COCTEAU Jean (1889-1963)

Rires du public，签名手稿，[1943年7月]；9页，4页，墨迹，有几处涂抹和修改。 为Comoedia提供的关于电影的美丽文字，在那里以Secrets de beauté为题发表；1947年收集在Le Foyer des artistes中。 在《日记》（1943年7月）中，科克托指出这是一篇 "关于电影观众的不合时宜的笑声和电影摄影机中团队合作的不同阶段的文章"。 "电影摄影机是诗人的武器"。但写作几乎不算："风格只通过图像的序列存在"。 科克托试图理解某些放映期间不合时宜的笑声的原因："笑声是电影放映室的第一个防御性反射。它用它来对付那些扰乱它的习惯的诗歌，而银幕以如此大的力量向它投来的诗歌，使它发现自己在不可能忽视它和收到它的冲击的反感之间徘徊。科克托首先引用了Serge de Poligny的《Le Baron fantôme》作为例子，他为该片写了剧本；但他删除了这段话（划掉了，但完全可读）；然后他用了很长的篇幅来阐述 Robert Bresson和Jean Giraudoux的电影《Les Anges du péché》，在 Paramount的观众中引起了笑声，诗歌似乎是一种侮辱。 科克托随后着手展示剪辑的重要性，以及创作一部电影所涉及的非同寻常的团队合作，从作者和导演的剪辑工作到编辑和混音，连续八次波及。他最后说："我建议电影制作人超越这一点，发明大胆的技术，勇敢地发笑。因为一项发明的技术会保持新鲜感，而一项受技术进步影响的技术会过时，因为进步会取代进步。