Foglio miniato con testo e illustrazione della Gerusalemme Liberata di Tasso. Francia, XVIII-XIX sec. Cavalieri che combattono sotto le mura di una città. Guazzo su inchiostro marrone, lumeggiature in oro; bordo floreale. Sul retro, capitoli da LXXXV a XC della Gerusalemme liberata di Tasso (inchiostro nero su due colonne, sei iniziali dorate su fondo blu, trentasei iniziali rosse, fine riga). Foglio di pergamena (25 x 18 cm); sotto un passe-partout con listello dorato (fine XIX secolo). Questo foglio illustra un passo della Gerusalemme Liberata, il celebre capolavoro di Torquato Tasso (1544-1595) pubblicato per la prima volta a Genova nel 1580-1581. L'artista, quasi certamente francese, iniziò il suo lavoro tracciando a inchiostro i contorni dei cavalli, dei cavalieri e delle fortificazioni principali della scena; i colori furono scelti da una gamma limitata: blu (per i cieli), verde (per i paesaggi), rosa-arancio e giallo (per i cavalieri), marrone (per gli edifici) e infine grigio (per le armature), il tutto delicatamente arricchito dall'oro. Il bordo floreale si ispira alle miniature del XV secolo. La scena, violenta in primo piano (scontro di cavalleria, cavaliere che cade da cavallo, lotta a terra), si placa gradualmente: sullo sfondo, schiere di fanti guidati dai loro capi a cavallo entrano in città; nel terzo piano, la città scompare in lontananza; paesaggi verdeggianti con alberi, dominati da cieli sereni con nuvole fluttuanti. Questa scena appartiene ai gruppi di illustrazioni storiciste molto popolari dal XVIII secolo alla fine del XIX secolo. Due fogli della stessa bottega si trovano in un'antica collezione svizzera. Alcuni sollevamenti della vernice e scheggiature, con lievi danni. Intervento di restauro da considerare: fissaggio dello strato pittorico; riempimento delle lacune. Se incorniciato: nuovo passepartout (PH neutro), vetro anti-UV. (Esperto: Roch de Coligny)