1 / 5

Descrizione

FERDINAND, prince de Saxe-Cobourg-Gotha (1861-1948)

L.A.S.: "Ferdinando", Sofia, 6 marzo 1894, indirizzata al professor Edmund von Neusser (1852-1912), 4 pagine su carta intestata con il suo monogramma sotto una corona, testo in tedesco, conservata con la sua busta, con sigillo in ceralacca rossa, pieghe, macchie marroni, ma in generale buono stato. Allegato un ritratto fotografico di Re Ferdinando realizzato da J. Löny, a Vienna, che lo ritrae in posa con la giovane sposa, la Principessa Maria Luisa di Borbone-Parme, in occasione del suo fidanzamento. Stampa d'epoca, circa 1892, montata su cartoncino, con nome del fotografo in basso e sul retro. Formato dainetto. Buono stato di conservazione. Traduzione: "Caro professore e amico, La ringrazio molto per la Sua lettera amichevole, che mi ha profondamente commosso! So quanto siete comprensivi nei nostri confronti e la vostra presenza è sempre una gioia per me, ma ora è un conforto inestimabile: siamo di fronte all'ignoto: in precedenza i pazienti hanno sperimentato cali di temperatura, ma negli ultimi 3 giorni e nonostante il chinino, la temperatura è rimasta costante tra i 38° e i 39° con un polso da 88 a 108! La temperatura è aumentata costantemente dalle 9 alle 11, poi è scesa leggermente. Ieri, (...) la temperatura è salita dalle 2 alle 6 del pomeriggio, e alle 5 era di 39,5° con un polso di 100. È stato somministrato 1 grammo di chinino, ma ciononostante eravamo ancora a 38,3° alle 9,35 di questa mattina! Il trombo si sta ritirando, ma il tumore è ancora grande come un uovo. L'urina è completamente normale (test chimico di Naidenov). Personalmente, non sono sicuro che si tratti di un attacco di malaria, perché il chinino è inefficace! (...) Anche se lo stato di salute generale mostra segni di buona salute, la colorazione giallo-verdastra del viso mi dice il contrario! Anche la grande infiammabilità del cervello è interessante da osservare! Non si tratta forse di un caso di setticemia (il mio istinto me lo dice da tempo)? Il trasporto a Ebenthal mi sembra davvero necessario, perché qui, in quest'aria di peste, non vedo sviluppi favorevoli! Attendo con ansia i vostri suggerimenti e mi aspetto di vedervi qui nel prossimo futuro! Sempre il vostro grato e devoto amico". Antefatto: sebbene non venga menzionato il nome della persona malata, alla fine della lettera appare chiaro che si tratta della principessa Clementina che deve essere portata a Ebenthal. Il 6 marzo 1894, il giovane principe ereditario Boris aveva meno di due mesi. È chiaro che la Principessa Clementina era venuta per la sua nascita e per stare al fianco della Principessa Maria Luisa per non rimanere sola, dato che aveva perso la madre all'età di 12 anni.

Tradotto automaticamente con DeepL.
Per visualizzare la versione originale, clicca qui.

284 
Vai al lotto
<
>

FERDINAND, prince de Saxe-Cobourg-Gotha (1861-1948)

Stima 200 - 300 EUR

Escluse le commissioni di vendita.
Consulta le condizioni di vendita per calcolare l’importo delle spese.

Spese di vendita: 30 %
Fai un'offerta
Iscriversi all’asta

In vendita il lunedì 01 lug : 13:30 (CEST)
paris, Francia
Coutau-Bégarie
+33145561220

Exposition des lots
samedi 29 juin - 11:00/18:00, Salle 6 - Hôtel Drouot
lundi 01 juillet - 11:00/12:00, Salle 6 - Hôtel Drouot
mardi 02 juillet - 11:00/12:00, Salle 6 - Hôtel Drouot
Visualizza il catalogo Consulta le CGV Informazioni sull’asta

Consegna a
Modifica dell'indirizzo
Questa soluzione di spedizione è facoltativa..
Potete utilizzare un corriere di vostra scelta.
Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le commissioni della casa d'aste.