[HUGO (Victor)] Manoscritto di lavoro autografo de L'Elégie des fléaux, estratto dalla Légende des siècles In francese, foglio manoscritto autografo su carta, inchiostro marrone S.l. [Parigi (?) Victor Hugo tornò a Parigi nel 1870], s.d. [circa 1875 (?)] Due piccoli fori di corrosione da inchiostro; testo barrato da linee verticali e orizzontali. Dimensioni: 310 x 165 mm. Questo frammento appartiene al gruppo di opere di Victor Hugo talvolta indicato come "Copeaux", così chiamato dall'autore stesso. Una volta trasferiti e utilizzati, l'autore li ha cancellati e archiviati o distrutti. Si veda: "J.-M. Hovasse, "Les copeaux de Victor Hugo", in Genesis: Manuscrits, Recherche, Innovation, n. 45 (2017), pp. 17-35: "Per la maggior parte sono stati 'usati', o in un frammento più sviluppato o in un'opera pubblicata, e poi sono stati cancellati. Quelli che si sono salvati per vari motivi, in cui il caso gioca un ruolo importante, attraggono collezionisti e studiosi, perché ci permettono di assistere alla nascita di opere complete, di avvicinarci il più possibile all'origine del lavoro creativo, e talvolta di confrontare una prima bozza con la sua versione finale". Sul recto si trova un frammento autografo con correzioni della Légende des siècles (XXII, L'Elégie des fléaux, Nouvelle Série [Seconde série], Paris, Hetzel, 1877, pp. 297-299). Incipit: "Sous qui rampe la foule aux confuses rumeurs..." ed explicit, "[...] D'où vient cette coloère odieuse des fleuves? Quanti crimini commessi dall'ombra! Quante vedove! Quanti orfani! Un'infame strage di innocenti! La Légende des siècles è una raccolta di poesie di Victor Hugo scritte a intermittenza tra il 1855 e il 1876 e pubblicate in tre serie (1859, 1877, 1883). Un'edizione collettiva delle tre serie apparve nel 1883. Verso: varie note autografe, meno leggibili. Si distinguono nomi di personaggi storici che compaiono in La Légendes des siècles: Cambise, Ciro, Alessandro, Annibale, Attila, Gengis... Caifa, Pico, Borgia, Torquemada....