Descrizione
FIBBIA DA CINTURA SIKH IN ACCIAIO KOFTGARI INTARSIATO IN ARGENTO E ORO, UN OCCHIO DI RIGUARDO PER I DETTAGLI: Di forma rettangolare stretta, composta da due parti di acciaio che scorrono in direzioni opposte e rivelano una lama nascosta, la parte anteriore della fibbia, damascata in oro, è decorata con due larghe bande di volute a rosetta che racchiudono un'unica riga di scrittura Gurmukhi relativa allo slogan Deg Teg Fateh Sikh (Vittoria alla Carità e alle Armi), che è anche il titolo di un inno in lingua punjabi che incarna i duplici obblighi del Khalsa; il rovescio presenta i tipici motivi chevron intarsiati in argento, 8,5 cm x 4,5 cm.5 cm x 4,5 cm. L'iscrizione in Gurmukhi recita come segue: Deg Teg jag me dou chale Rakkhyo moye aap, avar na daley ("Il mondo ha due aspetti, Deg - carità e Teg - spada, che combattono per una buona causa; oh Signore proteggimi in modo che i nemici non possano farmi del male!").
99
FIBBIA DA CINTURA SIKH IN ACCIAIO KOFTGARI INTARSIATO IN ARGENTO E ORO, UN OCCHIO DI RIGUARDO PER I DETTAGLI: Di forma rettangolare stretta, composta da due parti di acciaio che scorrono in direzioni opposte e rivelano una lama nascosta, la parte anteriore della fibbia, damascata in oro, è decorata con due larghe bande di volute a rosetta che racchiudono un'unica riga di scrittura Gurmukhi relativa allo slogan Deg Teg Fateh Sikh (Vittoria alla Carità e alle Armi), che è anche il titolo di un inno in lingua punjabi che incarna i duplici obblighi del Khalsa; il rovescio presenta i tipici motivi chevron intarsiati in argento, 8,5 cm x 4,5 cm.5 cm x 4,5 cm. L'iscrizione in Gurmukhi recita come segue: Deg Teg jag me dou chale Rakkhyo moye aap, avar na daley ("Il mondo ha due aspetti, Deg - carità e Teg - spada, che combattono per una buona causa; oh Signore proteggimi in modo che i nemici non possano farmi del male!").
Forse ti piacerebbe anche
