Marcel PROUST (1871-1922). L.A.S. "Marcel", giovedì sera [17 maggio 1888], al nonno materno Nathé Weil; 2 pagine e un quarto in-12 in inchiostro viola. Lettera cruciale per la sessualità del giovane Proust. "Mio caro piccolo nonno sono venuto a reclamare dalla tua gentilezza la somma di 13 franchi che volevo chiedere a Monsieur Nathan, ma che Maman preferisce che io chieda a te. Vi spiego perché. Avevo così tanto bisogno di vedere una donna per smettere le mie cattive abitudini di masturbazione che papà mi ha dato 10 franchi per andare al bordello. Ma 1° nella mia eccitazione ho rotto un vaso da notte, 3 franchi 2° nella stessa eccitazione non sono riuscito a scopare. Così sono qui, ad aspettare ogni ora altri 10 franchi per svuotarmi, più i 3 franchi per il vaso. Ma non oso chiedere a papà altri soldi a breve, e speravo che tu venissi in mio soccorso in questa circostanza, che sai essere non solo eccezionale ma anche unica: non capita due volte nella vita di essere troppo agitati per scopare. Ti mando mille baci e non oso ringraziarti in anticipo. Domani alle 11 passerò da casa tua. Se vi siete commossi per la mia situazione e siete disposti ad ascoltare le mie preghiere, spero di poter trovare voi o un commissionario che si occupi dei soldi. In ogni caso, la ringrazio, perché la sua decisione si baserà unicamente sulla sua amicizia per me". Corrispondenza, t.XXI, n°395. Provenienza: Biblioteca Jacques Guérin (VII, 20 maggio 1992, n° 60).