1 / 6

Descrizione

CHATEAUBRIAND (François René, vicomte de). Serie di 2 belle L.A., sia letterarie che intime, indirizzate all'amica duchessa di DURAS (che egli chiamava "sorella") scritte mentre stava completando l'Itinéraire de Paris à Jérusalem: - sl, "giovedì 8" [novembre 1810], 3 pp. piccolo in-4: "Non avrai motivo di essere gelosa. Non andrò a Parigi prima del 1° dicembre e forse anche più tardi. Non vedo nessuno. Non esco dalla pensione. Lavoro dalla mattina alla sera perché voglio finire per poter dedicare tutto il mio tempo a mia sorella quest'inverno e per decidere il mio futuro. Questo è un grande e vero addio alla musa e forse al mio Paese. Ma non addoloriamoci in anticipo e, soprattutto, speriamo. Non parlo nelle mie lettere? Non faccio altro. Spettegolo per spaventare la gente. Mia sorella non ha una buona memoria. Le ho già detto che il racconto [Les Aventures du dernier Abencérage] non sarà sull'Itinéraire. In questo ci saranno solo cose ragionevoli e nessuna grande follia. Farai molto bene a venire a Parigi. Non si può vivere quando si ha paura di tutto. Ed è davvero sicuro che le persone che la stanno mandando in pensione non abbiano altri motivi che i suoi pericoli? Sono diventato ridicolmente diffidente e penso sempre che stiano cercando di ingannarmi. Ora è mezzanotte. Sono oberato di lavoro e la mia mano è così stanca che riesco a malapena a tenere la penna. Sento il vento gemere nella mia piccola solitudine, dove veglio da sola con il ricordo di mia sorella. Le auguro ogni felicità e depongo ai suoi piedi la mia tenera e rispettosa amicizia. [...]" - Vallée, "questo lunedì" [26 novembre 1810], 2 pp. piccole in-4 (+ indirizzo in quarta pagina): "Posso dire solo una parola a mia sorella. Sono nella fase finale del mio lavoro. Sabato prossimo avrò finito tutto. Poi mi gira la testa per tutto il parlare di questi premi [decennali]. Non so cosa ne sarà di loro". Si preoccupa dell'incertezza del ritorno della duchessa a Parigi. "Ho solo intuito le idee dei tuoi amici perché è così che sono fatti gli uomini. Bisogna essere buoni e imbroglioni nel mondo, ma bisogna sapere che ci si sta ingannando, altrimenti è pura follia. Mi piacciono molto le persone, ma non stimo quasi nessuno. Perdonami, cara sorella, dirai che non parlo molto. Ma devi dispiacerti per me, sono sommersa dal lavoro. Grazie a Dio sta per finire e spero nella vita. D'ora in poi non stamperò più nulla in vita mia, a meno che non cambi [...]". Claire de Duras, nata de Coëtnempren de Kersaint (1777-1828) emigrò negli Stati Uniti e poi a Londra, dove nel 1797 sposò Amédée-Bretagne-Malo de Durfort, futuro duca di Duras. Tornata in Francia nel 1800, madre di due figli, incontra Chateaubriand nel salotto di Nathalie de Noailles, all'epoca amante dello scrittore. Molto sincera e profondamente legata all'uomo che ammirava, la Duchessa di Duras divenne una delle sue più fedeli corrispondenti e un'amica devota (se non un'amante), usando la sua influenza per favorire la sua carriera politica e diplomatica. Era una di quelle "Madame", come le chiamava Mme de Chateaubriand, di cui il marito amava circondarsi. Dividendo il suo tempo tra il castello di Ussé e l'albergo parigino di rue de Varenne, ospitò i più grandi personaggi della letteratura e della politica, pubblicando anche i suoi romanzi sentimentali, precursori delle tematiche femministe.

Tradotto automaticamente con DeepL.
Per visualizzare la versione originale, clicca qui.

2282 
Vai al lotto
<
>

CHATEAUBRIAND (François René, vicomte de). Serie di 2 belle L.A., sia letterarie che intime, indirizzate all'amica duchessa di DURAS (che egli chiamava "sorella") scritte mentre stava completando l'Itinéraire de Paris à Jérusalem: - sl, "giovedì 8" [novembre 1810], 3 pp. piccolo in-4: "Non avrai motivo di essere gelosa. Non andrò a Parigi prima del 1° dicembre e forse anche più tardi. Non vedo nessuno. Non esco dalla pensione. Lavoro dalla mattina alla sera perché voglio finire per poter dedicare tutto il mio tempo a mia sorella quest'inverno e per decidere il mio futuro. Questo è un grande e vero addio alla musa e forse al mio Paese. Ma non addoloriamoci in anticipo e, soprattutto, speriamo. Non parlo nelle mie lettere? Non faccio altro. Spettegolo per spaventare la gente. Mia sorella non ha una buona memoria. Le ho già detto che il racconto [Les Aventures du dernier Abencérage] non sarà sull'Itinéraire. In questo ci saranno solo cose ragionevoli e nessuna grande follia. Farai molto bene a venire a Parigi. Non si può vivere quando si ha paura di tutto. Ed è davvero sicuro che le persone che la stanno mandando in pensione non abbiano altri motivi che i suoi pericoli? Sono diventato ridicolmente diffidente e penso sempre che stiano cercando di ingannarmi. Ora è mezzanotte. Sono oberato di lavoro e la mia mano è così stanca che riesco a malapena a tenere la penna. Sento il vento gemere nella mia piccola solitudine, dove veglio da sola con il ricordo di mia sorella. Le auguro ogni felicità e depongo ai suoi piedi la mia tenera e rispettosa amicizia. [...]" - Vallée, "questo lunedì" [26 novembre 1810], 2 pp. piccole in-4 (+ indirizzo in quarta pagina): "Posso dire solo una parola a mia sorella. Sono nella fase finale del mio lavoro. Sabato prossimo avrò finito tutto. Poi mi gira la testa per tutto il parlare di questi premi [decennali]. Non so cosa ne sarà di loro". Si preoccupa dell'incertezza del ritorno della duchessa a Parigi. "Ho solo intuito le idee dei tuoi amici perché è così che sono fatti gli uomini. Bisogna essere buoni e imbroglioni nel mondo, ma bisogna sapere che ci si sta ingannando, altrimenti è pura follia. Mi piacciono molto le persone, ma non stimo quasi nessuno. Perdonami, cara sorella, dirai che non parlo molto. Ma devi dispiacerti per me, sono sommersa dal lavoro. Grazie a Dio sta per finire e spero nella vita. D'ora in poi non stamperò più nulla in vita mia, a meno che non cambi [...]". Claire de Duras, nata de Coëtnempren de Kersaint (1777-1828) emigrò negli Stati Uniti e poi a Londra, dove nel 1797 sposò Amédée-Bretagne-Malo de Durfort, futuro duca di Duras. Tornata in Francia nel 1800, madre di due figli, incontra Chateaubriand nel salotto di Nathalie de Noailles, all'epoca amante dello scrittore. Molto sincera e profondamente legata all'uomo che ammirava, la Duchessa di Duras divenne una delle sue più fedeli corrispondenti e un'amica devota (se non un'amante), usando la sua influenza per favorire la sua carriera politica e diplomatica. Era una di quelle "Madame", come le chiamava Mme de Chateaubriand, di cui il marito amava circondarsi. Dividendo il suo tempo tra il castello di Ussé e l'albergo parigino di rue de Varenne, ospitò i più grandi personaggi della letteratura e della politica, pubblicando anche i suoi romanzi sentimentali, precursori delle tematiche femministe.

Stima 2 000 - 2 500 EUR

Escluse le commissioni di vendita.
Consulta le condizioni di vendita per calcolare l’importo delle spese.

Spese di vendita: 24.27 %
Fai un'offerta
Iscriversi all’asta

In vendita il domenica 25 ago : 11:00 (CEST) , ripresa 14:00
limoges, Francia
Pastaud
+33555343331
Visualizza il catalogo Consulta le CGV Informazioni sull’asta

Consegna a
Modifica dell'indirizzo
MBE Brive-la-Gaillarde
Maggiori informazioni
MBE Poitiers
Maggiori informazioni
Questa soluzione di spedizione è facoltativa..
Potete utilizzare un corriere di vostra scelta.
Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le commissioni della casa d'aste.

Forse ti piacerebbe anche