BARBEY D'AUREVILLY JULES (1808-1889)
签署给Jules GUÉRIN的亲笔信，Valognes，
1890年10月；2页，4页（边缘整理过，略微缺少文字）。
Barbey d'Aurevilly用紫色墨水写给《吉尔布拉斯报》编辑部秘书Jules Guérin的极好的信，以强烈和蔑视的态度为自己辩护，反对批评家Armand de Pontmartin的攻击。
"我本想写信给我们的吉尔布拉斯报主任--M. Dumont--但我相信他不在巴黎，因此是你，我亲爱的Guérin先生，在他缺席的时候，必须代替他。因此，请转达我对你们一位作家的感谢，他在一篇关于我的文章《L'Ensorcelé》上签名，带着一种神秘而迷人的优雅，我已经感受到了其中细腻的情调。这是一种奉承--但这样署名的文章，并不是一种奉承......我通常很少阅读德-庞马丁先生的文章，但我对一个一谈到文学就开始谈论政治的人的攻击一点也不惊讶。我从吉尔布拉斯那里知道的是，关于吉尔布拉斯很久以前发表的一篇文章，
Monseigneur de Chambord，在这篇文章中，我的保皇主义，绝对是绝望的，对政治表示了最尊敬的遗憾，三十年来，政治把一把另一种政策可以拔出的剑钉在剑鞘上，德-庞马丁先生有逻辑地说，"政治 "不是唯一的。德-庞马提的逻辑是指责我在1870年的战争中没有当过Zouave pontificateur或franc tireur，似乎，从字面上看，这就是问题所在！我的意思是，我没有当过Zouave pontificateur。德-庞马第先生是一个逻辑学家，而不是一个魔鬼。只是，既然他想知道我在1870年做了什么，让你办公室的一个小伙子告诉他，我亲爱的
Guérin先生，那时我在巴黎，肩上扛着步枪，在我附近不乏炮弹的情况下，自愿为国民警卫队服务。一个人不会为这种事情夸夸其谈。这太简单了。我不问德-庞马丁先生在1870年做了什么。这对我来说并不重要!这对法国来说也不重要!这就是我必须告诉你的，我亲爱的盖伦先生，至于
，德-蓬马廷先生的文学作品，我保留给吉尔布拉斯的，我还没有在任何地方说过。然而，我已经出版了六卷评论集，名为《作品与人》，在等待后续的其他作品时，我在其中列出了19世纪的人和作品......
M. de Pontmartin不包括在内。为了把他放在那里，我给了他成长的时间，但他没有利用我投入的耐心。今天，雇用他的人觉得他很有才华。我们会看到，有一天，它是什么......我的天啊，既然我们都不年轻了，而死亡可以打断所有的账户，我保证不会让他等太久......都是你的了，我亲爱的
Guérin先生。朱尔斯-巴尔贝-德奥雷维利"。
