夏贝尔-皮埃尔[Joyeuse, 1770 - Besançon, 1839]，革命和第一帝国的将军。 有趣的一组4封亲笔信，写给他在布尔格的妻子。1806-1089；4页内页，有邮戳的地址，粘贴在相册页面的一个边缘上。(前Gallemant de Moureines收藏）。 1806年10月16日，他在克罗纳赫的大军区，"一直在追赶我无法加入的总部，他们行进得很快，但我和皇帝陛下的邮件在一起，但所有的岗位都是混乱的，我们不会有什么进展。我们已经与普鲁士人发生了几次关系，而且总是对我们有利。 上次的事件为我们赢得了125门大炮和2.8万名俘虏。看来，普鲁士人在这次战役中的待遇并不比奥地利人上一次好。[]卫兵在那里只是为了在大行动中使用，人们还不需要它"。 1806年10月18日："我没有约会，因为我不知道我在哪里，我遇到了一个去法国的邮件，它想停下来取这个小字。我还有二十五或三十里路要走，才能找到总部。普鲁士军队已经少了十几万人，路上到处都是俘虏，出现了全面溃败。波斯坦，1806年10月31日："我已经在波斯坦呆了三天，我指挥的骑兵队已经得到了马匹，我将有另一个目的地[]。似乎正在组建一个手榴弹军团，将要指挥该军团的加尔-奥迪诺告诉我，我将在那里拥有一个营的兵力。[]皇帝陛下进入柏林已经三四天了；我们刚刚从敌人手中夺取了一万六千人、三位王子和六十门大炮。[俄国人正在前进，但我们要去迎接他们，让他们少走一半的路。他们不会比普鲁士人更高兴。我做得很好。奥格斯堡，1809年4月3日："我刚刚又换了住所。 我，我的女仆，离奥格斯堡10里格，离慕尼黑4里格。这种距离很可能导致我们的通信出现一些延误。[我仍然指挥莱茵河军团后备军第一师的第一半旅，但有必要让你用上校这个词来代替少校，因为国王陛下已经同意在军队的少校中任命几位二级上校，我发现自己也在其中，我们仍然独立。