KAJIKAWA AND MASAYOSHI: A SUPERB AND VERY RARE GOLD LACQUER AND METAL-INLAID SEVEN-CASE INRO DEPICTING THE KACHI-KACHI YAMA STORY

梶川和正吉。一个超级棒的非常罕见的金漆和金属镶嵌的七连盒，描绘了KACHI-KACHI YAMA的故事 由Kajikawa家族的成员（为漆器）和Ishiguro Masayoshi（为金属制品）。有Kajikawa 梶川作和红色'tsubo'印章Ei 荣以及Masayoshi 政美和kakihan 日本，19世纪，江户时代（1615-1868） 出版。 Eskenazi (1984) Japanese Netsuke, Ojime, Inro, Lacquer-ware, pp.54-55, no.114. 七盒的inro是直立的形式，边缘圆润，以金锦地和村石地为特色，用金和银的takamaki-e和hiramaki-e进行精美的涂漆，并以shakudo、银和金进行巧妙的镶嵌，描绘了Kachi-Kachi yama传说。正面显示兔子胜利地站在他的金属衬里船的船头，举起它的桨，准备击倒紧紧抓住他的泥船的驳船的阿努奇，这是用锡镶嵌的。背面有银色镶嵌的满月，在动荡的海面上升起，内部有丰富的gyobu；在漆器上有KAJIKAWA saku和红色'tsubo'（壶）印Ei的签名，在金属制品上有MASAYOHI和长方形黄金储备的Kakihan的签名。有一个黑色的角状物。 高8.8厘米 状态。状况良好，几乎没有磨损。 出处。前收藏家Gretchen Kroch Kelsch。然后是前收藏家Ted Wrangham，收藏编号1839，1987年从伦敦Eskenazi有限公司购买。Edward A. 'Ted' Wrangham（1928-2009）形成了现代最重要的日本艺术收藏之一。他的参考书《Inro艺术家索引》（1995年）被认为是有史以来关于日本漆器的最重要的英文研究之一。 一件精湛的漆器和金属镶嵌的inro，不仅具有非常罕见的设计，而且有七个隔间（！）。 Kachi-Kachi yama的故事，也被称为农民和獾，是日本少数的民间故事之一，其中獾（tanuki）是一个杀人的恶棍，而不是闹腾的、肥胖的酒徒。这里描述的情节是，阿狸向兔子发起了一场生死竞赛，以证明谁是更好的生物。他们各自造了一条船，在湖面上比赛。兔子用倒下的树干做了一条船，而愚蠢的黄鼠狼则用泥巴做了一条船。起初，两位参赛者势均力敌，但獾的泥船开始在湖中央溶解，兔子不但没有救獾，反而用桨击打他，并宣布他与无辜的人类夫妇的友谊，而邪恶的獾早些时候对他们施加了可怕的行为--从而暴露了他的报复。 Kachi-Kachi yama（意为火烧山）这个名字来自于兔子在画中描述的场景之前玩的一个特别痛苦的把戏。当黄鼠狼背着沉重的火种准备在晚上生火时，他的负担太重，以至于他没有立即注意到兔子点燃了火种。很快，噼里啪啦的声音传到了它的耳朵里，它问兔子那是什么声音。"是Kachi-Kachi Yama"，兔子回答。"我们离它不远，所以你能听到它也不奇怪！"。最终，大火烧到了黄鼠狼的背上，把它烧得很厉害，但没有杀死它。