Null Maurice HENNEQUIN (1863-1926). 4 L.A.S., Parigi dicembre 1899-novembre 1900…
Descrizione

Maurice HENNEQUIN (1863-1926). 4 L.A.S., Parigi dicembre 1899-novembre 1900, a Otto Eisenschitz; 10 pagine in-8. Riguarda l'adattamento di Eisenchitz della sua opera Coralie et Cie per la Germania e l'Austria. Le transazioni sono difficili con i direttori di teatro e si rammarica che il suo collaboratore Valabrègue abbia accettato l'offerta di Vienna. Spera che "il vostro adattamento sarà rappresentato anche a Berlino una volta che avrà avuto successo a Vienna, ma prima un regista berlinese deve chiederci la nostra opera... e noi stiamo aspettando! Ma nel novembre del 1900, Eisenschitz era ancora in attesa dell'autorizzazione della censura! Hennequin sperava che "questa commedia avrà a Vienna lo stesso successo che ha avuto a Parigi: 180 rappresentazioni! E sarà ripresa! D'altronde, Coralie ha avuto un enorme successo ovunque: in America, in Belgio, in Olanda e in Ungheria, come lei saprà! Presto faremo lo spettacolo a Londra"... Si congratulò con lui per il successo di Voyage autour du Code di Georges Duval, che aveva adattato, e per Le Boudoir bleu. Ma gli restituì la sua commedia La plus belle femme de Paris, per la quale non vedeva "alcun successo possibile a Parigi"... Si allegano 4 lettere d'incarico a Eisenschitz sulle sue commedie e sui loro adattamenti, scritte da Antony Mars e Étienne Rey.

152 

Maurice HENNEQUIN (1863-1926). 4 L.A.S., Parigi dicembre 1899-novembre 1900, a Otto Eisenschitz; 10 pagine in-8. Riguarda l'adattamento di Eisenchitz della sua opera Coralie et Cie per la Germania e l'Austria. Le transazioni sono difficili con i direttori di teatro e si rammarica che il suo collaboratore Valabrègue abbia accettato l'offerta di Vienna. Spera che "il vostro adattamento sarà rappresentato anche a Berlino una volta che avrà avuto successo a Vienna, ma prima un regista berlinese deve chiederci la nostra opera... e noi stiamo aspettando! Ma nel novembre del 1900, Eisenschitz era ancora in attesa dell'autorizzazione della censura! Hennequin sperava che "questa commedia avrà a Vienna lo stesso successo che ha avuto a Parigi: 180 rappresentazioni! E sarà ripresa! D'altronde, Coralie ha avuto un enorme successo ovunque: in America, in Belgio, in Olanda e in Ungheria, come lei saprà! Presto faremo lo spettacolo a Londra"... Si congratulò con lui per il successo di Voyage autour du Code di Georges Duval, che aveva adattato, e per Le Boudoir bleu. Ma gli restituì la sua commedia La plus belle femme de Paris, per la quale non vedeva "alcun successo possibile a Parigi"... Si allegano 4 lettere d'incarico a Eisenschitz sulle sue commedie e sui loro adattamenti, scritte da Antony Mars e Étienne Rey.

Le offerte sono terminate per questo lotto. Visualizza i risultati