VOLTAIRE

VOLTAIRE 坎迪德，即《乐观主义》，由拉尔夫博士从德文译出 Sl[伦敦]，sn[诺思]，1759年 In-12°.全暗红色摩洛哥（E和A Maylander）。书脊上有5个用冷线装饰的神经。木板上有双重冷印线。内部框架为相同的摩洛哥文。蓝色摩洛哥衬里，镀金卷和线。边缘有双重鎏金线。T. 镀金。案件装订在。著名的59 x版本的副本（印在传单上方），该版本给试图在1759年出版的17个版本和赝品中确定原作的书目学者带来了许多问题。有一段时间，在韦德教授提出的假设之后，它被认为是一种原创，所有这些假设都被加涅丁在《Bulletin du Bibliophile》（1960年，第22页及以下）一文中否定了。但是，早在1913年，是莫里兹将其称为 "59 x"，并将其定义为日内瓦的克拉默原作的未装订副本的赝品。事实上，它在299页中介绍了原文，而原文中的第31-2、41-2和83-86页的漫画将对其进行纠正。但是，特别是第242页包含了关于德国诗人的侮辱性段落，应该保留，这是对当时伏尔泰正在追求的腓特烈二世的笨拙（见Gagnetin, Bulletin du Bibliophile, 1952, pp.177-80）。事实上，在1759年的所有版本中都没有，只是在1761年由克拉默夫妇恢复了这一版本。这使莫里兹得出结论："就我而言，我相信这个版本比1759年的各种伪造品更有价值，它确实是--伪造的，确实是--《诚实》的第一次印刷，一个文本，如果我可以这么说的话，是前原版。有微弱的零星狐臭，除此之外，这是一个非常精美和珍贵的副本，由梅兰芳公司无懈可击地装订。