AMPÈRE ANDRÉ (1775-1836) PHYSICIEN ET MATHÉMATICIEN
电磁学的发明者。
L.A.S. "A.Ampère"，巴黎，1811年3月17日，致 "同事"[Joseph de
JOUVANCY]；3页，4页。
关于拉丁文学习的好信。
他感谢Jouvancy的 "附录版本[Epitome de diis et heroibus poeticis, seu Appendix ad Ovidium（里昂，Perisse，1811）]。我把它作为古典文学委员会善意委托我完成的小作品的文本。关于笔记，我不明白你为什么会想到压制其中的一部分，这些笔记对于一个独自学习的初学者来说是必不可少的，而且不应该被认为对各种公共教学机构的学生来说是无用的。我注意到，它们比普通版本中的翻译更接近拉丁文的意思，其中有几个版本给出了两个翻译，一个是直译，一个是正确的法文，在我看来，这是让人理解困难的地方的最好方法。他们可能有的唯一缺点是不可能在学生看到他们在页面底部所说的话的副本上进行检查"......他建议通过拒绝每篇文章末尾与神或英雄有关的注释来补救，然后道歉："我完全是个傻瓜，如果你愿意用你自己的想法来启发我，我将非常高兴。
