Revolutionary War: Continental Army Payment Account for James Livingston Documento manoscritto datato guerra rivoluzionaria e firmato "John Winslow, A.P.M.", una pagina, 7,25 x 4, inizio 1776. Un "conto dei soldi pagati al col. James Livingston" dal settembre 1775 al febbraio 1776, che include un "contante versato da G. Montgomery" e ammonta a un totale di 890 sterline. Nella parte inferiore si legge: "Vedrete dagli Acco't del suo Reggimento che egli ha Acco't per una parte di quanto sopra, ricorderete le sue ricevute a me che sono menzionate nei miei Acco't inviati giù". In buone condizioni. James Livingston (1747-1832) viveva nella provincia di Quebec (come era conosciuta dopo la guerra franco-indiana) quando scoppiò la guerra rivoluzionaria americana. Fu responsabile della creazione e della guida del 1° reggimento canadese dell'esercito continentale dei patrioti durante l'invasione del Canada nord-orientale e continuò a prestare servizio in guerra fino al 1781. Il referente Richard Montgomery (1738-1775) fu un ufficiale militare americano di origine irlandese che prestò servizio dapprima nell'esercito britannico e poi divenne maggiore generale dell'esercito continentale durante la guerra rivoluzionaria americana. È famoso soprattutto per aver guidato la fallimentare invasione del nord-est del Quebec nel 1775, che gli costò la vita.