Null [Étienne DOLET]. CICERONE.

Le questioni toscane di Marc Tulle Cicerone. Nu…
Descrizione

[Étienne DOLET]. CICERONE. Le questioni toscane di Marc Tulle Cicerone. Nuova traduzione dal latino al francese di... In-16, avana basane, dorso con 4 nervi ornati ( legatura del XVIII secolo). Brunet, II-54-799 // Cioranescu, 7936. 144f.-(8f.) / A-T8 / 70 x 113 mm. Nuova edizione. L'edizione originale fu pubblicata dall'autore a Lione nel 1541. Sappiamo quanto fossero importanti le opere di Cicerone per Étienne Dolet. Egli venerava Cicerone e, quando scoppiò la disputa tra ciceroniani e anticiceroniani, si gettò con ardore nella mischia. Questa disputa contro i riformatori si basava sul ritorno alla purezza della lingua di Cicerone. Diede una traduzione delle Epistole o lettere familiari del grande oratore nel 1542, così come la traduzione delle Questioni tusculane, un'opera filosofica sulla morte in cui l'autore cerca di stabilire l'immortalità dell'anima e di dimostrare che la felicità si può trovare solo nella virtù. La nostra edizione è sfuggita a Brunet, che cita quella pubblicata da Ruelle con la stessa data. Copertine mancanti e cerniere usurate. Titolo riparato nel margine superiore, margini laterali a volte un po' corti con danni ai margini stampati. Provenienza: Renouard (targhetta manoscritta) e Ernest Stroehlin (targhetta).

141 

[Étienne DOLET]. CICERONE. Le questioni toscane di Marc Tulle Cicerone. Nuova traduzione dal latino al francese di... In-16, avana basane, dorso con 4 nervi ornati ( legatura del XVIII secolo). Brunet, II-54-799 // Cioranescu, 7936. 144f.-(8f.) / A-T8 / 70 x 113 mm. Nuova edizione. L'edizione originale fu pubblicata dall'autore a Lione nel 1541. Sappiamo quanto fossero importanti le opere di Cicerone per Étienne Dolet. Egli venerava Cicerone e, quando scoppiò la disputa tra ciceroniani e anticiceroniani, si gettò con ardore nella mischia. Questa disputa contro i riformatori si basava sul ritorno alla purezza della lingua di Cicerone. Diede una traduzione delle Epistole o lettere familiari del grande oratore nel 1542, così come la traduzione delle Questioni tusculane, un'opera filosofica sulla morte in cui l'autore cerca di stabilire l'immortalità dell'anima e di dimostrare che la felicità si può trovare solo nella virtù. La nostra edizione è sfuggita a Brunet, che cita quella pubblicata da Ruelle con la stessa data. Copertine mancanti e cerniere usurate. Titolo riparato nel margine superiore, margini laterali a volte un po' corti con danni ai margini stampati. Provenienza: Renouard (targhetta manoscritta) e Ernest Stroehlin (targhetta).

Le offerte sono terminate per questo lotto. Visualizza i risultati

Forse ti piacerebbe anche

JEAN-MARC BUSTAMANTE (Touluse, 1952). "Barcellona 6", 1997. Fotografia, ed. 3/6 Misure: 40 x 60 cm; 67 x 85 cm (cornice). Di padre ecuadoriano e madre inglese, questo artista francese (Tolosa, 1952) occupa uno dei posti di maggior rilievo nell'arte contemporanea europea. Dopo aver studiato economia nella sua città natale tra il 1969 e il 1972, ha studiato fotografia con Denis Brihat tra il 1973 e il 1975. Nel 1977 realizza il suo primo Sito, una fotografia che farà parte della serie che troverà il suo titolo definitivo in Tableaux e che sarà presentata per la prima volta come gruppo alla Kunsthalle di Berna nel 1994. Quasi contemporaneamente, nel 1978, inizia a lavorare come assistente del fotografo e regista William Klein, attività che mantiene fino al 1981, quando decide di dedicarsi interamente alla sua attività artistica. Tra il 1983 e il 1987 entra in una fase di collaborazione con Bernard Bazile e, con il nome di BAZILEBUSTAMANTE, attira l'attenzione del mondo dell'arte con i suoi progetti sui codici visivi e sui sistemi di segni, esposti in diverse gallerie e al Musée Saint-Pierre di Lione nel 1986. Dal 1987 continua da solo il suo particolare lavoro fotografico, tra cui iniziano a emergere sculture, installazioni e serigrafie su metacrilato, in un progetto apparentemente asistematico che, nella sua eterogeneità, configura uno dei programmi artistici più solidi, coerenti e unitari del momento. Con esso ha rappresentato la Francia alla Biennale di Venezia (2003) e ha partecipato alla Biennale di Parigi (1980), alla Biennale di San Paolo (1994) e a Documentas VIII, IX e X di Kassel (1987, 1992 e 1997). Il suo lavoro è stato oggetto di presentazioni monografiche in alcuni dei maggiori musei internazionali, tra cui la Kunsthalle di Berna (1989 e 1994), il Musée d'art moderne de la Ville de Paris (1990), lo Stedelijk van Abbemuseum di Eindhoven (1992), la Galerie National du Jeu de Paume di Parigi (1996), Tate Gallery, Londra (1998), Yokohama Museum of Art (2002), Kunsthaus Bregenz e Musée d'art moderne et contemporain, Saint-Etienne (2006), Musée d'art moderne et contemporain, Strasburgo (con Ed Ruscha) (2007), Palais des Beaux-Arts, Bruxelles (2008) e Villa Medici, Roma (2011). Il decennio degli anni '10 ha visto l'inizio di retrospettive sul suo lavoro, iniziate a Mosca presso la Ekaterina Cultural Foundation (2010), seguite da quelle organizzate dall'Henry Moore Institute, Leeds (2011) e dalla Sala Alcalá 31, Madrid (2012). Nel 2008 Jean-Marc Bustamante è stato insignito della Medaglia di Cavaliere della Legione d'Onore francese e tra il 2012 e il 2015 è stato direttore del Festival Internazionale d'Arte di Tolosa. Dopo anni di insegnamento come professore di scultura, prima alla Rijksakademie di Amsterdam (1990-1995) e all'École Superieur Nationale de Beaux-Arts di Parigi (dal 1996) e poi come professore di pittura alla Kunstakademie di Monaco (dal 2010), è stato appena nominato direttore dell'École Nationale Supérieure des Beaux-Arts di Parigi.

AMERICA - Stephen CABARRUS (Etienne, 1754-1808, uno dei francesi più coinvolti nella storia degli Stati Uniti, figura storica della Carolina del Nord, attore delle Costituzioni degli Stati Uniti; Nacque a Bayonne, dove il padre Pierre-Etienne era un armatore; il fratello minore Dominique-Denis si stabilì a Bordeaux e divenne un armatore nel commercio degli schiavi; la cugina Teresa, moglie di Tallien, fu una musa rivoluzionaria; Egli stesso tentò la fortuna nel Nuovo Mondo e nel 1776 si stabilì a Pembroke dove, sposato con una ricca vedova, divenne proprietario di una grande piantagione con 70 schiavi; Si impegnò in politica, rappresentando la Carolina del Nord alla Camera dei Rappresentanti, sedette al Senato e fu membro della commissione che creò la capitale Washington; una contea della Carolina del Nord prese il suo nome; membro del Partito Repubblicano, fu dignitario massone della Loggia dell'Unanimità, primo fiduciario dell'Università del North Carolina) / Raro carteggio autografo firmato di 4 lettere, per un totale di 7 pagine grandi in-4 più 3 pagine di indirizzo (una lettera è incompleta dall'inizio), da Pembroke (Carolina del Nord), dal giugno 1800 all'aprile 1801, all'amico Francis PEYRINNAUT, allora residente a Norfolk (Virginia), uomo d'affari originario di Edenton, che egli chiamava il suo "paese" (Stephen ebbe ben presto un'anima americana): I due amici intrattenevano rapporti d'affari; Stephen non era solo un proprietario di piantagioni e un uomo d'affari, ma anche un armatore e un commerciante, per cui si parlava di navi e carichi, ma l'argomento più importante, in toni sommessi, era il coinvolgimento di Peyrinnaut nel famoso affare della "Lake Company" (nel 1784, gli investitori Josiah Collins e Samuel Dickinson crearono una società per acquisire e sfruttare le terre intorno al lago Pelps, nella Carolina del Nord; ne comprarono 160.Tuttavia, nel 1794, Dickinson, in affari con Peyrinnaut, dovette ipotecargli la metà delle sue azioni; questo portò a grandi trattative con Collins, che voleva diventare l'unico proprietario della società, cosa che fece nel 1801, poiché Dickinson non era in grado di pagare l'ipoteca e Peyrinnaut vendette le azioni a Collins). Cabarrus sembra essere al centro delle trattative, parlando del "Doctor of Chicanery" Dickinson, dei suoi tentativi di trovare fondi invano; si parla anche del generale Davie (attore della Guerra di Cessazione, altro membro fondatore degli Stati Uniti, che prese la successione politica di Cabarrus nella Carolina del Nord); Cabarrus parla della sua salute, di una distorsione al piede che non riesce a curare, e chiede all'amico consigli dai migliori medici di Norfolk, tra cui il chirurgo francese Ferté; chiede di "avere qualche notizia del negro di Boston": "Please recommend him, and my negro David, to the constable - I will give 30 gourdes for mine, you have his description in the Norfolk gazettes, tell him to recourse to it and to look after him well" (probabilmente uno dei suoi schiavi fuggitivi) (NB: queste rare lettere contengono molte testimonianze della Storia degli Stati Uniti da scoprire e studiare).

Isabel Florence HAPGOOD (1851-1928, letterata americana, traduttrice di grandi nomi della letteratura francese e russa, come Victor Hugo, Tolstoj e Gogol, che fece conoscere in America; fu anche una figura internazionale dell'ecumenismo) / Corrispondenza autografa firmata di 7 lettere a Joseph ROUX (1834-1905, canonico di Tulle, poeta e félibre, maggiore del Félibre nel 1876), dalla Russia 1888 (4 p in-12), Saint-Pétersbourg 1889 (4 p in-8 più busta), Boston 1890 (4 p in-8 più busta), Boston 1890 (7 p in-8 più busta), Catskill-Amérique 1892 (4 p in-8), Campagne près New-York 1893 (4 p in-8), Long Island, 52 miglia da New-York 1904 (7 p in-8) - Si parla delle opere del canonico, dei manoscritti ricevuti, delle possibili edizioni in Russia o in America, dei suoi vari viaggi, delle notizie sulla sua famiglia e di osservazioni come: "I russi sono così abituati a essere calunniati o a leggere cose stupide su di loro che non si arrabbiano: Non ho fretta di lasciare la Russia dove sono amato e viziato"; Parlando di un'amica francese cattolica che si era stabilita in America, diceva che le mandava i soldi per le messe per la sua famiglia, "odia gli irlandesi con un bell'odio che si meritano qui, visto che quasi tutti i preti sono irlandesi", "non è la loro religione che odiamo qui, noi americani patriottici, ma il modo in cui la usano come complemento politico, e che ladri sono questi irlandesi, che mostri di tutti i crimini quando vengono qui!". degli immigrati che sono arrivati qui solo pochi anni fa, essi (molti di loro) hanno saccheggiato il tesoro pubblico a suon di milioni", "Presto avremo in America guerre di razza e di religione, a causa degli irlandesi, dei tedeschi, degli italiani - e dei cattolici"; "Aspettiamo il colera, forse è già arrivato a New York, dato che il treno della posta è stato distrutto questa mattina, a metà strada tra New York e questo luogo, non abbiamo ricevuto i nostri giornali, e sappiamo solo che si sospetta il colera"; ha appena tradotto le opere di Tourguenieff (16 volumi!).), sta preparando la pubblicazione dei suoi due volumi di Servizi divini per la Chiesa ortodossa d'Oriente per il Santo Sinodo di Russia (non ha fatto una semplice traduzione, "ho scritto, sistemato, scelto, rifiutato ciò che è molto più difficile") ecc.