ALLEMAGNE Ludovicus Theodatus MULLER.
便携式日晷，折叠式，被称为 "Augbourg"。
方形，三脚架，镀金铜板，刻有玫瑰花和花，中间是罗盘，移动部分为镀金铜。
罗盘的背面，银色，显示六个欧洲城市及其纬度的列表，以及铭文 "Elev。
大约在1750-1760年间。
高：7.5厘米-板的尺寸：7.1 x 7.5厘米。
有些磨损和小的划痕。
Ludovicus Theodatus MULLER在1710至1770年间活跃于奥格斯堡。
附：
德国，奥格斯堡，十九世纪上半叶。
Johan SCHRETTEGGER 便携式日晷。
八角形的镀金铜板，刻有射线，中间是罗盘，活动部分是铜制的。
罗盘的反面是银色的，签名是 "Joh= Schrettegger in Augsburg"。
高（展开）：5.3厘米-盘子的尺寸：5 x 5厘米。
有些磨损和污渍，玻璃损坏。
在一个棕色的皮革八角形屏幕中，可能有报告（使用）。
一面是印有德文和法文的制造商说明，另一面是按字母顺序排列的欧洲城市纬度表（磨损、褶皱和孔洞）。
Johan Schrettegger（1797-1843），Andreas Vogler的女婿，是奥格斯堡的罗盘和表盘制造商。
