Descrizione
LA NASA Missione GEMINI IV L'astronauta Ed White rientra nella navicella Gemini al termine della prima EVA americana. "Questo è il momento più triste della mia vita". Stampa d'epoca, numerata NASA (S-65-29730) in nero nel margine superiore. Legenda NASA-MSC stampata sul retro. Datata 3 giugno 1965. 25,5 x 20,5 cm con margini. Segni di manipolazione ai margini. Incluso anche: Documento d'epoca della NASA "Educational Brief - GEMINI TITAN IV" (650720-HISD-EB-GM) Gemini Titan IV (GT-4) fu la seconda missione con equipaggio del programma Gemini. James McDivitt ed Edward White completarono con successo questo volo di 4 giorni e 62 orbite tra il 3 e il 7 giugno 1965. Solo poche settimane prima del decollo, il programma della missione fu rivisto per includere la prima passeggiata spaziale (EVA - Extra-Vehicular Activity) di un astronauta americano; una risposta diretta al successo del cosmonauta Alexei Leonov che aveva effettuato la prima EVA il 18 marzo 1965. Durante questa passeggiata spaziale, White rimase fuori dalla navicella per 23 minuti, 10 minuti in più del previsto. Questa immagine è stata scattata da una telecamera Maurer da 16 mm che Ed White ha montato all'esterno della navicella prima della sua EVA. L'ombra della fotocamera è visibile sul portello aperto in basso a destra. Trascrizione degli scambi radio alla fine della passeggiata spaziale: 04:45:20 Capcom: Gemini 4, Houton. 04:45:24 Capcom: Gemini 4, Houton. 04:45:25 McDivitt: Vado a PUSH-TO-TALK e vedo cosa ha da dire il Direttore di volo. 04:45:33 McDivitt: Gus, sono Jim. Hai un messaggio per noi? 04:45:35 Gemini 4, rientra! [...] 04:47:54 White: Ora è sudore. In realtà, sto cercando di fare una foto migliore. 04:47:58 McDivitt: No, entri pure. 04:48:00 White: Sto cercando di fotografare la navicella. 04:48:02: Ed, vieni qui! 04:48:03 White: Va bene. Lasciate che ripieghi la telecamera e metta la pistola. [...] 04:48:26 Bianco: Ok. Non perdiamo la telecamera ora. Non ce l'ho ancora. Ancora un po', ma piano, piano, piano. [...] 04:48:40 McDivitt: Forza, torniamo qui prima che faccia buio. 04:48:46 White: Ok, questo è il momento più triste della mia vita. 04:48:53 McDivitt: Beh, ne troverai uno più triste quando dovremo scendere da questa storia. 04:49:00 Sto arrivando. Bibliografia : Rivista Newsweek, 21 giugno 1965, copertina.
13
LA NASA Missione GEMINI IV L'astronauta Ed White rientra nella navicella Gemini al termine della prima EVA americana. "Questo è il momento più triste della mia vita". Stampa d'epoca, numerata NASA (S-65-29730) in nero nel margine superiore. Legenda NASA-MSC stampata sul retro. Datata 3 giugno 1965. 25,5 x 20,5 cm con margini. Segni di manipolazione ai margini. Incluso anche: Documento d'epoca della NASA "Educational Brief - GEMINI TITAN IV" (650720-HISD-EB-GM) Gemini Titan IV (GT-4) fu la seconda missione con equipaggio del programma Gemini. James McDivitt ed Edward White completarono con successo questo volo di 4 giorni e 62 orbite tra il 3 e il 7 giugno 1965. Solo poche settimane prima del decollo, il programma della missione fu rivisto per includere la prima passeggiata spaziale (EVA - Extra-Vehicular Activity) di un astronauta americano; una risposta diretta al successo del cosmonauta Alexei Leonov che aveva effettuato la prima EVA il 18 marzo 1965. Durante questa passeggiata spaziale, White rimase fuori dalla navicella per 23 minuti, 10 minuti in più del previsto. Questa immagine è stata scattata da una telecamera Maurer da 16 mm che Ed White ha montato all'esterno della navicella prima della sua EVA. L'ombra della fotocamera è visibile sul portello aperto in basso a destra. Trascrizione degli scambi radio alla fine della passeggiata spaziale: 04:45:20 Capcom: Gemini 4, Houton. 04:45:24 Capcom: Gemini 4, Houton. 04:45:25 McDivitt: Vado a PUSH-TO-TALK e vedo cosa ha da dire il Direttore di volo. 04:45:33 McDivitt: Gus, sono Jim. Hai un messaggio per noi? 04:45:35 Gemini 4, rientra! [...] 04:47:54 White: Ora è sudore. In realtà, sto cercando di fare una foto migliore. 04:47:58 McDivitt: No, entri pure. 04:48:00 White: Sto cercando di fotografare la navicella. 04:48:02: Ed, vieni qui! 04:48:03 White: Va bene. Lasciate che ripieghi la telecamera e metta la pistola. [...] 04:48:26 Bianco: Ok. Non perdiamo la telecamera ora. Non ce l'ho ancora. Ancora un po', ma piano, piano, piano. [...] 04:48:40 McDivitt: Forza, torniamo qui prima che faccia buio. 04:48:46 White: Ok, questo è il momento più triste della mia vita. 04:48:53 McDivitt: Beh, ne troverai uno più triste quando dovremo scendere da questa storia. 04:49:00 Sto arrivando. Bibliografia : Rivista Newsweek, 21 giugno 1965, copertina.
