INSEGNA DI CASA MIDINETTES, PARIGI Metallo verniciato, forma rettangolare, iscrizione "Ruche Parisienne - Foyer pour jeunes filles - Midinettes - chambre meublée". Seconda metà del XIX secolo. Altezza. 60 cm; larghezza. 45 cm. Leggera usura e ossidazione. Nel XIX secolo, il termine "midinettes" era usato per descrivere le giovani operaie o commesse delle sartorie parigine, che si accontentavano di consumare un pasto molto semplice o "dinette" per pranzo. "È mezzogiorno. Da tutte le case di moda e di sartoria del quartiere prendono il volo le midinettes. È uno spettacolo molto "parigino" vederle partire in coppia o in gruppo lungo la rue des Petits-Champs e le strade vicine. La lingua parigina ha il segreto delle parole belle ed espressive. Il nome Midinettes, tintinnante e chiaro, dove si trovano subito Midi e dinette, si riferisce alle lavoratrici delle case di moda e di sartoria che, non potendo tornare a casa a mezzogiorno, pranzano nei dintorni del Quartier de la Paix. Si parla molto di loro in questo momento, perché si parla di creare una società di mutuo soccorso per loro: l'OEuvre des Midinettes". Fémina, 1 ottobre 1902.