COLETTE (1873 - 1954) 15 L.A.S., 1920-1923 e s.d., a Léopold Marcha nd; circa 32 pagine in-4 su carta azzurra, la maggior parte su carta intestata Castel-Novel, 11 buste (difetti alla prima). Bella e amichevole corrispondenza all'attore e drammaturgo, fedele compagno. [settembre 1920], in occasione della sua nomina a Chevalier de la Légion d'Honneur: "Figlio mio Léo, quanto sei gentile. Senza la tua iniziativa, non avrei questo nastro. [...] È un po' insolito, ed estremamente piacevole"... I bambini gli fanno degli scherzi: "Ho trovato due cravatte rosse sul mio posto a tavola, la caraffa cinta di cremisi, la mia sedia a tavola legata di cremisi, e cento fiocchetti sulle code dell'uva. È molto bello. [...] È settembre, in tutta la bellezza della parola. Quest'aria ferma e riscaldata, raffreddata da un solo respiro, e così tante vespe e gatti sbuffanti, e così tante rose, è un periodo dell'anno che vorresti mangiare, bere e abbracciare. Perché non c'è niente di meglio che essere una natura grezza! 1921 [28.IV]. È primavera a Corrèze: "Tutto è troppo bello, sono pazzo da morire. E mi trema il braccio per aver guidato il trattore [...]. Gli usignoli non conoscono ancora la loro cavatina, e Dio solo sa, quei piccoli bastardi, se la ripetono! Mia figlia è una specie di contadina progressista molto piacevole. Parla di anatomia, di sistema circolatorio, di pistilli e stami e di monossido di carbonio. Proprio come sto parlando con voi. Conosce i nomi dei quattro ossicini dell'orecchio, ed era ora, perché li avevo dimenticati...". - Non avete visto Castel-Novel in primavera, piccolo disgraziato! I muri sono scintillanti di lucertole e biondi di api. E il profumo dei lillà al mattino... Per fortuna Pati-Pati si è trasformata in un cane da pastore. Inoltre, ha scoperto che il bagno non è una punizione igienica. Si butta di piatto nell'acqua, a gambe divaricate come una rana, e ne esce ridendo fino alle orecchie, per poi rituffarsi". - [30 aprile]. Non teme il 3° turno al Vaudeville: "Ho un presentimento. L'Athénée? Peuh [...] se non possiamo farlo altrove". Conta su un effetto lettura. "Ho messo mille cose nel terzo atto! Moui, mia cara bambina, mi hai mandato dei mughetti, sufficienti a scongiurare il destino. Ieri mi è sfuggito un bel serpentello, del colore dell'ardesia in polvere"... - 14 settembre]. "Ho portato qui un magnifico caso di influenza, che ora mi sta curando, e per il resto mi lascio vivere, infilando aglio in ogni poro". Gli chiede di portarle "i libri del catalogo perché prevedo un'inevitabile carestia e dovrò morire"... -1 ottobre]. Va a fare un giro in macchina con Sidi [il marito Henri de Jouvenel] nella Haute-Corrèze: "È magnifico! Cosa vedremo in Svizzera di così bello? Non avevo idea di come fosse la Corrèze! [...] M... per le donne di lettere! - 28 dicembre]. "Dio mi è testimone, volevo dimagrire. Ma ho sbagliato a prendere lui come testimone. Lui sa tutto, e mi fa degli scherzi: la pioggia, grazie a lui, non smette mai. Bevo per consolarmi, mangio per dimenticare, dormo per sfida, e il resto del tempo mia figlia recita le favole di La Fontaine. La Fontaine"... Bertrand [de Jouvenel] sta scrivendo una commedia... Attende l'arrivo dei Marchands: "lavoreremo, tra il vin brulé e le grida di una cavalla con la vescica nervosa"... [2 gennaio 1922]. "Cap d'Ail, hiiii! Posso farlo, e che piacere! Ne parleremo, tornerò mercoledì. In un sudore di sangue, ho appena fatto un nuovo [...]. Non fatemi nemmeno parlare di Le Disparu, che è piacevolmente troncato all'inizio, poi stranamente punteggiato di asterischi, e ovattato"... 1923. [19 ottobre]. "Vedo che la febbre del lavoro ti sta divorando i reni - vieni". Lo prega di portare un repellente per le mosche perché c'è "una deliziosa ondata di caldo. Le mosche pensano che sia luglio e si danno alla fuga". Lui la aiuta a scrivere la sua conferenza e deve lavorare allo spettacolo... - 1 novembre]. Lei è triste che lui non venga, ma capisce: "Purtroppo il lavoro viene prima di tutto. Se pensi che questa conferenza mi diverta. Avendo preparato 'La vie à deux' per dieci giorni, vedo che dovrò abbandonarla, o rischio di spaventare il pubblico. Le assicuro che parlare in provincia è come tenere una conferenza a delle signorine. Quindi non sono pronto e mi riduco". Al suo ritorno "andremo a mangiare andouillette e gras-double. [...] faremo una chiacchierata utile, perché io vado a conferenze che mi forniranno una necessità materiale". Bertrand, che festeggia il suo ventesimo compleanno "che non diventa più giovane! - 3 novembre]. Arriva a Parigi prima di ripartire per 8 giorni di conferenze.