1 / 3

Descrizione

Confederate Soldier's Letter: Richard Channing Price, Aide-de-Camp to General J. E. B. Stuart

ALS datato guerra civile, scritto a matita dal maggiore Richard Channing Price, aiutante di campo del generale confederato J. E. B. Stuart, quattro pagine su due fogli adiacenti, 7,5 x 8,25, 11 febbraio 1863, meno di tre mesi prima di essere ferito a morte a Chancellorsville. Indirizzata da "Hd. Qrs. Cavalry Division", una lunga lettera scritta a mano alla sorella, in parte: "Poiché si presenta ora l'opportunità di una lettera che probabilmente ti raggiungerà. Cercherò di scribacchiare qualche riga, anche se Thomas ha scritto anche oggi. Ieri, verso l'una, ero seduto nella mia tenda a parlare piacevolmente con Hugh Powell, che era venuto a trovarmi, quando, andando dal Generale [Stuart] in risposta alla sua chiamata, ho ricevuto un breve biglietto da Thomas che diceva di essere al valico. Sono rimasto molto sorpreso, pensando che naturalmente mi avrebbe telegrafato quando sarebbe venuto, non essendo venuto lunedì, come ha scritto quel giorno, ero al deposito con un cavallo e un carro per incontrarlo. Ho fatto partire subito Ephraim [il suo servo] con il mio cavallo e il carro dal capitano Hanger per portarlo su e proprio in quel momento ho ricevuto la lettera di mamma, scritta domenica sera dalla posta. Thomas si è alzato sano e salvo tra le 3 e le 4 del mattino, dopo aver passato un periodo faticoso al deposito, ma tutto sommato tutto bene. Hugh ha trascorso la giornata con noi cenando, ecc. La batteria è a circa un miglio da noi. Mi è dispiaciuto sapere che la mia lettera scritta giovedì scorso credo non ti sia arrivata, e pensi che senza dubbio sto degenerando in cattive abitudini in questo senso, visto che le mie lettere non vanno dritte. Dì a mamma che non deve preoccuparsi per Thomas, perché se la caverà molto bene, non ho dubbi. Ieri sera il capitano White, che occupa la tenda di Eliason, si è preso cura di lui e si è gentilmente offerto di dividere la sua tenda con lui: aveva mandato a Charlottesville per la sua tenda, ecc. e questa sera è arrivata. Domani sarà montata, il camino sarà finito e Thomas potrà sistemarsi. Naturalmente sarebbe più piacevole per me occupare la sua stessa tenda, ma al momento non è possibile farlo, dato che sono con Chriswell Dabney e il capitano White ha la sua tenda, nella quale ha invitato Tomas; tuttavia, ci sistemiamo tutti insieme e, nel caso in cui ottenga una tenda (impossibile ora) e pensi che resteremo qui abbastanza a lungo da giustificarla, ci organizzeremo per adattarci meglio. La signora Stuart mi ha sorpreso molto questa mattina dicendomi che sarebbe scesa domani, avendo ricevuto ordini in tal senso dal Generale, che è molto ansioso di andare a Richmond per qualche giorno e ha detto stamattina che avrebbe visto se non poteva andare con lei domani. Stamattina è andato a trovare il generale Jackson e non è ancora tornato, anche se si sta facendo notte e piove costantemente. Ho cercato di incoraggiarlo nella sua idea di andare e gli ho chiesto ridendo di portarmi con lui. Deve andare a Culpeper C.H. tra un giorno o poco più, e ha detto che potrebbe andare sia da Richmond che da qui. La brigata del Gen. Fitz Lee è arrivata lì oggi, suppongo per dare il cambio al Gen. Hampton e il Gen. Stuart sta salendo per vedere Fitz Lee sistemato e Hampton sistemato nel campo di reclutamento. Mi aspetto di fare questa cavalcata solitaria e fangosa con il generale Stuart, nel caso in cui non vada a Richmond, poiché da quello che ha detto ieri pensavo che volesse che andassi con lui. Il maggiore Von Borcke è salito ieri per ispezionare il comando del generale Hampton. Tutto è perfettamente tranquillo da quando gli Yankees hanno tentato di bruciare il ponte del Rappahannock R.R. la settimana scorsa, fallendo clamorosamente. Dite a mamma che il suo manzo in scatola era molto gradito, visto che ora viviamo peggio di quanto abbia mai vissuto io da soldato semplice. Per diversi giorni la scorsa settimana siamo rimasti senza carne, perché il maggiore Johnson non ne aveva e nessun altro spacciatore era disposto a vendere alla cavalleria. Sembrano tempi duri per la linea di approvvigionamento. Thomas mi ha detto che le ragazze sono arrivate a Richmond da Dundee prima che lui partisse e suppongo che i festeggiamenti siano finiti. Ho ricevuto una lettera da Nannie alcuni giorni fa, in cui mi parlava del loro viaggio (previsto) a Richmond e mi pregava di provare a scendere mentre eravamo lì: dille, se la vedrai presto, che nulla potrebbe farmi più piacere, soprattutto essere andata con loro al Bluff (che sai che ho trascurato quando ero a Richmond), ma temo sia fuori dal mio potere. Dille anche che risponderò alla sua lettera tra un giorno o poco più. Quanto tempo ancora John Fontaine si aspetta di essere assente dall'esercito? Dì a mamma, nel caso in cui Thomas non abbia scritto la stessa cosa, che credo sia meglio che ci procuriamo la stoffa grigia dal Bureau (diciamo 4 metri) per ciascuno di noi, che è tutto quello che permettono credo, visto che non si può comprare a meno in nessun momento, credo. Il Maggiore Hairston ha preso ordini per questa stoffa dalla maggior parte del personale, ma non l'ho spedita pensando che avresti ricevuto la mia lettera e che Thomas l'avrebbe comprata. Ho ricevuto un paio di stivali inglesi molto belli (in pelle chiara) dal nostro Qr. Un giorno o due fa ho ricevuto un paio di stivali inglesi molto belli (in pelle chiara) dal nostro Qr. che lascerò a Ephraim se mi permetteranno di averne un altro paio, come probabilmente accadrà; sono stivali corti come quelli di Thomas, ideali per l'uso nell'accampamento come ora per salvare il Cavalr.

Tradotto automaticamente con DeepL.
Per visualizzare la versione originale, clicca qui.

434 
Vai al lotto
<
>

Confederate Soldier's Letter: Richard Channing Price, Aide-de-Camp to General J. E. B. Stuart

Stima 200 - 400 USD
Base d'asta 200 USD

Escluse le commissioni di vendita.
Consulta le condizioni di vendita per calcolare l’importo delle spese.

Spese di vendita: 25 %
Fai un’offerta

In vendita il mercoledì 10 lug - 18:00 (EDT)
amherst, Stati Uniti
RR Auction
(603) 732-4284
Visualizza il catalogo Consulta le CGV Informazioni sull’asta