NAPOLEON I: (1769-1821)

NAPOLEONE I: (1769-1821) Imperatore di Francia 1804-14, 1815. Una buona L.S., ` Np´, firma a inchiostro in grassetto, una pagina, in folio, Parigi, 16 gennaio 1812, in francese. Napoleone firma sul bordo sinistro della lettera, sotto un'annotazione che inoltra il suo ordine che recita ` Renvoyé a M. le Duc d'Istrie, par ordre de l'Empereur pour en rendre compte´ (Traduzione: "Inoltrata al Duca d'Istria, per ordine dell'Empereur per renderla conforme"). Inoltrata al Duca d'Istria, per ordine dell'Imperatore, affinché mi riferisca"), la lettera è una richiesta scritta a mano indirizzata all'Imperatore e inviata da Bodson, vicedirettore delle fortificazioni di Cherbourg, che chiede l'ammissione di suo fratello, Capitano dei Dragoni, come membro della Guardia Imperiale di Sua Maestà, affermando in parte La Maestà Imperiale si è impegnata ad accogliere con bontà la richiesta che ho fatto, di ammettere come Capitano in uno dei corpi di cavalleria della Guardia Imperiale, mio fratello Charles Bodson Noirefontaine, Capitano aiutante maggiore del 18° reggimento di Dragoni... Nato dall'Accademia di Fontainebleau nel 1804, il capitano Bodson Noirefontaine ha partecipato alle campagne di Austerlitz, Prussia, Polonia, Portogallo e Spagna: ha riportato diverse ferite, tra cui una molto grave a Friedland. È stato molto felice di ottenere il massimo da tutti i suoi cuochi e generali per la sua condotta, il suo impegno e la sua zelo. dedizione e la sua zelo al servizio di Votre Majesté" (Traduzione: " Vostra Maestà Imperiale si è degnata di accogliere gentilmente la richiesta che mi sono permesso di inviargli, per l'ammissione come capitano in uno dei corpi di cavalleria della Guardia di Sua Maestà, di mio fratello Charles Bodson Noirefontaine, aiutante capitano maggiore del 18° Reggimento dei Dragoni... Lasciata la scuola di Fontainebleau nel 1804, il capitano Bodson Noirefontaine partecipò alle campagne di Austerlitz, Prussia, Polonia, Portogallo e Spagna: Ricevette diverse ferite, tra cui una molto grave a Friedland. Ebbe la fortuna di ottenere costantemente la stima di tutti i suoi capi e generali grazie alla sua condotta, alla sua devozione e al suo zelo per il servizio di Vostra Maestà"). Accompagnata da una copia della lettera inviata dal colonnello del 18° reggimento di dragoni al Duc de Feltre, ministro della guerra, che raccomanda l'ufficiale Noirefontaine. Con foglio integrale bianco. Piccoli segni di usura dovuti all'età, per lo più ai margini, con alcune lievi macchie, per il resto da G a VG. Jean-Baptiste Bessieres (1768-1813) Maresciallo di Francia, Duca d'Istria.