DAVOUT LOUIS NICOLAS: (1770-1823)
DAVOUT LOUIS NICOLAS: (1770-1823) Maresciallo di Francia, Duca d'Auerstaedt e Principe di Eckmuhl. Conosciuto come il Maresciallo di Ferro, Davout fu l'unico Maresciallo napoleonico a non essere stato sconfitto in battaglia entro il 1815. Insolito e lungo A.L., firmato Davout al foglio di indirizzo, tre pagine, 4to, Bruges, 10 settembre 1803, alla moglie Aimée Leclerc, in francese. Davout invia una calorosa lettera alla moglie, con l'intestazione a stampa "Republique Française - L. Davout, Generale della Guardia del Governo, Comandante in capo del campo di Bruges", e afferma in parte `... per tutto il viaggio non ho pensato che a lei, alla nostra crudele separazione. Mi sono accorto che la mia dolce metà era già pronta e che gli animi non si erano mai spenti. Sono sicuro che non c'è nessuno al mondo in grado di attenuare il dolore a questo punto... Sono certo che se potrò mandarti a trovarmi per ricongiungermi con te, sarà un corriere che ti permetterà di non perdere il tempo che ti serve..." (traduzione: " Durante tutto il viaggio ho pensato solo a te, alla nostra crudele separazione. Mi dicevo: la mia cara sta piangendo ora e le lacrime non erano lontane dal scorrere su di me. Ti assicuro che ci sei solo tu al mondo capace di commuovermi fino a questo punto... Credi che appena potrò chiederti di venire a raggiungermi sarà un corriere che per non perdere tempo ti porterà l'ordine..."). Davout fa inoltre riferimento ai lavori nella loro casa, e chiede alla moglie di scegliere le porte in ferro del giardino, gli alberi aggiuntivi per il giardino e l'accesso e assicura che il suo gusto presiederà a tutto ciò in modo affascinante. Inoltre, Davout fa riferimento alla gravidanza della moglie, affermando ` Comment, ma chère aimée, ai-je pu être aussi longtemps sans te parler del grande motivo di consolazione che tu porti probabilmente in te il piccolo Louis, il quale ha già dato i suoi colpi di pedale, i suoi sentimenti sono aumentati? Ho tanta nostalgia che non ne dubito. Embrasse-le bien de ma part et recommande lui de ne point trop tourmenter sa petite maman...´ (Traduzione: " Come, mio caro, ho potuto stare così a lungo senza parlarti del grande motivo di consolazione che probabilmente porti nel tuo petto, il piccolo Luigi ti ha mai scalciato dentro, i tuoi dolori di cuore sono aumentati? Ho così tanta speranza che non ne dubito affatto. Dagli un bel bacio da parte mia e raccomandagli di non tormentare troppo la sua piccola mamma..."). Con foglio di indirizzo. Da G a VG Davout era noto per la sua fedeltà alla seconda moglie Louise Aimée Julie Davout (1782-1868), cognata di Paolina Bonaparte, che sposò nel 1801 e che rimase con lui fino alla morte. Il loro matrimonio fu amorevole e la coppia sembra essere stata fedele l'uno all'altra nonostante i lunghi periodi di separazione. Ebbero otto figli, quattro dei quali morirono durante l'infanzia. Al momento della presente lettera, la coppia aveva perso il primo figlio, Paul, all'inizio dello stesso anno, e Louise era di nuovo incinta. Anche se Davout chiama il bambino Louis, questa volta sarà una bambina, Joséphine, che morirà anch'essa poco dopo l'infanzia.
Per visualizzare la versione originale, clicca qui.
DAVOUT LOUIS NICOLAS: (1770-1823)
- CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE -
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants :
FRAIS ACHETEURS
25 % (+ T.V.A. 21% sur prix marteau, total 30,25%)
FRAIS DROUOT DIGITAL
1,5% (+ TVA 21% sur frais, total 1,81%)
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait au comptant pour l'intégralité du prix, frais et taxes compris.
L'adjudicataire pourra s'acquitter par les moyens suivants :
- carte de crédit VISA ou MASTERCARD, ou AMERICAN EXPRESS. Le règlement en ligne à distance est possible sur notre site internet www.autographauctions.eu
- Virement bancaire
- PAYPAL, notre email pour paiement [email protected]
- A travers notre site IAA Europe - www.autographauctions.eu
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
IDENTITÉ DE L'ACHETEUR
Tout adjudicataire doit justifier son nom et son adresse.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l'acquéreur qu'après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l'adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n'aurait pas lieu.
EXPÉDITIONS
Nous expéditions tous les envois avec service de messagerie avec tracking. Les frais seront ajoutés à la facture qui vous sera envoyée.
Aux frais d´expéditions s´ajoutera un 1.8% du total de la facture, pour l´assurance de l´envoi.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d'enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 2 heures avant le début de la vente une confirmation par écrit.
+34951894646
- CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE -
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants :
FRAIS ACHETEURS
25 % (+ T.V.A. 21% sur prix marteau, total 30,25%)
FRAIS DROUOT DIGITAL
1,5% (+ TVA 21% sur frais, total 1,81%)
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait au comptant pour l'intégralité du prix, frais et taxes compris.
L'adjudicataire pourra s'acquitter par les moyens suivants :
- carte de crédit VISA ou MASTERCARD, ou AMERICAN EXPRESS. Le règlement en ligne à distance est possible sur notre site internet www.autographauctions.eu
- Virement bancaire
- PAYPAL, notre email pour paiement [email protected]
- A travers notre site IAA Europe - www.autographauctions.eu
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
IDENTITÉ DE L'ACHETEUR
Tout adjudicataire doit justifier son nom et son adresse.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l'acquéreur qu'après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l'adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n'aurait pas lieu.
EXPÉDITIONS
Nous expéditions tous les envois avec service de messagerie avec tracking. Les frais seront ajoutés à la facture qui vous sera envoyée.
Aux frais d´expéditions s´ajoutera un 1.8% du total de la facture, pour l´assurance de l´envoi.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d'enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 2 heures avant le début de la vente une confirmation par écrit.
Una vendita di tre giorni di 1670 lotti di lettere autografe, manoscritti e documenti storici
Primo giorno - Lotti 1 - 600
Secondo giorno - Lotti 601 - 1150
Terzo giorno - Lotti 1151-1670
Le offerte all'asta saranno solo online.
Offriamo la spedizione in sede per destinazioni in tutto il mondo.
Autografi, foto dédicacées, lettere e manoscritti
Contatto :
Francisco Piñero
Direttore
Aste internazionali di autografi Europa, S.L.
Urbanizacion El Real del Campanario. E-12, Bajo B
29688 Estepona (Malaga). SPAGNA
info@autographauctions.eu
www.autographauctions.eu
Vente aux enchères dirigée par :
ASTE INTERNAZIONALI DI AUTOGRAFI EUROPA SL
Indirizzo: Urb. El Real del Campanario E-12, B-B
29.688 Estepona - Malaga - Spagna
Telefoni: 951894600 / 951894646
Contatto : Francisco Piñero
Email: [email protected]
Sito: www.autographauctions.eu
Commissione acheteur 25% (+ tva 21% per i clienti CE, totale 30,25 TTC)
A three-day sale of 1670 lots of autograph letters, manuscripts & historical documents
Day One - Lots 1 - 600
Day Two - Lots 601- 1150
Day Three - Lots 1151- 1670
Bidding at the auction will be online only.
We offer in house shipping to worldwide destinations.
Autographes, photos dédicacées, lettres et manuscrits
Contact :
Francisco Piñero
Director
International Autograph Auctions Europe, S.L
Urbanizacion El Real del Campanario. E-12, Bajo B
29688 Estepona (Malaga). SPAIN
Vente aux enchères dirigée par :
INTERNATIONAL AUTOGRAPH AUCTIONS EUROPE SL
Adresse: Urb. El Real del Campanario E-12, B-B
29.688 Estepona – Malaga – Espagne
Telephones: 951894600 / 951894646
Contact : Francisco Piñero
Email: [email protected]u
Site: www.autographauctions.eu
Commission acheteur 25% (+ tva 21% pour clients CE, total 30,25 TTC)
Exposition des lots
Modifica dell'indirizzo
Potete utilizzare un corriere di vostra scelta.
Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le commissioni della casa d'aste.