ROUSSEAU JEAN-JACQUES: (1712-1778)

ROUSSEAU JEAN-JACQUES: (1712-1778) Scrittore e filosofo francese. Interessante manoscritto autografo, una pagina, 4to, n.p., [Parigi], n.d. (1745 ca.), in francese. La pagina manoscritta, di mano di Rousseau, fa riferimento a un passo del Codice di Giustiniano a sostegno dei diritti delle donne ed è tratta dalla sua opera inedita relativa alla storia delle donne e delle leggi che preparò tra il 1745 e il 1751 per la sua benefattrice Louise Marie Madeleine Dupin, nata Fontaine. Rousseau scrive il suo testo nella colonna destra della pagina, mentre la sinistra è riservata a note aggiuntive in cui annota la provenienza del testo. Romanzo: Const: 87 art. 333", riferendosi alle "Novellae Constitutiones", il Codice dell'imperatore Giustiniano, Rousseau afferma in parte ` Se la donna o un'altra persona per lei ha promesso la dote, che ha offerto di pagarla e che per la negligenza del marito non è stata ricevuta, è necessario che la dote sia stata ricevuta allo scioglimento del matrimonio per morte o altro. Inoltre, se la donna ha qualcosa da dichiarare per donare prima delle nozze, ha il diritto di esternare, anche se non ha ancora ricevuto il punto, perché il marito non è in grado di riceverlo...´ (Traduzione: " Se la moglie o un'altra persona per suo conto ha promesso la dote, si è offerta di pagarla e se per negligenza del marito non l'ha ricevuta, è necessario per lo scioglimento del matrimonio per morte o altro, che la dote sia considerata ricevuta. Così, se la donna ha qualcosa da reclamare per dono prima del matrimonio, ha il diritto di pretenderlo, anche se non ha consegnato una dote, perché spettava solo al marito riceverla...") Piccoli segni di usura, per lo più sui bordi, altrimenti G Quando Rousseau scrisse queste pagine, tra il 1745 e il 1751, lavorava come segretario della sua benefattrice Louise Marie Madeleine Dupin.