Giappone, periodo Edo, stile pittorialista Portagioie a pagoda, 1640-1650 circa in lacca maki-e oro e argento su fondo nero, decorato a rilievo con scene di caccia in inverno, giocatori di go e un artista che dipinge, un combattimento di galli e uccelli in volo. Di forma rettangolare, è affiancato da pilastri ai quattro angoli. La serratura sul davanti apre il coperchio concavo, la cui parte superiore scorre per rivelare uno scomparto. All'interno si trova una base in avventurina nashiji. Un lato della scatola mobile rivela un cassetto segreto. L'interno, decorato con bambini con lanterne, era anticamente oscurato da uno specchio. Si regge su quattro piedi a sfera. Ricca ornamentazione in metallo cesellato e dorato. Serratura probabilmente europea. Altezza 33,5 Lunghezza 37,5 Larghezza 28,5 cm. (manca la chiave) Provenienza: collezione monegasca. Giappone, periodo Edo, circa 1640-1660. Scatola per gioielli laccata a forma di pagoda. Montature in metallo dorato. Opere correlate : - Scatola a colonna in avorio, 1640-60, Museo Nazionale di Tokyo, Giappone; - Coffre aux pagodes dans un paysage, The Burgley House Collection (JWA09038), Stamford, Regno Unito; - Scatola per gioielli, Palazzo Wilanowski, Museo Re Giovanni III, Varsavia, Polonia. Bibliografia: - Stéphane Castelluccio, Le goût pour les laques d'Orient en France aux XVIIe et XVIIIe siècles, Paris, Editions Monelle Hayot, 2019, fig. 64 pp. 124-126 per un modello comparabile appartenuto alla duchessa di Mazzarino; - Olivier Impey, Christiaan Jörg, Japanese Export Lacquer 1580-1850, Amsterdam, Hotei Publishing, 2005, n. 388a, gli 11 esempi comparabili riprodotti alle pp. 168-171; - Meiko Nagashima, "Export Lacquer: Reflection of the West in Black and Gold Makie = Japan Makie , Kyoto National Museum, Kyoto, 2008, un modello comparabile riprodotto al n. 180, p. 185 e p. 328. SCATOLA DI GIOIELLI PREZIOSI, di Aymeric Rouillac con Hortense Lugand Il gusto per queste piccole scatole di lacca di alta qualità era essenzialmente femminile durante l'Ancien Régime. La collezione di scatole di lacca giapponese della regina Maria Antonietta si trova al Castello di Versailles, anche se nessuna è lussuosa come questo esemplare. Realizzata in Giappone negli anni '40 e '50 del Novecento, nel nuovo stile pittorico sviluppato per la Compagnia olandese delle Indie orientali, questa scatola a forma di pagoda è stata probabilmente abbellita in Europa nel XVIII secolo con accessori in cristallo, argento o oro per farne un astuccio da scrittura, una borsa da toilette o un portagioie. Il mercante Gersaint la pubblicizzava così nel 1747: "La scatola è di forma quasi quadrata e ha una base in avventurina antica decorata con rami in rilievo dorati. È adatta per fare una magnifica cantina o un kit". La stessa Madame de Pompadour aveva scelto una "cassetta di lacca con serratura a chiave e tre cassetti per contenere i suoi diamanti", acquistata per 400 livres da Lazarre Duvaux nel 1754. La marchesa possedeva almeno altre tre scatole di lacca nera e oro simili a questa per conservare le sue monete d'oro, o trasformate in calamaio, come quella nella vendita della Duchesse de Mazarin nel 1781 (Castellucio, 2019, p.123). Con la loro lussuosa decorazione a rilievo e i preziosi pilastri angolari, queste scatole sono gli esempi più ricchi giunti fino a noi. Si trovano nelle più grandi collezioni d'Europa e del Giappone. Il cardinale Mazzarino conservava un'unica coppia di questi piccoli scrigni "in vernice cinese a forma di tomba, uno con angoli semplici dorati e l'altro con balaustre dorate e nere" (n. 837). Sebbene Impey e Jorg abbiano identificato 11 scrigni a pagoda di tutto il mondo, derivati dall'eccezionale "scrigno Chiddingston" dell'Amolean Museum di Oxford, questo è l'unico con paesaggi decorati con figure. Come nei quattro grandi "scrigni Mazarin" di Londra, Amsterdam, Berlino e Mosca, scene truculente di vita giapponese decorano i pannelli di questo scrigno: giocatori di Go seduti in un giardino da un lato mentre un artista dipinge dall'altro, cacciatori con l'arco che sparano ai cervi contro un pipistrello sul fronte, uccelli che volano sul retro e sui lati del coperchio mentre bambini dispettosi puntano il riflesso del proprietario nello specchio interno. La polvere d'oro su fondo nero utilizzata per decorare questa lacca è qui utilizzata con leggeri rilievi, mostrando l'alto livello di maestria del laboratorio originale. La linfa dell'albero di urushi deve essere applicata in innumerevoli strati successivi, lasciandola asciugare e levigandola a ogni passaggio, per ottenere uno strato di decorazione così spesso, a differenza della maggior parte delle altre lacche arrivate dal Giappone nello stesso periodo, che rimangono piatte.