Descrizione
Camille SAINT-SAËNS (1835-1921). Manoscritto autografo; e L.A.S., Las Palmas 24 gennaio 1898, al collega pittore Jean-Léon Gérôme; 1 pagina fol. e 3 pagine in-8. Gli aveva parlato di un passo dell'Eneide, "che mi sembrava adatto come soggetto per il concorso di Roma. [...] Mi sembra che ci sia una bella immagine, e anche diverse a seconda che si scelga il momento in cui la ninfa si prepara all'azione, il momento in cui piega (pardon!) l'arco, il momento in cui la freccia raggiunge il suo obiettivo"... Ecc. Ha copiato questo passo dalla traduzione di Nisard, "zoppicante e piatta purtroppo"... - Manoscritto autografo di questo passo dell'Eneide (libro XI, versi 385-867), certificato da Gérôme ("autografo di Saint-Saëns"): "Tuttavia, il compagno di Diana, Opis, si era fermato da tempo sulla cima dei monti, e da lì osservava in pace le sanguinose battaglie"...
309
Camille SAINT-SAËNS (1835-1921). Manoscritto autografo; e L.A.S., Las Palmas 24 gennaio 1898, al collega pittore Jean-Léon Gérôme; 1 pagina fol. e 3 pagine in-8. Gli aveva parlato di un passo dell'Eneide, "che mi sembrava adatto come soggetto per il concorso di Roma. [...] Mi sembra che ci sia una bella immagine, e anche diverse a seconda che si scelga il momento in cui la ninfa si prepara all'azione, il momento in cui piega (pardon!) l'arco, il momento in cui la freccia raggiunge il suo obiettivo"... Ecc. Ha copiato questo passo dalla traduzione di Nisard, "zoppicante e piatta purtroppo"... - Manoscritto autografo di questo passo dell'Eneide (libro XI, versi 385-867), certificato da Gérôme ("autografo di Saint-Saëns"): "Tuttavia, il compagno di Diana, Opis, si era fermato da tempo sulla cima dei monti, e da lì osservava in pace le sanguinose battaglie"...
Forse ti piacerebbe anche
