RELIQUES DE SAINTE-HÉLÈNE

Rara cornice che forma un reliquiario di Napoleone I a Sant'Elena, composto da diverse reliquie che formano una tomba in omaggio a Napoleone (sotto vetro rotto). Sul retro la didascalia manoscritta che elenca le otto reliquie presenti all'interno e assemblate da un anonimo membro de La Belle Poule: "Gli oggetti posti di fronte sono stati donati a bordo della fregata La Belle Poule che ha riportato in Francia il (corpo) dell'imperatore Napoleone. Questa fregata, comandata dal principe di Joinville, entrò nel porto di Cherbourg nella notte tra il 30 novembre e il 1° dicembre nel bacino del porto il 2 ottobre. Il corpo di Napoleone fu (trasbordato sul) piroscafo La Normandie l'8 dello stesso mese all'ora di ... per Le Havre alle 2 del pomeriggio. 1. Frammento di mogano della bara di Napoleone, donato da M. Pennhuet tenente di vascello. 2. Legno del vecchio salice sotto il quale (Napoleone) voleva essere sepolto, donato da M. l'abbé Coquereau, cappellano della (Marina francese). 3. Foglia di un salice piantato ... Ber(trand?) ... della tomba, donata da M. Bertrand (Henri-Gatien Bertrand, 1773-1844). 4. Cemento che sigillava... donato dal signor Novarrez (Jean-Abram Noverraz, 1790-1849), ex valletto di Napoleone. 5. Ciprès dato da ...ault, ex valletto di Napoleone. 6. Terra presa intorno a ... data da (M. l'abbé) Coquereau. 7. Foglia di tasso posta ... sulla tomba (donata da M.) Novarrez (Noverraz). 8. Acqua del ... (che) Napoleone amava (bere?), data dal signor Magnen ... equipaggio. Cherbourg, 4 Xbre 1840". Circa Il ritorno delle ceneri. H. 23,6 x L. 29,3 cm (cornice).