扬-斯万克马耶尔（生于1934年）。交配的玛瑙，1994年。雕塑，混合媒体，64 x 40 x 42厘米。扬-斯万克马耶（Jan Svankmajer）是一位世界知名的导演，他的动画电影影响了奎氏兄弟、蒂姆-波顿和特里-吉列姆。从1964年至今，他执导和制作了近30部短片和7部长片，获得了众多奖项，包括《对话的可能性》（安纳西动画节大奖和柏林最佳短片金熊奖）和他改编的《爱丽丝梦游仙境》（安纳西电影节大奖和柏林银熊奖）。他与画家Eva Svankmajera结婚，与她一起参加了捷克斯洛伐克超现实主义团体的活动，1968年苏联军队回国后，他被禁止拍摄，被迫转入地下。在严密监控下，他的电影作品被作为可憎的颓废艺术的范例向年轻人展示。1989年，政权垮台后，纽约的MOMA组织了一次他的电影回顾展，这是一个国际声誉的起点，但他的要求并没有改变。与此同时，他的塑料作品也在继续（"媒介的问题并不重要。只有一种诗和几种表达方式"）在1998年布拉格、2001年拉罗谢尔和鹿特丹、2002年安纳西的大型展览中，与他妻子的作品一起向公众展示。书目：作为自然历史系列的一部分，有机玻璃下的嵌合动物透视画，《交配玛瑙》在布拉格回顾展的捷克和英文专著《Animus, anima, animace》（Arbor Vitae出版社，1998年，第62页）和《Suvankumaieru no sekai》（Svankmajer的世界）（Editions Kokusho Kankokai，东京，1999年，第126页）中被转载。