Tutti i lotti "Libri religiosi" Ricerca avanzata

130 risultati

mar 11 giu

CINQUE FOGLIE DI TESTO DAL FAMOSO "INJU SHAHNAMA", TRE FOGLIE DA UN TESTO DI HAFIZ-I ABRU, PROBABILMENTE IL MAJMA' AL-TAWARIKH, E ALTRE FOGLIE DA MANOSCRITTI MEDIEVALI Shiraz, Iran, ca. AH 741 / 1341; Herat, Afghanistan, ca. 1420 Manoscritti persiani su carta, i cinque fogli dell'Inju Shahnama con 30 ll. di naskh per pagina disposti in sei colonne, titoli rossi, jadval rosso e blu, un foglio usato come tavolozza da pittore; tre fogli di una Cronaca storica di Hafiz-i Abru, probabilmente il Majma' al-tawarikh, più un mezzo foglio, 33 ll. di naskh per pagina, jadval rosso e blu; cinque foglie coraniche cinesi o dell'Asia centrale del XIV o XV secolo in calligrafia muhaqqaq vicina al sini; e tre frammenti di foglie di un grande Corano ottomano. Frammentario, danneggiato. Foglie 36,5 x 28 cm; pannello di testo 28,5 x 24 cm (Inju Shahnama): 37,5 x 26 cm e 33,2 x 22 cm (secondo testo). I cinque fogli con il testo diviso in sei colonne con regole rosse provengono molto probabilmente da un manoscritto Inju della Shahnama, datato AH 741 / 1341. La scrittura e le dimensioni dei pannelli di testo sono identiche. Il colophon di questo manoscritto, su un foglio conservato alla Smithsonian Institution di Washington, ci dice che fu copiato a Shiraz per il visir ingiuside Hasan Qavam al-Daula va al-Din. Il copista era Hasan ibn Muhammad ibn `Ali ibn (?) Husaini, noto come al-Mawsili. Diversi fogli illustrati sono conservati in collezioni pubbliche e private internazionali. Si vedano in particolare 86.227.133 al Brooklyn Art Museum; CBL Per 110 alla Chester Beatty Library di Dublino; AKM32 all'Aga Khan Museum di Toronto; 13/1990 e 32/1999, due fogli alla David Collection di Copenaghen e altre collezioni. Altri tre grandi fogli provengono da un famoso manoscritto sparso di cronache storiche composto da Hafiz-i Abru intorno al 1425 su richiesta del sovrano timuride Shah Rukh. L'autore realizzò diverse versioni di queste cronache, ispirandosi al testo di Rashid al-Din del periodo ilkhanide. Alcune pagine sono pubblicate in Court and Cosmos, The Great Age of the Seljuqs, catalogo della mostra, New Haven e Londra, 2016; cat.2a-c, pp.48-49. Provenienza: Galerie R.G. Michel nel 1912. Poi Collezione Michel (1880-1963). Poi per discendenza. Poi Collezione P.

Stima 600 - 800 EUR

Live in pausa

Muhammad ibn Suleyman al-Jazuli (1404 - 1465), Livre de prières Dala'il al-Khayrat, Empire ottoman, XIXe siècle - Muhammad ibn Suleyman al-Jazuli (1404 - 1465), Libro di preghiere Dala'il al-Khayrat, Impero ottomano, XIX secolo Manoscritto incompleto su carta con 11 righe di testo per pagina in arabo naskhi in inchiostro nero, alcuni termini in inchiostro rosso. Il testo è introdotto da un frontespizio di Sarlow miniato in oro e policromia con un fregio di lambrequins che sormonta un cartiglio dorato, le prime righe di testo che menzionano l'autore in riserva su fondo oro. Le pagine successive sono punteggiate da illuminazioni, in particolare dischi dorati che scandiscono le frasi, cartigli dorati che introducono le varie sezioni e spruzzi floreali marginali. Il testo inizia con l'enumerazione dei nomi del Profeta Maometto e comprende diverse sezioni di preghiere. Il testo è incompleto e mancano le tradizionali raffigurazioni dei santuari della Ka'aba alla Mecca e della Moschea del Profeta a Medina. Alcune foglie e note marginali di altra mano sono state aggiunte successivamente. Legatura in marocchino rosso con decorazione a rilievo, parzialmente arricchita in oro, di un medaglione polilobato con doppia appendice floreale e pennacchi decorati con volute fogliate, contropagine e risvolto rivestiti di carta marmorizzata ebru. Dimensioni della rilegatura: 14 x 9,5 cm. Come si presenta, macchie, fori di tarlo, fogli mancanti, restauri, usura della rilegatura in parte tagliata.

Stima 200 - 300 EUR

ven 14 giu

GÉRALDY, Paul - Io e te Parigi, P.-V. Stock et Cie, 1913 LOTTO DI 5 LIBRI PRIMA EDIZIONE. In-12 (183 x 116 mm). COLLAZIONE: 147 pp. INVIATO CON FIRMA: a Monsieur Jacques Rouché, omaggio dell'autore, Paul Géraldy. ALLEGATO: l.a.s. dell'autore ad Albert Messein, [s.d.], 1 p. in-12. LEGATURA: marocchino rosso, filetto a freddo sulle tavole, dorso scanalato, testa dorata, copertina (in due stati) e dorso conservati. [Con:] 2. LOTI, Pierre. La Mort de Philæ. Parigi, Calmann-Lévy, [1908]. PRIMA EDIZIONE. In-12 (182 x 115 mm). COLLAZIONE: (2) ff, 56 pp, (2) ff. LEGATURA: dorso a coste in marocchino rosso, testa maculata. PROVENIENZA: iniziali "A.C." dorate in coda. Titolo falso mancante 3. BOCCACE. Vingt contes. Parigi, Gibert Jeune, Librairie d'amateurs, 1940. In-12 (193 x 126 mm). Traduzione di Antoine Le Maçon. COLLANA: (2) ff, 165 pp, (3) ff. illustrazioni di Brunelleschi. LEGATURA: dorso in marocchino blu bradel, testata dorata, copertina e dorso conservati 4. CLAUDEL, Paul. L'OEil écoute. [Parigi, Gallimard, 1946. PRIMA EDIZIONE. In-8 (225 x 180 mm). COLLAZIONE: 240 pp, (3) ff. STAMPA: uno dei 1040 esemplari su pergamena Alma Marais (n. 121). ILLUSTRAZIONE: riproduzioni in hors-texte. Rilegatura dell'editore su modello di Paul Bonet. Cartone decorato color crema, dorso in bradel, copertina e dorso conservati. Leggero foxing sparso e sui bordi 5. GHEORGHIU, Constantin Virgil. La Vingt-cinquième heure. Paris, Plon, 1949. Prima edizione francese. In-12 (181 x 118 mm). Traduzione di Monique Saint-Côme. Tiratura: uno dei 429 esemplari su sparto (n. 147). Rilegatura: dorso in marocchino verde con nervature e angoli, testata dorata, copertina e dorso conservati. Dorso insellato. In tutto 5 volumi rilegati [Con:] 2. LOTI, Pierre. La Mort de Philæ. Parigi, Calmann-Lévy, [1908]. PRIMA EDIZIONE. In-12 (182 x 115 mm). COLLAZIONE: (2) ff, 6 pp, (2) ff. LEGATURA: dorso costolato in marocchino rosso, testa maculata. Provenienza: iniziali "A.C." dorate in coda. Titolo falso mancante 3. BOCCACE. Vingt contes. Parigi, Gibert Jeune, Librairie d'amateurs, 1940. In-12 (193 x 126 mm). Traduzione di Antoine Le Maçon. COLLANA: (2) ff, 165 pp, (3) ff. illustrazioni di Brunelleschi. Legatura: dorso in marocchino blu bradel, testata dorata, copertina e dorso conservati 4. CLAUDEL, Paul. L'OEil écoute. [Parigi, Gallimard, 1946. PRIMA EDIZIONE. In-8 (225 x 180 mm). COLLAZIONE: 240 pp, (3) ff. STAMPA: uno dei 1040 esemplari su pergamena Alma Marais (n. 121). ILLUSTRAZIONE: riproduzioni in hors-texte. Rilegatura dell'editore su modello di Paul Bonet. Tavole decorate in crema, dorso in bradel, copertina e dorso conservati. Leggero foxing sparso e sui bordi 5. GHEORGHIU, Constantin Virgil. La Vingt-cinquième heure. Paris, Plon, 1949. Prima edizione francese. In-12 (181 x 118 mm). Traduzione di Monique Saint-Côme. Tiratura: uno dei 429 esemplari su sparto (n. 147). Rilegatura: dorso e angoli in marocchino verde scanalato, titoli dorati, copertina e dorso conservati. Dorso insellato. In tutto 5 volumi rilegati

Stima 50 - 80 EUR

lun 17 giu

[secoli XVII-XIX] [Corano] Al-Coranus s. lex Islamitica Muhammedis, Filii Abdallae Pseudoprophetae, (a)d optimorum Codicum fidem eita ex Museo Abrahami Hinckelmani, D. Hamburg, ex officina Schultz-Schilleriana, 1694, (80),560,(10) p., cont. pergamena, 4to. Manca il titolo di testa, titolo arabo usato come antiporta, titolo e foglio seguente danneggiati, alcuni fogli allentati, occasionali macchie (compresa la rilegatura). Iscrizione dell'ex proprietario "H. (Henry) Middeldorp Hamb. 1808'. Nel complesso, una copia accettabile. VD17 ha 4 voci con diverse impronte digitali per questa edizione, la composizione tipografica dell'introduzione (a-u2) di questa copia differisce leggermente da quella di una versione digitalizzata (a-q2. r3, s-u2), per il resto i contenuti sembrano essere identici. Quest'opera è il cosiddetto "Corano di Amburgo", la prima edizione tedesca completa del Corano e la prima e unica edizione del testo arabo di Hinckelmann; la pubblicazione e la traduzione furono infatti proibite da papa Alessandro II. È la seconda edizione del Corano arabo completo, con un'introduzione in latino del curatore. Della prima edizione (Venezia, 1537/1538 circa) si conosce solo una copia, che in passato si pensava fosse andata completamente distrutta. L'edizione di Hinckelmann fu quindi la prima disponibile per gli studiosi europei, i missionari e i lettori islamici e rimase la fonte primaria per la conoscenza europea del Corano per 140 anni. La presente copia è annotata manualmente e vi sono numerose traduzioni latine contemporanee scritte a penna sopra le parole arabe.

Stima 3 000 - 6 000 EUR

mer 19 giu

Michel de MONTAIGNE. Essais. Libro primo e secondo. 2 volumi in-8, basamento marmorizzato, dorso con 5 nervi ornati (legatura del XVII secolo), custodia moderna in chagrin nero. Brunet, III-1835 // Cioranescu, 15279 // De Backer, 448 // Le Petit, 99 // Sayce, 1 // Tchemerzine-Scheler, IV-870. I. (4f.)-496 / [ ]4, A-Z8, Aa-Hh8 // II. (2f.)-653 (marcato 650)-1f. / [ ]2, AAa8-ZZz8, AAaa8-SSss8 // 94 x 156 mm. Rarissima e ricercatissima prima edizione dei primi due libri degli Essais de Montaigne. Michel Eyquem de Montaigne non ha bisogno di presentazioni: è una figura così importante della letteratura del Cinquecento e la sua opera principale, gli Essais, rimane uno dei capolavori del pensiero umano. Gli Essais restano uno dei capolavori del pensiero umano. Nacque nel 1533 nel castello di famiglia nel Périgord. Imparò il latino prima di imparare il francese, poi il greco e, forte di una solida erudizione, studiò legge a Bordeaux e fu nominato consigliere del Parlamento di Bordeaux. In questo periodo conobbe La Boétie, con il quale strinse una di quelle indescrivibili amicizie. una di quelle amicizie indescrivibili di cui solo le grandi anime sono capaci (Larousse). Montaigne lasciò presto il servizio pubblico, fu eletto sindaco di Bordeaux e rappresentò i suoi compatrioti con grande distinzione agli Stati di Blois (1557). Dopo la morte del padre, si rifugiò nel suo castello, dove iniziò a scrivere gli Essais. Essais. È qui che Montaigne attinge alla forza del dubbio e dello scetticismo che, andando controcorrente rispetto alla compartimentazione politica e religiosa del suo tempo, lo portano a rischiare la tolleranza. Viaggiò quindi per la Francia, la Svizzera, la Germania e l'Italia come osservatore e filosofo, per poi tornare in Francia e dedicarsi interamente allo studio e alla filosofia. Morì di esquinancie, più semplicemente conosciuta come angina, nel 1592. Gli Gli Essais contengono tre libri, i primi due dei quali apparvero nel 1580 in questa edizione. La paginazione è molto fantasiosa. Abbiamo confrontato pagina per pagina la nostra copia con quella della BnF e quella della Bodleian Library di Oxford descritte da Sayce e abbiamo notato differenze nella paginazione del II volume, senza che il testo sia stato alterato: quire QQq per la BnF e quire HHhh per la Bodleian. Come nota Sayce, probabilmente non esistono due copie perfettamente identiche. Sayce ha notato anche diversi stati per i titoli e gli errori. La nostra copia è nel secondo stato. Infine, la nostra copia contiene osservazioni sulla prima e sulla seconda stampa nel testo. Alcuni passaggi sono stati sottolineati con l'inchiostro. Un esemplare molto bello, nonostante piccole macchie e lievi chiazze marginali su alcuni fogli del volume II. Provenienza: F. Estienne (targhetta manoscritta in parte cancellata sul titolo e sul frontespizio del secondo volume).

Stima 35 000 - 45 000 EUR

gio 20 giu

CORANO. Alcorani textus universus. Patavii, ex typographia seminarii [cioè Padova, dalla tipografia del seminario], 1698. 2 volumi in-folio, (4 di cui quelli al verso sono bianchi)-45-(3 di cui l'ultimo è bianco)-(2 di cui il secondo è bianco)-46-(2)-81-(3)-94-(10 di cui l'ultimo è bianco)-127-(11) + (8)-17-(3)-836 [errata corrige da 1 a 441 e 444-838]-(12 di cui l'ultimo è bianco) pp, Cartelle in carta floscia, dorso liscio con etichetta con titolo e numero di chiamata; legatura un po' usurata con strappo alla seconda tavola, macchie marginali, piccoli fori di tarlo al primo ff. del vol. II e strappo all'ultimo ff. del vol. II. II e strappo all'ultimo foglio del vol. II. II (legatura coeva). GRANDE EDIZIONE ORIGINALE, la prima completa, della Grande Opera di Ludovico Marracci. "IL PRIMO ESEMPIO EUROPEO DI UN'OPERA PROPRIO FILOLOGICA SUL TESTO DEL CORANO" (Tristano Vigliano). La prima, pubblicata originariamente nel 1691 (Prodromus ad refutationem Alcorani, titolo intermedio del primo volume), è una vasta introduzione che comprende una vita di Maometto e una critica generale della religione islamica e della morale musulmana, con un'appendice della professione di fede cattolica tradotta in arabo. La seconda parte, che appare qui nella sua edizione originale (Refutatio Alcorani, titolo generale del vol. II), comprende un'edizione araba completa e una traduzione latina del Corano, con un commento critico in latino. L'edizione del testo del Corano in caratteri arabi, qui vocalizzato con i segni diacritici, è la prima edizione araba completa a essere veramente diffusa: l'edizione stampata a Venezia intorno al 1537-1538 è nota in un solo esemplare, e l'edizione data ad Amburgo nel 1694 non ebbe successo (non era accompagnata da una traduzione). Ludovico Marracci sottolineò in seguito che il testo arabo del suo libro era stato responsabilità del tipografo e che non era esattamente la versione da lui stesso utilizzata, ma la lezione è oggi considerata molto accurata. La traduzione latina di Ludovico Marracci, invece, "è la più notevole traduzione del Corano prodotta all'inizio dell'era moderna europea. Nessun'altra traduzione del testo coranico ha raggiunto una tale accuratezza filologica, e nessuno ha basato il suo lavoro su una così vasta raccolta di commenti islamici" (Federico Stella). Essa supera le traduzioni latine che l'hanno preceduta, compresa quella di Robert de Ketton, scritta nel 1143 su richiesta dell'abate di Cluny Pierre le Vénérable nel contesto degli inizi della Reconquista in Spagna, e stampata per la prima volta nel 1543 a Zurigo. Anche le due precedenti traduzioni nelle lingue volgari erano opere scientifiche molto modeste: la traduzione italiana di Castrodardo (1547) e quella francese di Du Ryer (1647). Quanto ai commenti critici di Ludovico Marracci, pur basandosi su alcune opere di autori ebrei e pagani, si distinguevano soprattutto per il ricorso, allora inedito, a tutta una parte dell'esegesi islamica, in particolare agli scritti di Ibn Abī Zamanīn, al-Mahāllī e al-Suyūtī, al-Baydāwī, al-Zamahšarī e al-Ta(labī. Così, "il textus universus di Alcorani segna una tappa importante per gli orientalisti cristiani ed europei del secolo successivo. Fu ampiamente citato almeno fino alla metà dell'Ottocento" (Federico Stella). QUARANT'ANNI DI LAVORO, MA ANCHE DI LOTTA CONTRO LA CENSURA. Ludovico Marraci iniziò il suo lavoro sul Corano negli anni Cinquanta del XVI secolo e, leggendo sempre più commenti arabi, rivedeva regolarmente la sua traduzione latina. La questione della pubblicazione e della traduzione del Corano era di per sé opinabile in Europa e all'interno della Chiesa: papa Alessandro VII (1655-1667), ad esempio, vi si oppose fermamente e solo sotto il pontificato di Innocenzo XI (1676-1689) fu ripristinata la tolleranza in materia. Tuttavia, sebbene diversi cardinali, tra cui Gregorio Barbarigo, appoggiassero Ludovico Marracci nella sua impresa, vari errori e dubbi all'interno della Curia (in particolare del Sant'Uffizio) e della tipografia Propaganda fide ritardarono il rilascio dell'imprimatur, che inizialmente fu limitato al Prodromus (1691). La traduzione latina con edizione araba iniziò a essere stampata nel 1692 e fu pubblicata nel 1698, ma a Padova e con l'approvazione di due soli membri dell'ordine religioso a cui Marracci apparteneva. UNO DEI GRANDI ORIENTALISTI DEL SECOLO, LUDOVICO MARRACCI (1612-1700) era originario della Toscana ed entrò nell'Ordine dei Chierici Regolari della Madre di Diu. Era

Stima 3 000 - 4 000 EUR

gio 20 giu

HUGO (Victor). Appunti poetici autografi. 39 versi con alcune varianti giustapposte, su 2 pp. al recto di 2 grandi fogli montati su linguette in un grande volume in folio con dorso liscio in marocchino granato smorzato con frontespizio in marocchino granato alla prima di copertina (legatura antica). Serie di 12 componimenti poetici da uno a 11 versi ciascuno, probabilmente preparatori della raccolta L'Âne, pubblicata nel 1878. L'oratore srotola un'impressionante erudizione che denigra: " ... Mi interessa poco Suida o Strabone", o di Acasilaüs commentato da Eusebio, Che Giacobbe scompare quando sorge Tebe, e che Alessandro nasca quando Efeso muore, Non mi interessa. Sento poco il clamore che, sparuto, con gli occhi che bruciano e le gambe che barcollano, A Creta, nel profondo dei boschi, crescono i Corybantes; Non presto attenzione Quando Mosè, che uccide un po' troppo e mente, emerge dalle sfacciate grinfie del tenace Faraone, o quando Deucalione scende dal monte Parnaso". Con un'accusa all'editore del Figaro Francis Magnard: "... Che l'arca di Noè era preda di parassiti / E che siamo stati morsi da Francis-Magnard... / Non è questo che mi appassiona...". Nel 1869, scrive all'amico Auguste Vacquerie: "Conosci un insetto chiamato Francis Magnard? Questo insetto puzza e punge non so dove. Provenienza: Simone de Caillavet (targhetta). UNO DEI MODELLI DI MARCEL PROUST PER IL PERSONAGGIO MADEMOISELLE DE SAINT-LOUP DANS LA RECHERCHE, LA FEMME DE LETTRES SIMONE DE CAILLAVET (1894-1968) era figlia dello scrittore Gaston Arman de Caillavet (che collaborò in particolare con Robert de Flers) e nipote di Léontine Arman de Caillavet, musa e amante di Anatole France. Dopo il primo matrimonio nel 1920 con il ricco diplomatico rumeno Georges Stoïcescu, Simone de Caillavet sposò nel 1926 lo scrittore André Maurois.

Stima 1 000 - 1 500 EUR

gio 20 giu

[MANOSCRITTO]. LIQUIDAZIONE E RIPARTIZIONE DEI BENI DELLE SUCCESSIONI del Sig. le M.[arqu]is e della Sig.ra la M.[arqu]ise de Morangiés [ecc.] depositati in bozza con il verbale di ispezione e valutazione dei beni immobili e relativa pezzatura a Me. Ballet notaire à Paris par acte du 18 juin 1785. Piccolo folio di vitello fulvo marmorizzato, assi decorate da una triplice bordura di filetto dorato, dorso liscio cloisonné e decorato, frontespizio in marocchino granato, bordi dorati (legatura coeva); frontespizio, (1) frontespizio, 59 ss. - 37 ff, (2) bl. ff, (4) pp. di sommario generale, (8) bl. ff. Dorso sfregato, capilettera intaccati e mancanti, inizio di spaccatura alla parte superiore del dorso. IMPORTANTE MANOSCRITTO su carta bollata di questo documento "rielaborato dalle parti con atto del 17 ottobre 1788" che dettaglia le proprietà del marchese (o conte), di sua moglie e dei loro figli. GRANDE ARMA A COLORI della MOLETTE DE MORANGIÈS, acquerellata di fronte al frontespizio. "Pardevant les Conseillers du Roi Notaires au Chatelet de Paris soussignés, sont comparus très haut et très puissant Seigneur Pierre Philibert chevalier de Chavagnac, Mestre de camp cavalerie et Chevalier de l'Ordre royal et militaire de St. Louis [etc.]" e "De très haut et très puissant Seigneur Jean-François-Charles de Mollette Comte de Morangiès, chevalier seigneur Baron de St. Alban [etc.]". Jean-François-Charles de Mollette, Comte (o Marquis) de MORANGIÈS (1728-1801) fu un ufficiale militare francese e membro di una delle più grandi baronie del Gévaudan. Rimasto vedovo nel 1756 (da questa unione ebbe 3 figli), allontanato dalla famiglia e paralizzato dai debiti, il Comte de Morangiès fu imprigionato nella Conciergerie nel 1773. Voltaire e il filosofo Simon-Nicolas-Henri Linguet lo difesero davanti al Parlamento di Parigi. Condannato al primo processo, fu assolto al secondo e rilasciato. Nel 1774, alla morte del padre, gli viene restituito il patrimonio di famiglia. Seguì una vorticosa storia d'amore con la sua cameriera, Marie-Louise Josephe de Lespignières, che approfittò della sua credulità e gli fece riconoscere un figlio non suo e, sebbene già sposata, andò poi in sposa al conte. Il 26 luglio 1787, dopo una lunga inchiesta e un processo allo Châtelet che sollevò la questione della bigamia, la "contessa" confessò di aver usato false identità e di aver abusato della fiducia del conte de Morangiès per sposarlo e ottenere i suoi beni. Condannata a essere legata per diverse ore a un palo in Place de Grève, fu marchiata con un ferro rovente e poi imprigionata, così come il conte de Morangiès, che non fu giudicato innocente per tutto ciò. Nel 1791, i due amanti si incontrarono di nuovo e si trasferirono finalmente a Saint-Alban, con grande disappunto della famiglia del conte. Il nome del conte di Morangiès è anche associato alla storia della BÊTE DU GÉVAUDAN: sospettato fin dagli anni '30, il conte è stato ufficialmente accusato nel 1992 dallo specialista di animali selvatici Michel Louis di essere complice dei crimini della Bête du Gévaudan. Si trattava della vendetta di un megalomane sadico, "un militare decaduto, calcolatore e privo di scrupoli", il cui personaggio è interpretato da Vincent Cassel nel film Le Pacte des loups. Il conte di Moriangès morì nel 1801, assassinato dalla moglie in circostanze ancora poco chiare.

Stima 400 - 600 EUR