎者组成,倚靠着自然的树干,并由一群粉色色调的灵芝菇点缀。这些在旧目录中被称为鹳的涉禽,实际上是日本鹤或满洲鹤--可通过头部的红色斑点、黑色的喙、颈部相同颜色的轮廓以及翼尖和尾部的黑色羽毛来识别。 在每只鸟的后面是第二根木制树干,从树干上冒出三个带叶子和罂粟籽果实的扭曲的枝条,形成一个轻盈的手臂。锯齿状叶子的山毛榉支撑着窗台,也是罂粟果的形状。整个作品放置在一个平台上,平台上安装有罗盖尔,底座上有叶子形成的涡旋和镂空的反涡旋,也是鎏金铜的。 这些灯是1752年2月14日由商人拉扎尔-杜沃(1703-1758)提供给蓬巴杜侯爵夫人(1721-1764)的,这对著名的 "一对大的三枝花环,用底金装饰和镀金,在瓷制的鹳鸟上 "出现在他的Livre- Journal中,编号为1049,发票上写着1320利弗。 青铜色的罂粟花,是睡眠之花,表明它们是为他的卧室准备的。 另一对较小的青铜烛台,用白色德化瓷器装饰鹳鸟,长期以来被认为是拉扎尔-杜沃1752年交付给蓬巴杜的那只(图1)。然而,这些来自前Balsan收藏的烛台的鎏金青铜安装在风格上与1730-1740年期间有关。底部形成的脚部有强烈的罗盖尔,是摄政时期的风格,很难相信杜沃追随当时的时尚,会出售侯爵夫人的作品,而这些作品的风格在十几年前就已经过时了。 但最重要的是,这对作品是白瓷,而不是像我们一样是多色瓷。 虽然我们认为这些烛台在1763年蓬巴杜侯爵夫人去世后就已经遗失了,但在1787年,当埃夫勒宫中的家具和艺术品被分散时,我们又发现了它们:"两个带有装饰性卷轴和镀金青铜平台的三枝花环,中间装饰着一只棕色的中国瓷器鹳,栖息在瓷器镶嵌的树干上。 1753年底,蓬巴杜侯爵夫人买下了埃夫勒宫(Hôtel d'Évreux),也就是现在的爱丽舍宫(Palais de l'Elysée),1763年她去世后,根据皇家决定,该宫成为了特命全权大使宫。这些物品并没有作为遗产的一部分被清点。 然后在1773年被尼古拉-博琼(1718-1786)收购。在这位有权势的银行家和伟大的收藏家去世后,酒店最终被清点,藏品也被分散。 我们的烛台是在1787年4月25日出售的,编号为325,这次由吕西安 François Feuchère获得。它们将于2019年在巴黎Me Le Fur的销售中重新出现。 感谢Carin Demetrescu先生,他授权我们发表他的研究内容。 致内阁Etienne-Molinier,他通过找到1787年的提法来完成这项研究。
51
''PAIR OF LARGE GIRANDOLES WITH THREE BRANCHES, CHISELLED AND GORNED WITH GOLD on porcelain storks'' Louis XV period - Paris, circa 1750-1752 Polychrome porcelain; chased and gilt bronze Restorations H.58厘米和H。57.5厘米 来源 原蓬巴杜侯爵夫人收藏,1752年2月14日由Lazare Duvaux交付 原Nicolas Beaujon收藏,巴黎,Hôtel d'Evreux(1787年证明) 原Feuchère收藏(由Lucien François Feuchère在1787年4月25日Hôtel d'Evreux收藏品拍卖会上购买。lot 325) AuctionArt Rémy Le Fur & Associés, Paris, Hôtel Drouot, 4 December 2019, lot 215 私人收藏 我们这对烛台由多色的瓷器涉猎者组成,倚靠着自然的树干,并由一群粉色色调的灵芝菇点缀。这些在旧目录中被称为鹳的涉禽,实际上是日本鹤或满洲鹤--可通过头部的红色斑点、黑色的喙、颈部相同颜色的轮廓以及翼尖和尾部的黑色羽毛来识别。 在每只鸟的后面是第二根木制树干,从树干上冒出三个带叶子和罂粟籽果实的扭曲的枝条,形成一个轻盈的手臂。锯齿状叶子的山毛榉支撑着窗台,也是罂粟果的形状。整个作品放置在一个平台上,平台上安装有罗盖尔,底座上有叶子形成的涡旋和镂空的反涡旋,也是鎏金铜的。 这些灯是1752年2月14日由商人拉扎尔-杜沃(1703-1758)提供给蓬巴杜侯爵夫人(1721-1764)的,这对著名的 "一对大的三枝花环,用底金装饰和镀金,在瓷制的鹳鸟上 "出现在他的Livre- Journal中,编号为1049,发票上写着1320利弗。 青铜色的罂粟花,是睡眠之花,表明它们是为他的卧室准备的。 另一对较小的青铜烛台,用白色德化瓷器装饰鹳鸟,长期以来被认为是拉扎尔-杜沃1752年交付给蓬巴杜的那只(图1)。然而,这些来自前Balsan收藏的烛台的鎏金青铜安装在风格上与1730-1740年期间有关。底部形成的脚部有强烈的罗盖尔,是摄政时期的风格,很难相信杜沃追随当时的时尚,会出售侯爵夫人的作品,而这些作品的风格在十几年前就已经过时了。 但最重要的是,这对作品是白瓷,而不是像我们一样是多色瓷。 虽然我们认为这些烛台在1763年蓬巴杜侯爵夫人去世后就已经遗失了,但在1787年,当埃夫勒宫中的家具和艺术品被分散时,我们又发现了它们:"两个带有装饰性卷轴和镀金青铜平台的三枝花环,中间装饰着一只棕色的中国瓷器鹳,栖息在瓷器镶嵌的树干上。 1753年底,蓬巴杜侯爵夫人买下了埃夫勒宫(Hôtel d'Évreux),也就是现在的爱丽舍宫(Palais de l'Elysée),1763年她去世后,根据皇家决定,该宫成为了特命全权大使宫。这些物品并没有作为遗产的一部分被清点。 然后在1773年被尼古拉-博琼(1718-1786)收购。在这位有权势的银行家和伟大的收藏家去世后,酒店最终被清点,藏品也被分散。 我们的烛台是在1787年4月25日出售的,编号为325,这次由吕西安 François Feuchère获得。它们将于2019年在巴黎Me Le Fur的销售中重新出现。 感谢Carin Demetrescu先生,他授权我们发表他的研究内容。 致内阁Etienne-Molinier,他通过找到1787年的提法来完成这项研究。