Louis-Ferdinand CÉLINE. 3L.A.S., 1934-1936, a John H.P. Marks; 1 e 2 pagine in-4, e 1 pagina e mezza in-8 intestata Ville de Clichy (Seine). Servizi sanitari e sociali comunali. Dispensari comunali, 2 buste. Al suo traduttore inglese, a proposito di Mort à crédit e del balletto Naissance d'une fée. 13 [settembre 1934]. Chiede notizie sul Viaggio di Marks e sugli affari sentimentali. "La morte al credito primo volume di 700 pagine sarà pronto tra circa 18 mesi. Torni al lavoro, giovanotto"... Firmato "LF Destouches". 10 ottobre [1935]. "Mio vecchio amico, spero che abbia ricevuto le prime 104 pagine? Il resto seguirà a poco a poco. Sarò a Londra il 10 novembre. Sarebbe così gentile da darmi uno o due indirizzi vicino a Hampstead o altrove, ma con aria e silenzio! [2 settembre 1936]. Céline menziona per la prima volta le difficoltà di Marks con i suoi editori. "Cerca di spingere questo balletto da solo - ma devi trovarti un musicista esperto. È vitale! Naturalmente sarei felicissimo di darvi il 15% della mia quota. Ma quale possibilità? La Russia è una mostruosa canaglia"... Firmato "LFD".