Louis-Ferdinand CÉLINE. 7L.A.S. "LF" o "LFC", [Korsør febbraio-marzo 1950], all'amico editore Jean-Gabriel Daragnès; 23 pagine fol. Reazioni e commenti dopo la condanna. [Il 21 febbraio Céline viene condannato in contumacia a un anno di reclusione, a una multa di 50.000 franchi, alla degradazione e all'indegnità nazionale e alla confisca di metà dei suoi beni]. 24 [febbraio]. "Non tutto è stato ancora detto. Forse Naud sarà in grado di mitigare un po' le conseguenze di questa bravata. Siete stati tutti veramente ammirevoli! È stato come suonare la tromba davanti a un muro. E anche quello si è un po' incrinato. È un miracolo. Oh, mi aspettavo molto peggio"... Ma era riluttante a tornare in Francia... 27 [febbraio]. "Avremmo potuto tirare un sospiro di sollievo, tanta amicizia, coraggio e genialità a mio favore da parte di tanti amici, e soprattutto da parte tua, meritavano un po' di risultato... Ahimè, il branco di comunisti di qui, sobillati da Parigi, scatenano un'altra furiosa campagna per farmi espellere - che in parole povere significa, nello stato in cui mi trovo, condannarmi a un anno a Fresnes, proprio alla frontiera"... 1 marzo. Bozza di un "opuscoletto senza bla, bla, bla". Riassunto ufficiale dell'affare Céline, accuse, difese, verdetto", con l'immagine del corazziere... 5 [marzo]. "La stampa nel suo complesso è stata odiosa e velenosa e ha promesso l'assassinio. Me lo aspettavo"... Fa un lungo resoconto del suo arresto e della sua prigionia in Danimarca, e si lamenta del suo avvocato Mikkelsen e di Marcel Aymé: "Marcel mi fa un po' arrabbiare con il suo broncio, lui che mi ha indicato agli assassini nel 1944! per salvarsi il culo! Non me ne voglia! Ho la memoria di un elefante! Lui è rimasto nelle sue cancellerie come tutti gli altri mascalzoni! Sono io che sanguino - per tutti e, ahimè, non è ancora finita! 6 [marzo]. "Oggi sono 5 anni che la mia povera madre è morta a Parigi di dolore, sola e cieca, e in che atmosfera! [...] Era una parigina molto anziana, nata in Rue aux ours - una merlettaia - una martire - per tutta la vita! Non ha ancora ricevuto la sentenza: "si trascina da un momento all'altro". Chiede a Daragnès di venire in macchina con Maître Naud... 7 [marzo]. "Mi fate paura, ci fate paura, anche con la vaga prospettiva di dover comparire davanti a un tribunale! Mille morti invece e subito! Rimetterci in trappola dopo aver passato i ¾ della nostra miserabile vita (e a prezzo di quali tormenti) a sconcertare gli sciacalli! [...] preferisco sopportare tutte le sventure possibili qui (se non mi cacciano) che rivedermi in Francia tra due poliziotti!"... Si parla di ottenere una "equivalenza" per la sua detenzione in Danimarca. 21 [marzo]. Fa fare alla figlia del fittavolo dei tappeti per Daragnès e Naud, anche se "il folklore artistico danese non esiste, è una nazione di rigidi bifolchi". Non ha ancora ricevuto una copia della sentenza: "Sabotaggio, naturalmente, deliberato gniangnianterie dagli uffici di Vendôme, e dagli uffici dell'Ici! Così palestinesi! e Mik! così palestinofili! resistenti!"...