DAVOUT LOUIS NICOLAS: (1770-1823)

DAVOUT LOUIS NICOLAS: (1770-1823) Maresciallo di Francia, Duca d'Auerstaedt e Principe di Eckmuhl. Conosciuto come il Maresciallo di Ferro, Davout fu l'unico Maresciallo napoleonico a non essere stato sconfitto in battaglia entro il 1815. Insolito A.L.S., ` Davout" al foglio di indirizzo, due pagine, 4to, Skierniewice (tra Lodz e Varsavia), in Polonia, 2 febbraio 1808, alla moglie Aimée Leclerc, in francese. Davout spiega solo quello che può in questa fase alla moglie riguardo alla decisione di rimandare il viaggio, affermando in parte ` Je suis obligé d'ajourner ma promesse de te donner dans le plus grand détail connaissance des motifs qui m'ont déterminés à ne plus écouter mes désirs de t'engager à faire le voyage... ces explications seront longues et je te les donnerai au 1er moment que j'aurai à moi; mais en attendant, si mon séjour ici devait se prolonger et que tu ne puisses obtenir pour moi la permission d'aller à Paris, il n'y aurait plus de motifs...´ (Traduzione: " Sono costretto a rimandare la mia promessa di farvi conoscere nel modo più dettagliato i motivi che mi hanno determinato a non dare più ascolto ai miei desideri di incoraggiarvi a fare il viaggio... queste spiegazioni saranno lunghe e ve le darò al primo momento che avrò per me; ma nel frattempo, se il mio soggiorno qui dovesse prolungarsi e voi non poteste ottenere per me il permesso di andare a Parigi, non ci sarebbero più motivi...") Con foglio di indirizzo in bianco, indirizzato a ` La Maréchale Davout", con timbro a inchiostro rosso e ampi resti di un sigillo in ceralacca rossa con il monogramma di Davout e le sue iniziali. Piccoli segni di usura e di sgualcitura, per il resto G