WAGHENAER, L. J. Zee Kaerte van Bretaigne, Inhoudende die zee Custen, Bayen, Eylanden ende havenen tusschen Rouscou ende Groye. .莱顿，Plantin，1580。苍白的斑点。彩色副本。有框。340 x 520 毫米。 罕见的第三状态海图（左下角7），发表在Waghenaer的海洋地图集 "Spiegel der Zeevaerdt "的第一版中，由Baptist和Johannes van Deutecom刻制。它代表了布列塔尼的西海岸，从Roscou（罗斯科夫）到Blauet（布拉维特和路易港）。 人们可能会对这张地图的方向感到惊讶，但我们不要忘记，它是为航行的水手制作的。在这种情况下，水手处于西-南-西的位置，因此布列塔尼的尽头在底部，罗斯科夫在左上方，布拉维特在右上方。这片海被命名为 "Die Groote Zee Oceanus"，即大洋海。非常具有装饰性，在海洋方面，我们看到两艘船，三个海怪，一个罗盘玫瑰和一个罗盘的刻度呈现。 指南针在一只动物（也许是一只狐狸）呈现的刻度上。在陆地上，各种剖面图对导航员非常有用，许多山丘上点缀着各种动物：马、山羊、猪、羊、牛，而在这一切的中间，有一个刻字，写着作者卢卡斯-扬斯-瓦格纳尔的名字，十年的特权和1580年的日期。1 "状态：荷兰语的简介文本；2°状态：在顶部，是荷兰语的非地图文本；简介中每个字母从A到F，在荷兰语原文的上方有一个拉丁文翻译。在大陆和乌申特之间，哈格尔人变成了哈格尔人，哈尔曼人变成了哈尔曼跟，有了位移。最后，在中央上方的一个盒子里，我们发现了作者的拉丁化名字：卢卡-乔斯-奥里加里。第三态：左下方有一个7，并有两个补充：Ras de fontenau和Glénant。另外还有一些带屋顶的城镇小景。 在这三个州中，我们注意到Vanes（凡尼斯）被置于洛里昂路基的西部，而Blavet则在这个路基的底部。Waghenaer作为欧洲海岸的飞行员的个人经历被用来编撰《Spiegel der Zeevaerdt》，该书的第一版由Plantin于1584/85年在莱顿以荷兰语出版。虽然根据科曼的说法，该书被宣布为1584年出版，但这个版本更可能是在1585年印刷的。 § 复制件转载于《1580-1800年布列塔尼的古代海军地图》，Pl. N°1。