FRANÇOIS DE SALES (santo). Lettera autografa, [molto probabilmente indirizzata a Santa Giovanna di Chantal]. S.l.n.d. Una p. in-4oblunga, montata su cartoncino e incorniciata sotto vetro. "Ho ripensato, mia carissima madre, al desiderio di M[m]ede Gouffier di venire a prenderti, e ne ho parlato con le sue lettere, e mi è venuto in mente che forse non sarebbe così fuori questione come mi era sembrato all'inizio, dato che ha una mente così turbata e la sua mente è piena di cose che la affliggono. Se Dio vuole, ne parleremo questa sera, ma voi ci penserete un po', e io avrò questo piccolo motivo per salutare il cuore tanto amato di mia madre. Dopo aver letto l'Introduzione alla Vita devota di San Francesco di Sales, Maria Elisabetta di Gouffier entrò in contatto con quest'ultimo e, grazie a lui, poté lasciare il suo monastero di Le Paraclet nel 1614 per visitare Jeanne de Chantal nel monastero di Annecy (1613). Ottenne anche il permesso di rimanere lì per un certo periodo e di indossare l'abito, ma senza essere una monaca della Visitazione. In seguito rese servizi eccezionali all'Ordine, aiutando a fondare nuovi monasteri a Moulins e a Parigi nella sua casa nel Faubourg Saint-Marcel (1619). Tuttavia, spirito esaltato e instabile, chiese di lasciare la Visitazione (1620) ed entrò in conflitto con la madre di Chantal per questioni di denaro. Santa Giovanna di Chantal, fondatrice dell'Ordine della Visitazione. Jeanne Fremyot (1572-1641), baronessa di Chantal per matrimonio, era figlia di un presidente del parlamento della Borgogna. Dopo aver conosciuto San Francesco di Sales, venuto a predicare a Digione, gli chiese di diventare il suo direttore spirituale. Rimasta vedova, raggiunse San Francesco di Sales ad Annecy e con lui fondò l'Ordine della Visitazione nel 1609. Assicurò lo sviluppo di una vasta rete di monasteri, che animò con il suo zelo - e fu canonizzata nel 1767. Era anche la nonna della marchesa di Sévigné. Provenienza: vescovo Pierre-Joseph Rey di Annecy (1770-1842, nota autografa firmata con sigillo in ceralacca rossa sul verso). Nel 1826, Mons. Rey, allora vescovo di Pignerol, tenne un discorso alla Corte di Piemonte-Sardegna in occasione della traslazione delle reliquie di San Francesco di Sales e di Santa Giovanna di Chantal nella nuova Basilica della Visitazione. Nel 1836, come vescovo di Annecy, istituì un triduo di preghiere in onore di Francesco di Sales nella cappella del castello di Allinges. -Canonico Mercier, parroco della parrocchia di Notre-Dame di Chambéry, che mantenne legami speciali con la Visitazione Sainte-Marie di Chambéry, diventandone il referente nel 1867. François de Sales, OEuvres complètes, J.-P.Migne, vol.VI, 1862, col.1094, n°xlvi, che propone l'identificazione del destinatario e indica la provenienza di cui sopra.
要查看原始版本，请点击 此处
FRANÇOIS DE SALES (santo). Lettera autografa, [molto probabilmente indirizzata a Santa Giovanna di Chantal]. S.l.n.d. Una p. in-4oblunga, montata su cartoncino e incorniciata sotto vetro. "Ho ripensato, mia carissima madre, al desiderio di M[m]ede Gouffier di venire a prenderti, e ne ho parlato con le sue lettere, e mi è venuto in mente che forse non sarebbe così fuori questione come mi era sembrato all'inizio, dato che ha una mente così turbata e la sua mente è piena di cose che la affliggono. Se Dio vuole, ne parleremo questa sera, ma voi ci penserete un po', e io avrò questo piccolo motivo per salutare il cuore tanto amato di mia madre. Dopo aver letto l'Introduzione alla Vita devota di San Francesco di Sales, Maria Elisabetta di Gouffier entrò in contatto con quest'ultimo e, grazie a lui, poté lasciare il suo monastero di Le Paraclet nel 1614 per visitare Jeanne de Chantal nel monastero di Annecy (1613). Ottenne anche il permesso di rimanere lì per un certo periodo e di indossare l'abito, ma senza essere una monaca della Visitazione. In seguito rese servizi eccezionali all'Ordine, aiutando a fondare nuovi monasteri a Moulins e a Parigi nella sua casa nel Faubourg Saint-Marcel (1619). Tuttavia, spirito esaltato e instabile, chiese di lasciare la Visitazione (1620) ed entrò in conflitto con la madre di Chantal per questioni di denaro. Santa Giovanna di Chantal, fondatrice dell'Ordine della Visitazione. Jeanne Fremyot (1572-1641), baronessa di Chantal per matrimonio, era figlia di un presidente del parlamento della Borgogna. Dopo aver conosciuto San Francesco di Sales, venuto a predicare a Digione, gli chiese di diventare il suo direttore spirituale. Rimasta vedova, raggiunse San Francesco di Sales ad Annecy e con lui fondò l'Ordine della Visitazione nel 1609. Assicurò lo sviluppo di una vasta rete di monasteri, che animò con il suo zelo - e fu canonizzata nel 1767. Era anche la nonna della marchesa di Sévigné. Provenienza: vescovo Pierre-Joseph Rey di Annecy (1770-1842, nota autografa firmata con sigillo in ceralacca rossa sul verso). Nel 1826, Mons. Rey, allora vescovo di Pignerol, tenne un discorso alla Corte di Piemonte-Sardegna in occasione della traslazione delle reliquie di San Francesco di Sales e di Santa Giovanna di Chantal nella nuova Basilica della Visitazione. Nel 1836, come vescovo di Annecy, istituì un triduo di preghiere in onore di Francesco di Sales nella cappella del castello di Allinges. -Canonico Mercier, parroco della parrocchia di Notre-Dame di Chambéry, che mantenne legami speciali con la Visitazione Sainte-Marie di Chambéry, diventandone il referente nel 1867. François de Sales, OEuvres complètes, J.-P.Migne, vol.VI, 1862, col.1094, n°xlvi, che propone l'identificazione del destinatario e indica la provenienza di cui sopra.
FRAIS ET PAIEMENT
Les acquéreurs paieront en sus des enchères, les frais et taxes suivants :
28 % (frais 23,33 % ; T.V.A. 4,50 %).
Les frais à la charge des acheteurs du live sont majorés de 1,8 % TTC (frais : 1,5 % + TVA : 0,3 %).
La vente est faite expressément au comptant.
En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement.
L’adjudicataire ne pourra se saisir de son lot que contre paiement comptant, soit en espèces (sous conditions), soit par carte bancaire, soit par chèque certifié ou virement bancaire.
Dans les autres cas, la remise de l’acquisition pourra être différée à l’encaissement du chèque.
Les frais et risques du magasinage restant à la charge de l’acheteur.
Les lots confiés par des non résidents, signalés d’un astérisque (*), seront soumis à la T.V.A. en plus du prix d’adjudication, sauf si l’acheteur est lui-même non-résident.
ORDRES d’ACHAT ET ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES
Les Commissaires-Priseurs et les Experts se chargent d’exécuter les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier, par les amateurs ne pouvant assister à la vente.
Les ordres d’achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit et accompagnés d’un relevé d’identité bancaire et de la photocopie d’une pièce d’identité, reçus au moins 24 heures avant la vente.
Les personnes souhaitant enchérir par téléphone peuvent utiliser le formulaire d’ordre d’achat accompagné d’un relevé d’identité bancaire et de la photocopie d’une pièce d’identité.
Toutes les conversations téléphoniques sont enregistrées pendant la vente. BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et les experts ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables d’une erreur ou d’un incident téléphonique.
ÉTAT ET RAPPORTS D’ÉTAT
Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des objets mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée, notamment pour les restaurations d’usage et les petits accidents.
Les dimensions inscrites au catalogue sont données à titre indicatif.
Nous pouvons vous faire parvenir un rapport de condition des lots qui vous intéressent.
Ce rapport sera rédigé par BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et ses experts et il ne se substitue pas à une expertise physique de l’objet par vous-même et/ou par vos conseillers. BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et ses experts ne sont pas formés à la restauration, aussi les indications fournies ne constituent pas un rapport sur l’état global de l’objet rendu par un restaurateur.
Néanmoins, même si nous avons fourni certaines observations sur l’objet que nous pensons utiles, nous vous recommandons de consulter votre propre restaurateur afin d’obtenir un rapport complet sur l’objet en question. Les potentiels acheteurs doivent garder à l’esprit que ce rapport ne révélera pas toute imperfection qui serait dévoilée lors d’une restauration ultérieure.
Nous rappelons aux acheteurs que la responsabilité de BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et ses experts relative aux biens est limitée aux conditions générales de vente figurant dans notre catalogue et ne s’applique pas à la condition des lots.
ORDRE DE PASSAGE
La vente se fera selon l’ordre du catalogue, toutefois le Commissaire-priseur ou l’Expert se réservent le droit de changer l’ordre de présentation selon les nécessités de la vente.
INCIDENTS DE PAIEMENT ET FICHIERS DES RESTRICTIONS D’ACCÈS DES VENTES AUX ENCHÈRES (TEMIS)
BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et la S.C.P. BEAUSSANT LEFÈVRE sont abonnées au service TEMIS permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès des ventes aux enchères mise en œuvre par la S.A. Commissaires-Priseurs Multimédia.
Tout bordereau d’adjudication demeuré impayé ou ayant fait l’objet d’un retard de paiement est susceptible d’inscription au fichier TEMIS.
RÉSULTATS DES VENTES
Sur notre site Internet https://beaussantlefevre.com
Dans la Gazette Drouot, chaque vendredi.
+33147704000
Exposition des lots
FRAIS ET PAIEMENT
Les acquéreurs paieront en sus des enchères, les frais et taxes suivants :
28 % (frais 23,33 % ; T.V.A. 4,50 %).
Les frais à la charge des acheteurs du live sont majorés de 1,8 % TTC (frais : 1,5 % + TVA : 0,3 %).
La vente est faite expressément au comptant.
En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement.
L’adjudicataire ne pourra se saisir de son lot que contre paiement comptant, soit en espèces (sous conditions), soit par carte bancaire, soit par chèque certifié ou virement bancaire.
Dans les autres cas, la remise de l’acquisition pourra être différée à l’encaissement du chèque.
Les frais et risques du magasinage restant à la charge de l’acheteur.
Les lots confiés par des non résidents, signalés d’un astérisque (*), seront soumis à la T.V.A. en plus du prix d’adjudication, sauf si l’acheteur est lui-même non-résident.
ORDRES d’ACHAT ET ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES
Les Commissaires-Priseurs et les Experts se chargent d’exécuter les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier, par les amateurs ne pouvant assister à la vente.
Les ordres d’achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit et accompagnés d’un relevé d’identité bancaire et de la photocopie d’une pièce d’identité, reçus au moins 24 heures avant la vente.
Les personnes souhaitant enchérir par téléphone peuvent utiliser le formulaire d’ordre d’achat accompagné d’un relevé d’identité bancaire et de la photocopie d’une pièce d’identité.
Toutes les conversations téléphoniques sont enregistrées pendant la vente. BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et les experts ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables d’une erreur ou d’un incident téléphonique.
ÉTAT ET RAPPORTS D’ÉTAT
Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des objets mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée, notamment pour les restaurations d’usage et les petits accidents.
Les dimensions inscrites au catalogue sont données à titre indicatif.
Nous pouvons vous faire parvenir un rapport de condition des lots qui vous intéressent.
Ce rapport sera rédigé par BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et ses experts et il ne se substitue pas à une expertise physique de l’objet par vous-même et/ou par vos conseillers. BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et ses experts ne sont pas formés à la restauration, aussi les indications fournies ne constituent pas un rapport sur l’état global de l’objet rendu par un restaurateur.
Néanmoins, même si nous avons fourni certaines observations sur l’objet que nous pensons utiles, nous vous recommandons de consulter votre propre restaurateur afin d’obtenir un rapport complet sur l’objet en question. Les potentiels acheteurs doivent garder à l’esprit que ce rapport ne révélera pas toute imperfection qui serait dévoilée lors d’une restauration ultérieure.
Nous rappelons aux acheteurs que la responsabilité de BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et ses experts relative aux biens est limitée aux conditions générales de vente figurant dans notre catalogue et ne s’applique pas à la condition des lots.
ORDRE DE PASSAGE
La vente se fera selon l’ordre du catalogue, toutefois le Commissaire-priseur ou l’Expert se réservent le droit de changer l’ordre de présentation selon les nécessités de la vente.
INCIDENTS DE PAIEMENT ET FICHIERS DES RESTRICTIONS D’ACCÈS DES VENTES AUX ENCHÈRES (TEMIS)
BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés, opérateur de ventes volontaires et la S.C.P. BEAUSSANT LEFÈVRE sont abonnées au service TEMIS permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès des ventes aux enchères mise en œuvre par la S.A. Commissaires-Priseurs Multimédia.
Tout bordereau d’adjudication demeuré impayé ou ayant fait l’objet d’un retard de paiement est susceptible d’inscription au fichier TEMIS.
RÉSULTATS DES VENTES
Sur notre site Internet https://beaussantlefevre.com
Dans la Gazette Drouot, chaque vendredi.
UNE PROPRIETE AU BORD DU LAC - Primo giorno di vendita (Lotti da 1 a 291)
Mobili e opere d'arte del Castello di Nernier
BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés ha scelto le Giornate Europee del Patrimonio per esporre e mettere all'asta l'intero mobilio del Castello di Nernier (Alta Savoia). Questa vendita di case riunisce tutto ciò che rende una grande residenza tramandata di generazione in generazione. Situato sulla sponda francese del Lago di Ginevra, il Castello di Nernier ha ospitato e accolto nel corso dei secoli grandi nomi della politica, del pensiero, delle arti e della letteratura, per non parlare della finanza. Gli occupanti del castello - tra cui il padre dell'attuale proprietario, che era un ambasciatore francese - hanno accumulato una grande quantità di cimeli e oggetti, che sono stati utilizzati da capi di Stato e sovrani come la Regina Madre d'Inghilterra e il Presidente Chirac.
Anche gli oggetti hanno una storia: pezzi di argenteria, servizi di porcellana e biancheria per la casa recano lo stemma e il motto "Re Que Diou" ("Nient'altro che Dio") della famiglia Talleyrand-Périgord, il cui membro più illustre, Charles-Maurice, è imparentato con l'attuale proprietario. La maggior parte delle opere della magnifica biblioteca è rilegata con lo stemma dei Conti d'Antioche, un'antica famiglia savoiarda e piemontese che un tempo possedeva la tenuta. Molti mobili sono di qualità rara, mentre i lotti che escono dalla soffitta comprendono reperti degni di buone case.
DIPINTI, MOBILI E OGGETTI D'ARTE
VENDITA MARTEDÌ 24 SETTEMBRE 2024 ALLE 13.30 - Sale 5-6 - Hôtel Drouot
MOSTRE PUBBLICHE ALL'HÔTEL DROUOT - Sale 4-5-6
Giovedì 19 settembre dalle 11.00 alle 20.00
Venerdì 20 settembre dalle 11.00 alle 18.00
Sabato 21 settembre dalle 11.00 alle 18.00
Domenica 22 settembre dalle 11.00 alle 18.00
Telefono durante la mostra e la vendita: 01 48 00 20 05
Contatto stampa:
Arte & Comunicazione
Sylvie Robaglia
+33 (0)6 72 59 57 34
Comunicato stampa disponibile su: https://www.calameo.com/read/004064749703145eec11f
Dal ministero di :
Eric BEAUSSANT,
Arthur de MORAS,
Vincent HERAUD
e Théo LAVIGNON
banditori associati
assistiti da Michel IMBAULT,
BEAUSSANT LEFÈVRE e associati
Società di vendita volontaria
Sirena n° 443 080 338 - Approvazione n° 2002-108
32, rue Drouot - 75009 Parigi
Ufficio in Normandia
11, place de la République - 14000 Caen
Tel: +33 (0)2 31 79 09 33
UNE PROPRIETE AU BORD DU LAC - Premier jour de vente (Lots n° 1 à 291)
Mobilier et objets d'art du Château de Nernier
BEAUSSANT LEFÈVRE & Associés a choisi les Journées Européennes du Patrimoine pour exposer et vendre aux enchères l’entier mobilier du Château de Nernier (Haute-Savoie). Cette house sale réunit tout ce qui fait une grande demeure transmise de génération en génération. Situé sur les rives du Lac Léman, côté français, le château de Nernier a abrité, hébergé et accueilli au cours des derniers siècles les grands noms de la politique, de la pensée, des arts et de la littérature, sans oublier ceux des finances. Les occupants du château, dont le père de l’actuel propriétaire fut Ambassadeur de France, accumulèrent des souvenirs et objets qui virent défiler chefs d’état et souverains parmi lesquels la Reine Mère d’Angleterre ou encore le Président Chirac.
Les objets ont également une histoire ; des pièces d’orfèvrerie, les services de porcelaine, le linge de maison portent les armes et la devise « Re Que Diou » (« Rien que Dieu »), de la famille Talleyrand-Périgord dont le plus illustre des membres, Charles-Maurice, est uni par un lien familial à l’actuel propriétaire. La plupart des ouvrages de la magnifique bibliothèque sont reliés aux armes des comtes d’Antioche, ancienne famille savoyarde et piémontaise qui fut propriétaire du domaine. Plusieurs pièces du mobilier sont d’une rare qualité tandis que les lots sortant du grenier rassemblent des trouvailles dignes des bonnes maisons.
TABLEAUX, MOBILIER ET OBJETS D'ART
VENTE LE MARDI 24 SEPTEMBRE 2024 A 13h30.- Salles n° 5-6 - Hôtel Drouot
EXPOSITIONS PUBLIQUES À L’HÔTEL DROUOT – Salles n° 4-5-6
Jeudi 19 septembre de 11h à 20h
Vendredi 20 septembre de 11h à 18h
Samedi 21 septembre de 11h à 18h
Dimanche 22 septembre de 11h à 18h
Téléphone pendant l'exposition et la vente : 01 48 00 20 05
Contact presse :
Art & Communication
Sylvie Robaglia
+33 (0)6 72 59 57 34
Communiqué de presse disponible sur : https://www.calameo.com/read/004064749703145eec11f
Par le ministère de :
Maîtres Eric BEAUSSANT,
Arthur de MORAS,
Vincent HERAUD
et Théo LAVIGNON
Commissaires-Priseurs associés
assistés de Michel IMBAULT,
BEAUSSANT LEFÈVRE et associés
Société de ventes volontaires
Siren n° 443 080 338 - Agrément n° 2002-108
32, rue Drouot - 75009 Paris
Bureau en Normandie
11, place de la République - 14000 Caen
Tél. : +33 (0)2 31 79 09 33
Exposition des lots
