D’après John PARKER (1750-1805) et James GILLRAY (1756-1815).

"Un arresto a una falcata sul globo - Une enjambée autour du globe interrompue". Incisione originale con lumeggiature policrome all'acquerello, pubblicata nel gennaio 1807 da T. Tegg, n. 115 Cheapside, ma è riconoscibile la data di pubblicazione originale del maggio 1806, presso il Royal Exchange. Da un disegno realizzato nel 1803 (vedi lotto precedente), a sua volta tratto da una caricatura di James Gillray del 1798, "Fighting for the Dunghill - John Bull settling Buonaparte". "Chi è che osa interrompermi nel mio cammino? Sono io, il piccolo Johnny Bull, che proteggo un piccolo punto. Batto la mano e mi spaventa se vai oltre, tutto qui - Qui ose m'interrompre dans mes avancées - Eh bien c'est moi, Johnny Bull, et je protège mon petit lopin. Ci penso io, e sarà il diavolo se ti spingerai oltre, ecco tutto". Bonaparte, vestito da generale, è raffigurato a cavallo del globo, infastidito dalla figura che inizia a comparire dietro di esso: John Bull, ovvero la tradizionale allegoria satirica dell'Inghilterra. H. 34 x L. 24 cm.