Il DOCTRINALE DELLE DONNE MARITATE. Volume in-4, in marocchino rosso, triplo filetto, dorso a 5 nervi ben decorato con piccoli ferri, merletto interno, bordi dorati ( Trautz-Bauzonnet). Non in Baudrier // Bechtel, 241/D-338 // Brunet, II-783 // Claudin, III, 441 // Fairfax Murray, 128 // GW, 8593 // USTC, 79166. (6f.) / a6 / 20 righe, auto gotica / 121 x 180 mm. Rarissima prima edizione o seconda edizione incunabola di questo consiglio in versi alle donne sposate. Questo brano versificato è composto da 45 strofe di quattro versi ciascuna. È una serie di ingiunzioni alla virtù, a cominciare dall'obbedienza al marito: Femme qui es en mariage / A ton seul mary tabandonne / car q[ui] son corps a plusieurs dõne / Jamais il nest tenu pour saige. Claudin, nella sua Histoire de l'imprimerie, descrive queste produzioni popolari e ingenue: La parola cruda non veniva risparmiata, ma nessuno vi prestava attenzione. Si facevano equivoci pieni di sale gallico grossolano che incantavano il volgo e ci offrono un quadro abbastanza preciso dei vari gradi della scala sociale dell'epoca (III-442). Così, nel corso di queste strofe, tra gli altri incitamenti a pregare Dio, troviamo saggi avvertimenti quali: La donna dimentica il corso di Venere che è solo peccato e lussuria e pensa che con questa sporcizia Le mani sono apute fine venire La donna guarda la follia Che Didone commista per Enee Dalla sua lussuria fu bruciata E nel culo dell'inferno ﾌ bruye Questa piastrina è stata stampata da Pierre Pincerne, un tipografo di Lione tra il 1485 e il 1494 con il nome di Pierre Bouttellier, la cui produzione è ancora relativamente sconosciuta, ma che ha pubblicato diverse di queste piccole piastrine popolari. Questa è stata stampata intorno al 1488, quando questa bottega utilizzava la grande iniziale L nel titolo. Un'altra edizione in quattro fogli fu pubblicata intorno allo stesso anno a Besançon, ma non è chiaro quale sia stata la prima. La nostra edizione è illustrata nel titolo con una grande grottesca grottesca L (71 x 36 mm) raffigurante due volti (iniziale "a" secondo la classificazione della Staatsbibliothek di Berlino) e di una xilografia su carta da zucchero "a" di questa bottega secondo la classificazione della Staatsbibliothek di Berlino, utilizzata nel 1487 e nel 1488) e di una xilografia sul verso del titolo che rappresenta una donna davanti a due uomini, uno vecchio e l'altro giovane. Il verso dell'ultimo foglio è bianco. Questa edizione è estremamente rara. Brunet cita un esemplare di Bruyères-Chalabre (vendita del 1833, n. 520), che Fairfax Murray presume essere lo stesso dell'edizione attuale. Non c'è nulla che confermi questa affermazione, poiché l'esemplare di Chalabre era descritto all'epoca come rilegato in mezza marocchina blu, né che la smentisca, poiché l'esemplare potrebbe essere stato rilegato da Trautz-Bauzonnet tra le vendite di Bruyères-Chalabre e Yemeniz. Copia molto bella, finemente rilegata da Trautz-Bauzonnet. La copia è perfettamente consolidata, naturalmente lavata e l'inchiostro è un po' pallido in due o tre strofe. I primi 3 fogli presentano un piccolo restauro nel margine esterno. Provenienza: Nicolas Yemeniz (targhetta, 9 maggio 1867, n. 1663), il conte Raoul de Lignerolles (II, 5-17 marzo 1894, n. 1117, datato "circa 1525") e Fairfax Murray (etichetta, n. 128).