ZWEIG STEFAN: (1881-1942)

ZWEIG STEFAN: (1881-1942) romanziere, drammaturgo, giornalista e biografo austriaco, nonché appassionato collezionista di manoscritti autografi. Un'interessante lettera autografa firmata da Zweig relativa alla collezione di autografi di Zweig. A.L.S., ` Stefan Zweig", due pagine, 8vo, Salisburgo, n.d. [poco dopo il 1914], su carta intestata personale, al signor Charavay, in francese. In una lettera che reca nell'angolo superiore sinistro un monogramma con le iniziali di Stefan Zweig, Zweig chiede al suo corrispondente e commerciante di autografi Charavay di inviargli nuovamente i suoi cataloghi, affermando ` Cher Monsieur Charavay, il y a plus d'une année que je m'adressais à vous avec la demande de m'envoyer tous vos catalogues de vente et vos catalogues à prix fixe à partir du Août 1914. Vous avez eu la bonne intention de le faire, mais la poste n'acceptais pas le paquet, comme à cette époque les relations postales n'étaient pas encore entièrement reprises...´ (Traduzione: " Caro signor Charavay, più di un anno fa le ho indirizzato una lettera con la richiesta di inviarmi tutti i vostri cataloghi di vendita e i vostri cataloghi a prezzo fisso a partire dall'agosto 1914. Lei aveva la buona intenzione di farlo, ma l'ufficio postale non accettò il pacco, poiché all'epoca i rapporti postali non erano ancora stati completamente ripresi..."). Inoltre Zweig insiste per ottenere i cataloghi per completare la sua collezione, dicendo Ho intenzione di ricevere di nuovo i vostri cataloghi di vendita. Le difficoltà di comunicazione tra i nostri paesi sono finite: vorrei avere l'occasione di riprendere le nostre antiche comunicazioni. "L'amateur d'autographes" non è ancora arrivato, con mio grande rammarico! Ho la collezione quasi completa a partire dal 1865 fino al 1914, tutto quello che è successo, non mi mancano che 2 numeri...´ (Traduzione: " Vorrei anche ricevere di nuovo i vostri cataloghi di vendita. Finalmente le difficoltà di invio di denaro tra i nostri paesi sono finite: Spero di avere l'opportunità di riprendere le nostre vecchie comunicazioni regolari. "Il dilettante autografo" non è ancora apparso, con mio grande rammarico! Ho la collezione quasi completa dal 1865 al 1914, tutto ciò che è apparso, mi mancano solo 2 pubblicazioni..."). Piccola sgualcitura generale con una piccolissima perdita di carta all'angolo inferiore sinistro, che non intacca alcuna scritta. G