Descrizione
REITZ FRANCIS WILLIAM: (1844-1934) politico e statista sudafricano che ricoprì la carica di Presidente dello Stato Libero d'Orange nel 1889-95 e di Segretario di Stato della Repubblica Sudafricana nel 1898-1902 all'epoca della Seconda Guerra Boera. Un buon A.L.S., F. W. Reitz, due pagine, 4to, Pretoria, 16 gennaio 1899, a Charles de Mosenthal ( Mio caro amico"). Reitz ringrazia il suo corrispondente per la lettera e invia un pagamento per alcuni semi di piretrina che ha trovato molto buoni, spiegando che la pianta sembra prosperare nel suo paese, anche se aggiunge Quello che voglio accertare è se le foglie della pianta allo stato verde siano anche dannose per gli insetti, perché se così fosse intendo piantarla in tutto il mio giardino per proteggere i miei ortaggi dagli insetti, che in questo paese sono numerosi e attaccano piante e alberi. Temo però che la pianta sia distruttiva per gli insetti solo quando è essiccata". Lo statista continua la sua lettera parlando dell'imminente Esposizione di Parigi, Il comitato e i funzionari necessari, sia a Parigi che qui, sono stati nominati circa un anno fa, prima che io diventassi Segretario di Stato. È stata anche messa a disposizione una grande somma di denaro in due preventivi (20 o 30 mila sterline). Penso che sia un peccato che lo Stato Libero d'Orange non abbia ritenuto opportuno mettere una somma nei preventivi per lo stesso scopo, perché anche se da un punto di vista commerciale non ci può essere un grande vantaggio nel pubblicizzare uno Stato in queste esposizioni, tuttavia da un punto di vista politico, Stati come le due Repubbliche dovrebbero approfittare di ogni occasione per far sapere al mondo europeo che esistono e intendono continuare a esistere". Reitz conclude la sua lettera facendo riferimento alla sua famiglia, in particolare a uno dei suoi (tredici) figli che sta studiando legge ad Amsterdam e che è anche entrato a far parte del Grays Inn di Londra se (sic) si reca ogni trimestre a cenare e (una volta all'anno) a sostenere gli esami". Leggera usura dovuta all'età e un paio di strappi su un bordo, che incidono solo leggermente su alcune parole del testo, altrimenti circa VG.
1661
REITZ FRANCIS WILLIAM: (1844-1934) politico e statista sudafricano che ricoprì la carica di Presidente dello Stato Libero d'Orange nel 1889-95 e di Segretario di Stato della Repubblica Sudafricana nel 1898-1902 all'epoca della Seconda Guerra Boera. Un buon A.L.S., F. W. Reitz, due pagine, 4to, Pretoria, 16 gennaio 1899, a Charles de Mosenthal ( Mio caro amico"). Reitz ringrazia il suo corrispondente per la lettera e invia un pagamento per alcuni semi di piretrina che ha trovato molto buoni, spiegando che la pianta sembra prosperare nel suo paese, anche se aggiunge Quello che voglio accertare è se le foglie della pianta allo stato verde siano anche dannose per gli insetti, perché se così fosse intendo piantarla in tutto il mio giardino per proteggere i miei ortaggi dagli insetti, che in questo paese sono numerosi e attaccano piante e alberi. Temo però che la pianta sia distruttiva per gli insetti solo quando è essiccata". Lo statista continua la sua lettera parlando dell'imminente Esposizione di Parigi, Il comitato e i funzionari necessari, sia a Parigi che qui, sono stati nominati circa un anno fa, prima che io diventassi Segretario di Stato. È stata anche messa a disposizione una grande somma di denaro in due preventivi (20 o 30 mila sterline). Penso che sia un peccato che lo Stato Libero d'Orange non abbia ritenuto opportuno mettere una somma nei preventivi per lo stesso scopo, perché anche se da un punto di vista commerciale non ci può essere un grande vantaggio nel pubblicizzare uno Stato in queste esposizioni, tuttavia da un punto di vista politico, Stati come le due Repubbliche dovrebbero approfittare di ogni occasione per far sapere al mondo europeo che esistono e intendono continuare a esistere". Reitz conclude la sua lettera facendo riferimento alla sua famiglia, in particolare a uno dei suoi (tredici) figli che sta studiando legge ad Amsterdam e che è anche entrato a far parte del Grays Inn di Londra se (sic) si reca ogni trimestre a cenare e (una volta all'anno) a sostenere gli esami". Leggera usura dovuta all'età e un paio di strappi su un bordo, che incidono solo leggermente su alcune parole del testo, altrimenti circa VG.
Forse ti piacerebbe anche
