Null Serie di 12 L.A.S.: "Ferdinand", Parigi, Chantilly, Kissingen, Plombières, …
Descrizione

Serie di 12 L.A.S.: "Ferdinand", Parigi, Chantilly, Kissingen, Plombières, datate dal 18 maggio 1882 al 27 agosto 1882, indirizzate alla madre, la principessa Clementina di Sassonia-Coburgo-Gotha (1817-1907), 55 pagine su carta intestata con il suo monogramma sotto una corona, testo in francese, pieghe, foxing, ma nel complesso buone condizioni. In allegato un ritratto fotografico del principe realizzato da Koller Karoly, a Budapest, che lo ritrae in abiti civili. Stampa d'epoca, 1880 circa, montata su cartoncino, con nome del fotografo in basso e sul retro del documento. Buone condizioni. H.: 21 cm - L.: 10 cm. Parigi, 18 maggio 1882: "Poiché non so dove siate ora, scrivo a Biederstein per darvi qualche notizia. Sono triste e sopraffatto dalla vista, dal rumore, dal movimento di Parigi! Dopo due anni, rivedere tutto questo, i cari negozi, gli Champs-Élysées, il Bois, ti fa terribilmente male e il ricordo ti segue ovunque. Sono ancora molto debole, ma il mio stomaco mi lascia riposare un po'. Ho viaggiato da Monaco a Parigi con i coniugi de Villeneuve. Era una notte gelida, nevicava e si gelava ad Avricourt, la dogana è stata molto cortese, Gusty è arrivato alla stazione senza macchina, che ho trovato in albergo. Elegantemente strigliato, salii dalle Filippine: "Cosa ci fate qui, era perfettamente inutile che veniste a Parigi". Queste furono le parole di incoraggiamento del mio amato fratello. Louise pallida, vestita come un piumino, usciva sempre da sola con Pack il necessario "repellente", Phil. Dopo il taglio con Robert! Cena di 7 ore in Rue d'Antin da Joinville. Zia e zio Pierre molto gentili, pieni di simpatia per le nostre e le mie disgrazie. L'ingresso dei Flander è completamente cambiato nei miei confronti; non mi parlano e mi irritano. Nemours, molto allegro, mi invita a teatro e a cena. Rifiuto ostentatamente il teatro, cosa che provoca un'estrema rabbia in Philippe, che questa sera andava a vedere le "Mille e una notte"! Ieri mattina visita del signor Fournier con 5000 franchi, molte grazie! Poi 11 ore di dej. Da Durand da Robert e (???); io, Gusty, Pierre, la famiglia Philippe. Grandi risate e rumore infernale, mentre io guardavo con tristezza questa serata di pesce, pensando alle nostre tranquille colazioni di 4 anni fa. Robert mi invitò ad andare a Rouen e ad alloggiare in Rue Jean Goujon; io ... Passeggiai lungo il viale, più bello che mai. I negozi sono deliziosi, ma senza soldi mi fanno sentire male. Dopo le visite a Nemours, all'Hôtel Lambert, ritorno a casa per la sera. Cena alle 7 all'Hôtel Lambert; Marguerite non ha detto una parola su papà! Suzanne (???), la mia vicina, mi ha chiesto di Nosty. Phil mi ha detto con enfasi che quando sarebbe arrivato a Vienna avrebbe fatto svuotare il mio appartamento, perché voleva iniziare i lavori; mi sarebbe stato perdonato se lo avessi detto a Parigi quando avrei potuto saperlo a Vienna; è stato così intrigante con me che persino Gusty si è offeso. Alla fine mi disse che mi avrebbe telegrafato quando sarebbe stato il momento di muovermi, in modo che potessi tornare a Vienna! Che cavaliere! Questa mattina Messa dell'Assunzione a St. Roch, sera al Jardin d'Acclimatation. Sabato cena a Nemours, domenica a Chantilly. Verso il 20 giugno andrò a Kissingen. Sto pensando di tornare a Vienna il 4 a causa di questa odiosa sistemazione. Ho comprato un anello di zaffiro giallo a Chantilly, 60 fr! I Phil sono partiti per Bruxelles alle 6 di questa mattina, furiosi a quest'ora, visto che il Re ha proibito loro di venire la sera! Il tempo è ancora fresco e penso che Kreuth debba essere molto sgradevole. Lo zio Nemours parla di venire a trovarvi a Ebenthal! Vado dal dottor Leclere a Plombière per organizzare la cura. Vado alla messa di San Rocco a pregare per te e per il caro papà! Ti mando la lettera di Amélie che interesserà te e Amélie. Ti prego di rispedirmela. I miei saluti a te e ad Amélie (...) Louise mi ha detto che tornare nell'ignobile palazzo di Vienna è stato un incubo per lei. Sembra promettente". - Kissingen, 20 luglio 1882: "Mia cara mamma! Grazie per la tua gentile ma molto triste lettera del 17/18. Spero che tu stia bene e che la tua insonnia sia cessata. Sono molto malata con un terribile raffreddore e i miei due fianchi mi fanno molto male. Non so come e quando riuscirò a liberarmi da questa piaga. Qui faccio la mia solita vita. Passo le giornate con Klei... e il pomeriggio con la bella Maria Pavlovna che si prende cura di me con toccante gentilezza; ieri sera abbiamo fatto una passeggiata nella penombra del bosco. Mi sono costretto (???) a inginocchiarmi davanti alla granduchessa Wladimir. Questo le ha spezzato la schiena. Gerhard arriverà domani per vedere il Granduca di Meclemburgo, che arriverà la mattina del 23. È stato difficile per me partire il 23, perché la Granduchessa mi aveva chiesto di restare fino al suo arrivo, cosa che non era possibile.

269 

Serie di 12 L.A.S.: "Ferdinand", Parigi, Chantilly, Kissingen, Plombières, datate dal 18 maggio 1882 al 27 agosto 1882, indirizzate alla madre, la principessa Clementina di Sassonia-Coburgo-Gotha (1817-1907), 55 pagine su carta intestata con il suo monogramma sotto una corona, testo in francese, pieghe, foxing, ma nel complesso buone condizioni. In allegato un ritratto fotografico del principe realizzato da Koller Karoly, a Budapest, che lo ritrae in abiti civili. Stampa d'epoca, 1880 circa, montata su cartoncino, con nome del fotografo in basso e sul retro del documento. Buone condizioni. H.: 21 cm - L.: 10 cm. Parigi, 18 maggio 1882: "Poiché non so dove siate ora, scrivo a Biederstein per darvi qualche notizia. Sono triste e sopraffatto dalla vista, dal rumore, dal movimento di Parigi! Dopo due anni, rivedere tutto questo, i cari negozi, gli Champs-Élysées, il Bois, ti fa terribilmente male e il ricordo ti segue ovunque. Sono ancora molto debole, ma il mio stomaco mi lascia riposare un po'. Ho viaggiato da Monaco a Parigi con i coniugi de Villeneuve. Era una notte gelida, nevicava e si gelava ad Avricourt, la dogana è stata molto cortese, Gusty è arrivato alla stazione senza macchina, che ho trovato in albergo. Elegantemente strigliato, salii dalle Filippine: "Cosa ci fate qui, era perfettamente inutile che veniste a Parigi". Queste furono le parole di incoraggiamento del mio amato fratello. Louise pallida, vestita come un piumino, usciva sempre da sola con Pack il necessario "repellente", Phil. Dopo il taglio con Robert! Cena di 7 ore in Rue d'Antin da Joinville. Zia e zio Pierre molto gentili, pieni di simpatia per le nostre e le mie disgrazie. L'ingresso dei Flander è completamente cambiato nei miei confronti; non mi parlano e mi irritano. Nemours, molto allegro, mi invita a teatro e a cena. Rifiuto ostentatamente il teatro, cosa che provoca un'estrema rabbia in Philippe, che questa sera andava a vedere le "Mille e una notte"! Ieri mattina visita del signor Fournier con 5000 franchi, molte grazie! Poi 11 ore di dej. Da Durand da Robert e (???); io, Gusty, Pierre, la famiglia Philippe. Grandi risate e rumore infernale, mentre io guardavo con tristezza questa serata di pesce, pensando alle nostre tranquille colazioni di 4 anni fa. Robert mi invitò ad andare a Rouen e ad alloggiare in Rue Jean Goujon; io ... Passeggiai lungo il viale, più bello che mai. I negozi sono deliziosi, ma senza soldi mi fanno sentire male. Dopo le visite a Nemours, all'Hôtel Lambert, ritorno a casa per la sera. Cena alle 7 all'Hôtel Lambert; Marguerite non ha detto una parola su papà! Suzanne (???), la mia vicina, mi ha chiesto di Nosty. Phil mi ha detto con enfasi che quando sarebbe arrivato a Vienna avrebbe fatto svuotare il mio appartamento, perché voleva iniziare i lavori; mi sarebbe stato perdonato se lo avessi detto a Parigi quando avrei potuto saperlo a Vienna; è stato così intrigante con me che persino Gusty si è offeso. Alla fine mi disse che mi avrebbe telegrafato quando sarebbe stato il momento di muovermi, in modo che potessi tornare a Vienna! Che cavaliere! Questa mattina Messa dell'Assunzione a St. Roch, sera al Jardin d'Acclimatation. Sabato cena a Nemours, domenica a Chantilly. Verso il 20 giugno andrò a Kissingen. Sto pensando di tornare a Vienna il 4 a causa di questa odiosa sistemazione. Ho comprato un anello di zaffiro giallo a Chantilly, 60 fr! I Phil sono partiti per Bruxelles alle 6 di questa mattina, furiosi a quest'ora, visto che il Re ha proibito loro di venire la sera! Il tempo è ancora fresco e penso che Kreuth debba essere molto sgradevole. Lo zio Nemours parla di venire a trovarvi a Ebenthal! Vado dal dottor Leclere a Plombière per organizzare la cura. Vado alla messa di San Rocco a pregare per te e per il caro papà! Ti mando la lettera di Amélie che interesserà te e Amélie. Ti prego di rispedirmela. I miei saluti a te e ad Amélie (...) Louise mi ha detto che tornare nell'ignobile palazzo di Vienna è stato un incubo per lei. Sembra promettente". - Kissingen, 20 luglio 1882: "Mia cara mamma! Grazie per la tua gentile ma molto triste lettera del 17/18. Spero che tu stia bene e che la tua insonnia sia cessata. Sono molto malata con un terribile raffreddore e i miei due fianchi mi fanno molto male. Non so come e quando riuscirò a liberarmi da questa piaga. Qui faccio la mia solita vita. Passo le giornate con Klei... e il pomeriggio con la bella Maria Pavlovna che si prende cura di me con toccante gentilezza; ieri sera abbiamo fatto una passeggiata nella penombra del bosco. Mi sono costretto (???) a inginocchiarmi davanti alla granduchessa Wladimir. Questo le ha spezzato la schiena. Gerhard arriverà domani per vedere il Granduca di Meclemburgo, che arriverà la mattina del 23. È stato difficile per me partire il 23, perché la Granduchessa mi aveva chiesto di restare fino al suo arrivo, cosa che non era possibile.

Le offerte sono terminate per questo lotto. Visualizza i risultati

Forse ti piacerebbe anche